1
00:00:01,400 --> 00:00:08,000
হলিউডে একক সিনেমা করার পর ইউনিভার্সাল
মার্শাল আর্ট সিনেমার রাজা হিসেবে পরিচিতি পান তিনি।

2
00:00:09,600 --> 00:00:12,465
তিনি অল্প বয়সে মারা যান, মাত্র 32 বছর বয়সে।

3
00:00:12,500 --> 00:00:15,900
এবং ইতিহাসের সেরা সিনেমা
তিনি একজন তারকা হয়ে থাকতেন।

4
00:00:16,000 --> 00:00:22,100
এবং তিনি জনপ্রিয় সংস্কৃতিকে আগে বা পরে যে কারও চেয়ে বেশি প্রভাবিত করেছিলেন।

5
00:00:27,700 --> 00:00:30,500
ব্রুস আমাকে সম্পূর্ণভাবে অনুপ্রাণিত করেছে এবং সে আমাকে তৈরি করেছে...
এবং আমি আমার স্বপ্ন দেখেছি

6
00:00:30,535 --> 00:00:33,900
একজন পরিচালক হন
এটা আমাকে উপলব্ধি করেছে যে আমি কি চাই।

7
00:00:34,400 --> 00:00:38,600
আমার জীবন নিয়ে আরও কিছু করছি
এটা স্পষ্টভাবে আমাকে ধাক্কা.

8
00:00:39,400 --> 00:00:42,400
আমি জানি ব্রুস লি সেরা।

9
00:00:43,200 --> 00:00:45,365
ব্রুস লি পৃথিবী বদলে দিয়েছেন।

10
00:00:45,400 --> 00:00:47,465
শুধু এশিয়ানদের সাথে নয়,

11
00:00:47,500 --> 00:00:51,000
কিন্তু কালো সম্প্রদায় এবং
তিনি শ্বেতাঙ্গ সম্প্রদায়ের সঙ্গেও দেখা করেছেন।

12
00:00:52,300 --> 00:00:57,700
তিনি একজন নায়ক ছিলেন। ..
নায়ক ছাড়া একটি সম্পূর্ণ সংস্কৃতি।

13
00:00:57,900 --> 00:01:01,500
ব্রুস লি মিক্সড মার্শাল আর্টের জনক।

14
00:01:02,200 --> 00:01:04,965
ব্রুস লি একজন মার্জিয়ালিস্ট মাত্র
এটা কিন্তু তথ্য নয়।

15
00:01:05,000 --> 00:01:09,800
এবং ব্রুস জীবনের যেকোনো কিছুর জন্য তার বই লিখেছিলেন।
এটি নির্দেশাবলীর সাথে কাজ করে যা যেকোনো কিছুর মাধ্যমে প্রেরণ করা যেতে পারে।

16
00:01:10,800 --> 00:01:14,700
এই সহজ, খুব বিদ্রূপাত্মক ইমেজ
তৈরি করতে যথেষ্ট স্মার্ট

17
00:01:14,735 --> 00:01:16,700
এটা অসীম পুনরাবৃত্তিযোগ্য হয়েছে.

18
00:01:18,100 --> 00:01:20,300
তিনি সর্বত্র আছেন।

19
00:01:27,100 --> 00:01:31,200
উত্তেজনাপূর্ণ বিষয়বস্তু
আমাদের প্রয়োজন

20
00:01:35,900 --> 00:01:39,200
ভাববেন না, উপলব্ধি করবেন না।

21
00:01:46,200 --> 00:01:48,200
এই সব.

22
00:01:52,100 --> 00:01:56,800
ব্রুস লি, অভিনেতা, আইকন এবং
যোগ্য মার্শাল আর্টিস্ট।

23
00:02:01,600 --> 00:02:06,450
সুপারহিউম্যান এখনো সমান হতে পারেনি
একজন ব্যক্তি যিনি তার উদ্যোগগুলি পরিচালনা করতে পারেন,

24
00:02:06,485 --> 00:02:11,300
যেমন দুই আঙুল sferra
"এক ইঞ্চি পাঞ্চ" নামে একটি মারাত্মক আঘাত।
(এক আঙুলের মুষ্টি)

25
00:02:18,300 --> 00:02:25,300
ঠিক যেমন তিনি একজন বিশেষজ্ঞ মার্শাল আর্টিস্ট,
ব্রুস লি একজন দার্শনিক, লেখক এবং পরিচালকও।

26
00:02:25,335 --> 00:02:29,300
পর্দায় অসাধারণ কুংফু
তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি তার জ্ঞান ব্যবহার করেছিলেন

27
00:02:29,335 --> 00:02:32,300
বিশেষ প্রভাব ছাড়া।

28
00:02:33,500 --> 00:02:36,550
ব্রুস লি পুরোপুরি
পথে বিপ্লব ঘটিয়েছে

29
00:02:36,585 --> 00:02:39,600
যা পর্দায় তুলে ধরা হবে
যুদ্ধের কৌশল সম্পর্কে।

30
00:02:44,700 --> 00:02:47,665
কিন্তু তিনি এর বৈশ্বিক প্রভাব দেখতে পাননি।

31
00:02:47,700 --> 00:02:53,765
তিনি হংকং-এ হঠাৎ মারা যান, মাত্র 32 বছর বয়সে
কুংফুর মাত্র ৪টি ছবির নায়ক হয়েছিলেন তিনি।

32
00:02:53,800 --> 00:03:02,000
তার সবথেকে বড় মুভি ছিল "অপারেশন থ্রি ড্রাগন"
এটি তার মৃত্যুর 4 সপ্তাহ পরে 19 আগস্ট, 1973 এ প্রকাশিত হয়েছিল।

33
00:03:03,800 --> 00:03:05,465
বেশ কিছুক্ষণ হলো।

34
00:03:05,500 --> 00:03:10,500
এর প্রভাব পৃথিবীকে চিরতরে বদলে দেবে
একটি সুপারস্টার সৃষ্টি।

35
00:03:10,535 --> 00:03:12,665
"হানের দুষ্ট সাম্রাজ্যের গোপন চেম্বার..."

36
00:03:12,700 --> 00:03:17,900
অনেক মানুষের জন্য, "থ্রি ড্রাগন অপারেটর",
এটি ছিল তার প্রথম এশিয়ান সুপারস্টারের স্বাদ।

37
00:03:18,300 --> 00:03:21,550
ছবিটি গভীর এবং দীর্ঘস্থায়ী ছাপ রেখে গেছে।

38
00:03:21,585 --> 00:03:24,800
সারা বিশ্বের মানুষকে প্রভাবিত ও অনুপ্রাণিত করে,

39
00:03:24,835 --> 00:03:27,800
র‌্যাপার এবং অভিনেতা হিসেবে এলএল কুল জে

40
00:03:28,100 --> 00:03:30,250
প্রথমবার স্ক্রিনে দেখলাম।

41
00:03:30,285 --> 00:03:32,400
আপনি জানেন, এটা শুধু বিদ্যুৎ
আমি এটা ছিল.

42
00:03:32,435 --> 00:03:35,667
তার দারুণ ক্যারিশমা ছিল।

43
00:03:35,702 --> 00:03:38,865
এটা চৌম্বক ছিল, খুব তরল.

44
00:03:38,900 --> 00:03:42,065
এবং তার নড়াচড়া খুব চতুর ছিল.

45
00:03:42,100 --> 00:03:45,500
তিনি সত্যিই আপনার জন্য উত্তেজিত ছিল.

46
00:03:46,400 --> 00:03:50,200
তার কাজগুলো উচ্চস্বরে কথা বলে

47
00:03:50,235 --> 00:03:53,965
অবস্থান, চেহারা এবং
চেহারা মাধ্যমে

48
00:03:54,000 --> 00:03:58,700
মানে, আমাদের কথা বলার দরকার নেই
এমন কিছু দৃশ্য ছিল যা সে শোনেনি।

49
00:03:59,500 --> 00:04:05,300
এলএল কুল জে পরপর 10টি প্ল্যাটিনাম অ্যালবাম প্রকাশ করে
এটি একত্রিত করা প্রথম প্রতিবেদন

50
00:04:05,335 --> 00:04:08,700
তার সাফল্য তার অভিনয় ক্যারিয়ার অব্যাহত রাখে

51
00:04:08,735 --> 00:04:11,700
তার কৃতিত্বের সাথে 30 টিরও বেশি চলচ্চিত্র।

52
00:04:16,400 --> 00:04:20,500
ব্রুস লি আমাকে প্রভাবিত করেছিল কারণ ব্রুস
লি আমাকে একটি চলচ্চিত্রে বানাতে চেয়েছিলেন।

53
00:04:21,200 --> 00:04:26,800
তিনি খুব শক্তিশালী মানুষ হয়ে ওঠেন এবং
আপনি জানেন এই শক্তি জীবন্ত।

54
00:04:26,835 --> 00:04:30,400
পর্দা এবং ব্যক্তিগত বন্ধ লাফ
আপনি হিসাবে স্পর্শ

55
00:04:30,435 --> 00:04:33,465
ব্রুস লি শুধু অভিনেতাদের অনুপ্রাণিত করেননি

56
00:04:33,500 --> 00:04:36,800
তার প্রভাব সমস্ত মানুষ অনুভব করেছিল

57
00:04:36,835 --> 00:04:39,265
মার্শাল আর্ট চলচ্চিত্রে প্রবেশ
বিশ্বের যে কোনো ব্যক্তি

58
00:04:39,300 --> 00:04:43,265
তারা তার সাথে দেখা করেছে
যদি না হয়, ব্রুস লি প্রধান প্রভাব ছিল.

59
00:04:43,300 --> 00:04:47,400
এবং অন্যান্য অঞ্চলের এই লোকেরা,
সংস্কৃতি এবং মানুষ শৈলী খুব আকর্ষণীয়

60
00:04:47,435 --> 00:04:50,500
র‌্যাপার, সঙ্গীতশিল্পী, পরিচালক,

61
00:04:50,535 --> 00:04:52,465
পরিচালক, সিনেমা

62
00:04:52,500 --> 00:04:55,500
তারা সবাই ব্রুস লি দ্বারা প্রভাবিত ছিল।

63
00:04:56,400 --> 00:05:01,000
হলিউডের পরিচালক ব্রেট র্যাটনার, ব্রুস
তিনি বলেন, লি তার সবচেয়ে বড় প্রভাব ছিল।

64
00:05:01,035 --> 00:05:05,600
8টি ফিচার ফিল্ম পরিচালনা করে
বিলিয়ন ডলার খরচ করেছে।

65
00:05:05,635 --> 00:05:08,200
"রাশ আওয়ার" ট্রিলজির জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত

66
00:05:08,235 --> 00:05:11,165
জ্যাকি চেন এবং ক্রিস টাকার দ্বারা চিত্রিত।

67
00:05:11,200 --> 00:05:13,400
ব্রুস লির প্রথম ছবি
এটি ছিল "থ্রি অফ অপারেশন ড্রাগন"

68
00:05:13,435 --> 00:05:15,365
এবং আমি তাদের প্রতি আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছিলাম।

69
00:05:15,400 --> 00:05:17,200
আমি মনে করি এটা অন্য
আমি সিনেমার চেয়ে বেশি দেখেছি।

70
00:05:17,235 --> 00:05:20,267
আমি আমার জীবনে যা দেখেছি।

71
00:05:20,302 --> 00:05:23,300
এটি আমাকে পুরোপুরি উড়িয়ে দিয়েছে।

72
00:05:25,100 --> 00:05:30,300
হ্যাঁ, এটির একটি একক অক্ষর রয়েছে,
একটি অনন্য চরিত্র হিসাবে।

73
00:05:30,335 --> 00:05:33,300
এই লড়াই আনন্দে পরিণত হয়েছে

74
00:05:33,335 --> 00:05:34,765
মজা তৈরি করা হয়েছে

75
00:05:34,800 --> 00:05:36,350
নাটক তৈরি করেছেন

76
00:05:36,385 --> 00:05:37,900
আবেগ তৈরি করেছে

77
00:05:39,100 --> 00:05:41,165
ব্রুস লি-তে অভিনেতা এডি
গ্রিফিনের প্রথম অভিজ্ঞতা

78
00:05:41,200 --> 00:05:47,200
আমি দ্বিতীয় সিনেমা "ফিস্ট অফ ফিউরি" দেখছিলাম
 "চীনা সংযোগ" নামেও পরিচিত।

79
00:05:47,235 --> 00:05:52,800
1973 সালে ইংরেজিতে
এটি ক্যান্টনিজ ভাষায় প্রকাশিত হয়েছিল।

80
00:05:52,900 --> 00:05:57,350
আমার শিক্ষককে কেন হত্যা করলেন?
কেন, কেন, কেন, কেন...

81
00:05:57,385 --> 00:06:01,765
তারপর কানসাস, মিসৌরিতে
আমরা একটি থিয়েটারে ছিলাম।

82
00:06:01,800 --> 00:06:06,600
দুই পর্দার সিনেমা
একটি, এখানে একটি, অন্যটি।

83
00:06:06,635 --> 00:06:11,400
এবং "ফুরি অফ ফিউরি"
আমরা দেখতে গেলাম।

84
00:06:11,600 --> 00:06:15,865
এবং অন্য পর্দায় একটি পর্ণ
সিনেমা চলছিল।

85
00:06:15,900 --> 00:06:19,500
ব্রুস লি কত ভালো ছিল,
বলুন কেউ পর্ন দেখে না।

86
00:06:19,535 --> 00:06:23,267
আমরা কি একা লড়বো নাকি সবাই মিলে?

87
00:06:23,302 --> 00:06:27,000
এবং আমাকে এখানে নিয়ে যান।

88
00:06:29,500 --> 00:06:32,365
আমরা সিনেমা শেষ করে সিনেমায় চলে গেলাম

89
00:06:32,400 --> 00:06:35,700
এবং প্রায় সবাই ব্রুস
আমরা ভাবলাম এটা অনুকরণ করা।

90
00:06:38,400 --> 00:06:43,100
এই শট, খুব কম ভাই
আর বড় ভাই এটা করেন, ওহ আমি জানি

91
00:06:43,200 --> 00:06:48,400
এবং হ্যাঁ, এই ques'uomo হয় এবং থেকে যোগ করা হয়েছে.

92
00:06:48,900 --> 00:06:51,765
ম্যান কমিক এবং অভিনেত্রী মার্গারেট চো

93
00:06:51,800 --> 00:06:54,800
তিনি ব্রুস লিকে প্রথম দেখেছিলেন যখন তার বয়স ছিল 8 বছর

94
00:06:54,835 --> 00:06:56,800
পরিবারের সঙ্গে এই সিনেমা দেখেছেন তিনি।

95
00:06:57,100 --> 00:06:59,065
তিনি একজন সুন্দর মানুষের মত হয়ে উঠলেন, সুন্দরী

96
00:06:59,100 --> 00:07:05,100
কিন্তু কিছু... জিনিসটা মানুষের ছিল না।

97
00:07:08,800 --> 00:07:15,800
তার প্রভাব ব্যক্তিগতভাবে আমার জন্য সত্যিই বাস্তব.
আমি এটা খুব বড় মনে হয়

98
00:07:15,835 --> 00:07:16,765
আর ছোটবেলায় দেখতাম

99
00:07:16,800 --> 00:07:23,800
তিনি আমাকে দেখিয়েছিলেন এবং আমাকে বলেছিলেন যে আমি কী চাই
এটি আমাকে ধারণা দিয়েছে যে আমি এটি করতে পারি।

100
00:07:24,200 --> 00:07:27,000
আমি একজন কৌতুক অভিনেতা হতে পারে যে ধারণা
আমি জানি না আমি কিভাবে জানি

101
00:07:27,035 --> 00:07:28,500
একটি চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশনে থাকা,

102
00:07:28,535 --> 00:07:29,465
আমি এখনও জানি না.

103
00:07:29,500 --> 00:07:31,800
কিন্তু এই ব্রুস লি
আমি বুঝতে পেরেছি যে এটি ছিল।

104
00:07:31,835 --> 00:07:34,100
আমি মনে করি এটা তার সাথে অবিরাম
আমার মনে হচ্ছে আমি ঋণগ্রস্ত

105
00:07:34,135 --> 00:07:38,100
কিছু উপায়ে আমাকে লড়াই করতে হবে

106
00:07:39,700 --> 00:07:41,465
অনেকে এটা করেছে।

107
00:07:41,500 --> 00:07:44,665
আপনার মাঠে চ্যাম্পিয়ন হওয়ার জন্য।

108
00:07:44,700 --> 00:07:48,700
সুগার রে লিওনার্ড, তার প্রজন্মের সেরা
তাকে যোদ্ধাদের একজন বলে মনে করা হয়।

109
00:07:48,735 --> 00:07:54,700
5টি ভিন্ন ওজনের শ্রেণীতে 6টি বিশ্ব
চিত্তাকর্ষক ফ্যাশন তার শিরোনাম অর্জন.

110
00:07:57,300 --> 00:08:01,065
সারা বিশ্বের মানুষের কাছে ব্রুস লি
আমি বলেছিলাম সে আমার আইডলদের একজন।

111
00:08:01,100 --> 00:08:08,600
মূলত এই কারণে...
তার সংগ্রামের কারণে তার মানসিক স্থিতিশীলতা

112
00:08:08,635 --> 00:08:13,565
কারণ এটি শারীরিক থেকে বেশি স্মার্ট ছিল।

113
00:08:13,600 --> 00:08:17,300
সবচেয়ে মজার জিনিস কল্পনা করা হয় না
কার্লোস সান্তানার মত লোকেদের সাথে দেখা।

114
00:08:17,335 --> 00:08:20,017
ব্রুস লি এর ভক্ত
তিনি এটা মনে করেননি.

115
00:08:20,052 --> 00:08:22,700
তিনি হংকং এসেছিলেন, প্রথম কথাটি তিনি বলেছিলেন

116
00:08:22,735 --> 00:08:23,665
ব্রুস লি এর কবর কোথায়?

117
00:08:23,700 --> 00:08:26,865
আমি ব্রুস লির আত্মার প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে চাই।

118
00:08:26,900 --> 00:08:31,700
তাই তারা সব খুব সাধারণ এবং
আমি আমার পৃথিবীতে বারবার গণনা করেছি।

119
00:08:32,200 --> 00:08:35,050
ক্রীড়াবিদ, অভিনেতা, শিল্পী এবং সঙ্গীতজ্ঞ

120
00:08:35,085 --> 00:08:37,865
সবাই ব্রুস লি
তিনি দাবি করেছেন একটি প্রভাব ছিল।

121
00:08:37,900 --> 00:08:41,400
হংকংয়ের একটি রাস্তায় লি জিয়াও
যেন লং নামে একটা রোগা বাচ্চা ছিল

122
00:08:41,435 --> 00:08:46,100
ব্রুস লি নামে পরিচিত
বিশ্বব্যাপী আইকন হতে?

123
00:08:46,135 --> 00:08:49,365
এবং তার মৃত্যুর 35 বছর পর

124
00:08:49,400 --> 00:08:53,400
জনপ্রিয়তা এবং সর্বদা
শক্তিশালী প্রভাব কি?

125
00:09:03,975 --> 00:09:08,500
জল প্রবাহ বা স্লাইড হতে পারে বা
ফোঁটা বা বর্ষণ হতে পারে।

126
00:09:09,674 --> 00:09:11,080
জল হও, আমার বন্ধু।

127
00:09:12,203 --> 00:09:16,545
ইউরোপের শহরগুলোতে ব্রুস লির দর্শন
একটি অস্বাভাবিক ট্র্যাকিং সনাক্ত করা হয়েছে.

128
00:09:17,263 --> 00:09:18,545
এটি ফ্রি রানিং

129
00:09:17,230 --> 00:09:23,348
শহুরে স্থানগুলিতে কীভাবে সরানো যায় সে সম্পর্কে
শারীরিকভাবে নিজেকে প্রকাশ করার শিল্প।

130
00:09:28,530 --> 00:09:33,330
ফ্রি রানিং, মূলত ফ্রান্সের পার্কুর
শৃঙ্খলার একটি শাখা হিসাবে পরিচিত.

131
00:09:35,430 --> 00:09:38,730
সহজাত আন্দোলন উন্নত করতে
তিনি ব্রুস লির দর্শন গ্রহণ করেছিলেন।

132
00:09:38,930 --> 00:09:42,830
এবং শরীরের আভা হিসাবে প্রয়োগ করুন
শহরাঞ্চলের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে

133
00:09:42,865 --> 00:09:44,730
খুব বিনামূল্যে এবং সম্ভব
যতটা সম্ভব সরাসরি।

134
00:09:46,630 --> 00:09:50,430
বিনামূল্যে চালানোর চূড়ান্ত লক্ষ্য এবং...
তরল হতে, এবং... প্রবাহিত হতে.

135
00:09:50,530 --> 00:09:57,330
ব্রুস লি যে কোন পরিস্থিতিতে মানিয়ে নেওয়ার একটি উপায় আছে।
তিনি বলেন, পানির প্রবাহের মতো আমাদের চলা উচিত।

136
00:09:57,365 --> 00:09:59,395
তাই বাধা আপনাকে থামাতে পারবে না।

137
00:09:59,430 --> 00:10:00,330
শুধু চলন্ত রাখা এবং
চারপাশে পেতে একটি উপায় খুঁজুন।

138
00:10:01,630 --> 00:10:04,795
পার্কোরে ব্রুস লি
ব্যাপক প্রভাব ফেলেছে।

139
00:10:04,830 --> 00:10:07,530
এর দর্শনের কারণে, এই
শিল্পকলারও দর্শন আছে।

140
00:10:07,565 --> 00:10:08,495
এটি কেবল একটি সাধারণ আন্দোলন নয়।

141
00:10:08,530 --> 00:10:10,695
মাধ্যমে পেতে একটি পদ্ধতি আছে.

142
00:10:10,730 --> 00:10:16,130
হিসাব যার উৎপত্তি পরিবেশ মূল্যায়নে
এটা সঙ্গে বাধা ব্লক গঠিত.

143
00:10:16,165 --> 00:10:18,945
এবং চূড়ান্ত বিশ্লেষণে
আপনার সচেতনতা পরিবর্তন।

144
00:10:18,980 --> 00:10:21,830
যাতে আপনি আপনার চারপাশে নিজেকে দেখতে পারেন
আপনি আরও দক্ষ হয়ে উঠুন।

145
00:10:24,230 --> 00:10:28,830
অনেক শৃঙ্খলা এবং পরিস্থিতি
এটি একটি অভিযোজিত দর্শন।

146
00:10:29,360 --> 00:10:31,530
ব্রুস লি শুধু একজন যোদ্ধা
কিন্তু একজন পণ্ডিতও

147
00:10:31,630 --> 00:10:34,395
এবং ব্রুস তার বই এবং নির্দেশাবলী তৈরি করেছিলেন।

148
00:10:34,430 --> 00:10:38,630
জীবনে এবং বিশেষ করে আপনার শরীরের ব্যবহারে
এটি ধারণ করে এমন যেকোনো কিছু দিয়ে স্থানান্তর করা যেতে পারে।

149
00:10:39,330 --> 00:10:41,495
আপনি কি মনে করেন লড়াইটা একটা অভ্যুত্থান? লাথি?

150
00:10:41,530 --> 00:10:44,130
চিন্তা না করেই চলে যাওয়া
যতক্ষণ না আপনি সংমিশ্রণে প্রবেশ করেন,

151
00:10:44,165 --> 00:10:48,530
এবং চলন্ত রাখা এবং
সহ্য করতে শিখুন।

152
00:10:48,565 --> 00:10:50,305
আপনি বুঝতে পারেন

153
00:10:50,340 --> 00:10:52,395
ব্রুস লি
দর্শন অবশ্যই

154
00:10:52,430 --> 00:10:57,430
এটি 1970 সালে পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল
বরাবরের মতো তাজা।

155
00:10:57,465 --> 00:10:59,095
যা উপকারী, কি তা গ্রহণ করুন
অস্বীকার করুন যে এটি কার্যকর নয়,

156
00:10:59,130 --> 00:11:02,630
এবং আপনি কিছু বাস্তবায়ন করতে চান
কাস্টম এবং আপনার তৈরি করুন.

157
00:11:02,665 --> 00:11:04,595
পরিচালক হিসেবে আমি এটা করতে পারি।

158
00:11:04,630 --> 00:11:06,330
এই তথ্যচিত্রের পরিচালক ড
আপনি এটি হিসাবে করতে পারেন.

159
00:11:06,480 --> 00:11:11,130
অন্য একজন সঙ্গীতজ্ঞ, ভাস্কর,
তিনি একজন নর্তকী বা অন্য কিছু হিসাবে এটি করতে পারেন।

160
00:11:11,165 --> 00:11:15,780
প্রত্যেকেই দর্শনকে তাদের বিশেষত্ব হিসাবে ব্যবহার করে।
তাদের ক্ষেত্রের সাথে মানিয়ে নেওয়া যেতে পারে।

161
00:11:17,630 --> 00:11:21,745
ব্রুস লি শীঘ্রই 13 বছর বয়সী হবে
তিনি তাঁর দর্শনের পরিচয় দিতে থাকেন।

162
00:11:21,780 --> 00:11:26,130
তিনি কিংবদন্তি মাস্টার ইয়েপ ম্যানের নির্দেশনায় রয়েছেন
তিনি কুংফু অনুশীলন শুরু করেন।

163
00:11:26,165 --> 00:11:30,480
ব্রুস লি এর শারীরিক মার্শাল আর্ট
তিনি শিখেছিলেন যে যা ছিল তার চেয়ে আরও অনেক কিছু রয়েছে।

164
00:11:30,515 --> 00:11:35,980
যখন তিনি 18 বছর বয়সে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আসেন,
ব্রুস লি দর্শনে ডিগ্রি নিয়েছেন

165
00:11:36,015 --> 00:11:39,845
সব ধরনের, প্রাচ্য, পশ্চিম,
তিনি পড়েন প্রাচীন ও আধুনিক।

166
00:11:39,880 --> 00:11:44,980
এইভাবে শারীরিক দর্শন, জিৎ কুনে
আপনি ডো এর মার্শাল আর্টে জড়িত হতে পারেন।

167
00:11:45,240 --> 00:11:48,445
এটি নমনীয় এবং তরল হওয়ার দর্শনকে সংক্ষিপ্ত করে

168
00:11:48,480 --> 00:11:53,680
একাত্তরে এক টেলিভিশন সাক্ষাৎকারে ড
একটি নির্দিষ্ট উপায়ে আক্রমণ না করা।

169
00:11:55,549 --> 00:11:56,898
আপনার মন পরিষ্কার করুন।

170
00:11:57,910 --> 00:12:01,924
এটি পানির মতো নিরাকার, আকারহীন হয়ে যায়।

171
00:12:02,775 --> 00:12:04,812
এবার একটি গ্লাসে পানি ঢালুন।

172
00:12:05,735 --> 00:12:06,987
কাপ হও।

173
00:12:06,989 --> 00:12:08,043
বোতলে জল রাখুন।

174
00:12:08,134 --> 00:12:08,847
বোতল হতে

175
00:12:07,600 --> 00:12:08,600
এবার একটি চায়ের পাত্রে রাখুন।

176
00:12:08,635 --> 00:12:11,895
চায়ের পাত্র হও।

177
00:12:11,700 --> 00:12:15,831
এখন জল প্রবাহ বা বর্ষণ হতে পারে.

178
00:12:16,692 --> 00:12:18,148
জল হও, আমার বন্ধু।

179
00:12:17,100 --> 00:12:21,742
পিরে বার্টনের সাক্ষাৎকার, ব্রুস লি
এটি ছিল ইংরেজিতে নির্মিত কয়েকটি চলচ্চিত্রের একটি।

180
00:12:21,000 --> 00:12:25,700
এবং হংকং এর বাইরে তার চিন্তা
তাকে এটি একটি শ্রোতাকে জানাতে অনুমতি দেয়।

181
00:12:25,735 --> 00:12:31,417
তাই এই সাক্ষাৎকারে ড
এই চিন্তা প্রকাশ করতে সক্ষম ছিল.

182
00:12:31,452 --> 00:12:37,100
এবং শুধু শারীরিক নয়, কিন্তু
এটি এমনভাবে করুন যা দার্শনিক বলে মনে হয় না।

183
00:12:37,135 --> 00:12:39,665
এবং আপনার জীবন পরিচালনা করার একটি উপায়।

184
00:12:39,700 --> 00:12:43,065
সে কারণেই এই সাক্ষাৎকার বেশি
আমি মনে করি এটা অর্থবহ।

185
00:12:43,100 --> 00:12:48,800
শুধু ব্রুসের শারীরিক সক্ষমতা
ফোকাস করা অন্যদের তুলনায়।

186
00:12:50,400 --> 00:12:55,765
তার দর্শন, তার কাজের নীতি, তার
মৌলিক সাংস্কৃতিক কাঠামো,

187
00:12:55,800 --> 00:12:59,800
এটি এমনভাবে করুন যাতে এটি বিশ্বাসযোগ্য হয়।
সিনেমা জগতের ব্যাখ্যা।

188
00:12:59,835 --> 00:13:03,600
আপনার এমন একজন খেলোয়াড় আছে যে সত্যিকার অর্থে তার জীবনধারায় বিশ্বাস করে।

189
00:13:03,635 --> 00:13:04,565
এটা আসল জিনিস ছিল.

190
00:13:04,600 --> 00:13:09,300
কুংফু পানির সাথে তুলনা করে, কুং
ফু আন্দোলনের ধারাবাহিকতা।

191
00:13:09,335 --> 00:13:12,300
কোথায় জানেন যে...
এটা ক্রমাগত চলন্ত.

192
00:13:12,335 --> 00:13:14,765
জল, আপনি এটা বুঝতে পারবেন না, আপনি?

193
00:13:14,800 --> 00:13:18,400
এবং জল কঠিন মধ্য দিয়ে যেতে পারে,
আপনি জানেন, এটি পাথরের মধ্য দিয়ে যেতে পারে।

194
00:13:18,435 --> 00:13:21,765
দার্শনিক কিন্তু সহজ।

195
00:13:21,800 --> 00:13:26,600
এবং একটি শিশু দ্বারা বা... বা...
একজন শিক্ষক দ্বারা বোঝা যায়।

196
00:13:30,900 --> 00:13:34,800
ব্রুস লি তার দর্শন ব্যাখ্যা করেছেন তার বই "জিট" এ
তিনি তার বই "দ্যা টাও অফ কুনে ডো" এ এটি ব্যাখ্যা করেছেন।

197
00:13:34,835 --> 00:13:38,717
প্রথম টিভি উপস্থিতি কিছু স্পষ্ট ছিল

198
00:13:38,752 --> 00:13:42,600
তিনি তাঁর শিক্ষাকে লেখার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করতেন।

199
00:13:42,800 --> 00:13:46,600
আপনার দৃঢ় মন
আপনি এটা ছেড়ে দিতে হবে.

200
00:13:46,635 --> 00:13:50,415
এবং মরার শিল্প শেখে।

201
00:13:50,450 --> 00:13:53,800
তিনি জাপানি যোদ্ধাদের পথ "হাগাকুরে" সম্পর্কে কথা বলেছেন।

202
00:13:53,835 --> 00:13:55,100
কিভাবে হারতে হয় তা শেখা, কিভাবে মরতে হয়।

203
00:13:55,135 --> 00:13:56,615
তাকে মুক্তি দেওয়া হয়।

204
00:13:56,650 --> 00:14:01,100
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি কিভাবে এই ধরনের তথ্য পাবেন?
আমি এটা পাব ভেবে খুব ভালো লাগছে।

205
00:14:01,135 --> 00:14:05,265
একটি লাইভ টেলিভিশন শোতে
এই ধরনের দর্শন।

206
00:14:05,300 --> 00:14:10,150
ব্রুস লি এর আধুনিকীকরণ এবং
সরাসরি তার শাসনের দর্শন পরিবর্তন করে।

207
00:14:10,185 --> 00:14:15,000
জনপ্রিয় হওয়ার আগেই
আত্ম-স্বস্তির ধারণা গ্রহণ করে।

208
00:14:15,035 --> 00:14:18,300
এবং দর্শন দেখাতে পারে
দৈনন্দিন জীবনের অংশ হয়ে উঠুন।

209
00:14:18,600 --> 00:14:21,665
ব্রুস লি নিজেই
তার দর্শন ছিল।

210
00:14:21,700 --> 00:14:26,900
এবং এই দর্শনের শেষে
আমি আমার নিজের উপায়ে এটি খুঁজে পেয়েছি, আমি মনে করি

211
00:14:26,935 --> 00:14:32,865
এবং স্পষ্টভাবে কোন
দাবি করে এবং নিজেকে প্রকাশ করে।

212
00:14:32,900 --> 00:14:38,500
নিজেকে শোতে না রেখে
আপনি কি এবং কিছু কঠিন বুঝতে সক্ষম

213
00:14:38,535 --> 00:14:43,400
তার লক্ষ্য ছিল একা থাকা।

214
00:14:48,800 --> 00:14:53,765
ব্রুস লির দর্শন এখনও সারা বিশ্বের মানুষের কাছে অনুরণিত।
এটি সংগ্রহ করে রাখা হয়।

215
00:14:53,800 --> 00:15:02,000
এসআই ফু শি ইয়ান মিং 1992 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এসেছিলেন
চীন থেকে শাওলিন সন্ন্যাসীদের একটি ত্রুটিপূর্ণ 34 প্রজন্ম রয়েছে।

216
00:15:02,035 --> 00:15:04,255
এবং ম্যানহাটনে একটি
শাওলিন মন্দির খুলেছে।

217
00:15:04,290 --> 00:15:08,770
চ্যানও তার দর্শনকে কর্মে বর্ণনা করেন এবং
এটি ধ্যানও শেখায়।

218
00:15:08,805 --> 00:15:11,055
ব্রুসের দর্শন বর্ণনা কর।

219
00:15:11,090 --> 00:15:13,955
তার দর্শন
এটি দুর্দান্ত ছিল, যেমন ...

220
00:15:13,990 --> 00:15:22,290
আই চ্যান বৌদ্ধধর্ম, চ্যান সি-এইচ-এ-এন,
আমি বৌদ্ধধর্ম ও দর্শনের জ্ঞান শেখাই।

221
00:15:22,325 --> 00:15:25,760
কিছুই সব হতে পারে না।
সবকিছু কিছু হতে পারে না।

222
00:15:26,260 --> 00:15:31,115
সি ফু শি ইয়াং মিং, ব্রুস লি
তিনি বিশ্বাস করেন তার জীবনের প্রধান প্রভাব

223
00:15:31,150 --> 00:15:35,970
এবং বিশ্বের শ্রেষ্ঠ দার্শনিকদের একজন
তিনি বিশ্বাস করেন যে এটি এমনভাবে গ্রহণ করা উচিত।

224
00:15:36,005 --> 00:15:41,990
ব্রুস একটি বাস্তব যুদ্ধ
তিনি একজন শিল্পী ছিলেন এবং তিনি একজন দার্শনিক ছিলেন।

225
00:15:42,025 --> 00:15:44,655
যদি এটি একটি বড় লড়াই হয়
তিনি যদি চারুকলায় মাস্টার না হতেন

226
00:15:44,690 --> 00:15:50,690
নিঃসন্দেহে সবচেয়ে বড়
তিনি একজন দার্শনিক হবেন।

227
00:15:53,610 --> 00:15:55,925
বাইবেল এবং কুরআন
আমি সময়ে সময়ে এটি পড়ি।

228
00:15:55,960 --> 00:16:00,410
উপরে বড় নবী এবং ছোট
এটা বলা হয়েছে যে নবীরা প্রশ্নবিদ্ধ।

229
00:16:00,445 --> 00:16:03,500
সর্বশ্রেষ্ঠ নবী আমরা সবাই জানি...
মুসা, ঈসা, ইব্রাহিম, মুহাম্মদ

230
00:16:03,535 --> 00:16:08,585
ব্রুস লি একজন নাবালক নবী ছিলেন
আমি বিশ্বাস করি আপনি তার বন্ধুকে চেনেন।

231
00:16:08,620 --> 00:16:12,705
কারণ এটাই মার্শাল আর্ট নিয়ে এসেছে,
আমেরিকান সমাজ এটাই নিয়ে এসেছে।

232
00:16:12,740 --> 00:16:17,830
আমেরিকান সমাজে এশিয়ান সংস্কৃতি নিয়ে আসা এবং
যা সকল মানুষ গ্রহণ করে।

233
00:16:18,190 --> 00:16:20,070
এবং এটি এমন কিছু যা নবী করেছিলেন।

234
00:16:22,070 --> 00:16:26,070
অনেক ক্ষেত্রে ব্রুস লি দর্শন
মানুষ দ্বারা গৃহীত।

235
00:16:26,105 --> 00:16:30,070
এই সাফল্যে আত্মত্যাগ ও বিশ্বাস
এবং আত্ম-জ্ঞান থেকে উদ্ভূত.

236
00:16:30,105 --> 00:16:34,087
প্রথম এশিয়ান সুপারস্টার হতে
প্রস্তুত করতে সাহায্য করেছে

237
00:16:34,122 --> 00:16:39,307
এবং এশিয়ানরা পশ্চিমে দেখা যায়
পথ পাল্টে গেছে চিরতরে।

238
00:16:49,625 --> 00:16:55,922
ব্রুস লি আগস্ট 1973, পর্দায় এবং থিয়েটারে
"তিনটি Dell'operazioe ড্রাগন" ফেটে গেল।

239
00:16:55,923 --> 00:16:58,577
অনেক এশিয়ান আমেরিকান
এটি ছিল একটি বিপ্লবের জন্য।

240
00:16:59,763 --> 00:17:02,495
তারা পর্দায় যা দেখে
প্রথম এশিয়ান নায়ক।

241
00:17:03,902 --> 00:17:07,390
সাধারণত এশিয়ান ভূমিকায়
দেখবেন সাদা অভিনেতারা

242
00:17:07,425 --> 00:17:11,114
Tiffany's এ প্রাতঃরাশ
মিকি রুনির মতো।

243
00:17:10,830 --> 00:17:14,605
সুতরাং, ব্রুস লির চেহারা...
এটা বেশ বিপ্লবী ছিল

244
00:17:14,640 --> 00:17:18,380
কারণ এই প্রতিযোগিতায় মানুষ
তারা এই প্রতিযোগিতার জন্য কোথায় খুঁজছেন?

245
00:17:18,415 --> 00:17:23,964
এশিয়ান থেকে আমেরিকান মুখ
তাদের মুখ এনেছে

246
00:17:25,968 --> 00:17:30,534
সারা বিশ্ব থেকে এশিয়ান বংশোদ্ভূত অনেক মানুষ
ব্রুস লির জন্য, তিনি তাত্ক্ষণিক রোল মডেল হয়ে ওঠেন।

247
00:17:28,705 --> 00:17:31,415
তিনি এসেছেন বলে আমরা তাকে বেঁধে রেখেছি
এবং তিনিই প্রথম ব্যক্তি যাকে তিনি বলেছিলেন।

248
00:17:31,450 --> 00:17:36,450
“দেখুন, আমি চাইনিজ, আমার গায়ে হলুদ।
তুমি জানো, আমি যা করতে পারি অন্য কেউ করতে পারে। "

249
00:17:36,485 --> 00:17:40,435
আমি নিজে আমেরিকা গিয়েছিলাম
আমি এটা সম্পূর্ণরূপে আপনার জুতা মধ্যে রাখতে পারেন.

250
00:17:40,470 --> 00:17:52,500
আপনি জানেন, একজন অভিবাসী হিসেবে আমেরিকায় আসছেন...
প্রভাবশালী সাদা জগতে সংখ্যালঘুতে থাকা।

251
00:17:52,535 --> 00:17:54,577
এবং জীবনে পান
সে যা চায়।

252
00:17:54,612 --> 00:17:56,585
আমি... আমি এটা বিশ্বাস করি কারণ
তারা সংখ্যালঘু অন্যান্য জাতি।

253
00:17:56,620 --> 00:18:00,585
এটা বিশেষ করে শহুরে ক্ষেত্রে
এটা সংখ্যালঘুদের সাথে সম্পর্কিত হতে পারে।

254
00:18:00,620 --> 00:18:05,990
ব্রুস লিকে রেসে আনুন
তারা তাদের কাঙ্খিত আবেগ অনুভব করতে পারে।

255
00:18:06,660 --> 00:18:11,720
ব্রুস লির আগে পশ্চিমা সিনেমায়
বেশিরভাগ এশিয়ান চরিত্র

256
00:18:11,755 --> 00:18:17,720
ফু মাঞ্চু, ভবঘুরে বা পাগল
কমেডির মত খারাপ মন।

257
00:18:17,840 --> 00:18:20,780
ব্রুস লি, পশ্চিমের এশিয়ান অভিনেতা
এটা সত্যিই এটি দেখা উপায় পরিবর্তন.

258
00:18:20,815 --> 00:18:22,945
আমি মনে করি এটি একটি বড় সাফল্য
এমন কিছু যা দেয়।

259
00:18:22,980 --> 00:18:27,580
বিশ্বজুড়ে চীনা মানুষ এবং
সারা বিশ্বে বসবাসকারী সংখ্যালঘুদের জন্য

260
00:18:27,615 --> 00:18:32,480
একরকম নিপীড়িত তারা যেখানে আছে
তাদের শাস্তি দেওয়া হয় এবং চাকরিচ্যুত করা হয়।

261
00:18:32,515 --> 00:18:35,345
এবং এটি এত বড়, সাদা ছিল
তার চামড়া ছিল যে ছিল না

262
00:18:35,380 --> 00:18:42,380
এশিয়ান যারা ছিল না বা ছিল না, এই দাঁড়ানো
সে স্থবির ছিল এবং... সে তার বন্ধুদের আক্রমণ করছিল।

263
00:18:44,135 --> 00:18:45,812
কুকুর এবং চাইনিজ অনুমোদিত নয়

264
00:18:50,782 --> 00:18:54,902
এবং তারা নতুন অ-শ্বেতাঙ্গ নায়ক
এশিয়ানরা শুধুমাত্র সংযুক্ত ছিল না।

265
00:18:55,848 --> 00:18:59,755
সম্পূর্ণ সংস্কৃতির জন্য এটি কখনই নয়
তিনি নায়ক ছাড়া নায়ক ছিলেন।

266
00:19:00,738 --> 00:19:02,473
ব্রুস ক্যাটোর সাথে এসেছিল

267
00:19:00,930 --> 00:19:05,930
প্রথমবারের মতো একজন এশিয়ান মানুষ
যেমন আপনি শিশুটিকে দেখেন।

268
00:19:06,100 --> 00:19:08,855
ওগ্নিকোসা সব
এটা আমরা দেখতে পাচ্ছি টেবিলের উপর আছে.

269
00:19:08,890 --> 00:19:11,490
আফ্রিকান আমেরিকানরা
সেই প্রথম দেখলাম।

270
00:19:11,525 --> 00:19:14,490
আমি অনুরূপ কিছু করার আগে
আমি মনে করি এটা আরো গাঢ় দেখায়.

271
00:19:14,525 --> 00:19:16,415
আগে কখনও
এমন একটি শিশু যা আমি কখনও দেখিনি।

272
00:19:16,450 --> 00:19:20,160
যে তুমি সাদা মানুষ নও
তিনিই আমার দেখা প্রথম নায়ক।

273
00:19:22,480 --> 00:19:24,345
চারটি কুংফু সিনেমা
টানার আগে,

274
00:19:24,380 --> 00:19:28,380
ব্রুস লি, ক্রাইম-ফাইটিং ড্রাইভার
এটি কাতো নামে শুরু হয়েছিল।

275
00:19:28,415 --> 00:19:32,385
1966 টিভি সিরিজ "ইল ক্যালাব্রোন ভার্দে" এ।

276
00:19:32,420 --> 00:19:37,120
... নাগরিকদের অধিকার এবং জীবন
গ্রীন হর্নেট বৃদ্ধি রক্ষা

277
00:19:37,680 --> 00:19:42,060
ক্যালিফোর্নিয়ায় একটি কারাতে টুর্নামেন্টে
দেখা হওয়ার পর তিনি অংশ নেন।

278
00:19:45,270 --> 00:19:50,040
তার প্রথম মার্কিন টেলিভিশন ভূমিকা
এই স্ক্রিন টেস্টটিই নেতৃত্ব দেবে।

279
00:19:50,075 --> 00:19:52,670
আমার শেষ নাম লি, ব্রুস লি।

280
00:19:54,070 --> 00:20:00,250
এছাড়াও পর্দায় ব্রুস লির অবিশ্বাস্য কুং
এটি ছিল ফু এর প্রতিভা দেখানোর প্রথম সুযোগ।

281
00:20:00,285 --> 00:20:01,015
নিচে আঘাত

282
00:20:01,050 --> 00:20:07,050
অথবা আমি কিছু থাকতে পারে.
ফিরে আসুন এবং ফিরে আসুন।

283
00:20:08,110 --> 00:20:09,610
- ঠিক আছে। - এটা এক ধরনের উদ্বেগের বিষয়।

284
00:20:11,360 --> 00:20:14,695
কাতো খেলছেন ব্রুস লি
অভিজ্ঞ প্রথম হাত

285
00:20:14,730 --> 00:20:19,730
অংশীদার হিসাবে এশিয়ান অভিনেতা বা
এমন মনোভাব যা তাদেরকে ছোটখাটো ভূমিকায় অবতীর্ণ করে।

286
00:20:19,765 --> 00:20:22,225
তিনি শুটিং করছিলেন ‘ইল ক্যালাব্রোন ভার্দে’।

287
00:20:22,260 --> 00:20:27,260
সে তখনও তার কাতো ইউনিফর্মে ছিল
এবং প্রযোজক বললেন, "ছেলে।"

288
00:20:27,295 --> 00:20:28,935
"আপনার গাড়ি কোথায়?" তিনি বলেন

289
00:20:28,970 --> 00:20:32,045
তিনি বলেন, ‘এখন অভিনেতা
আপনার সোডারস পাওয়া উচিত।"

290
00:20:32,080 --> 00:20:36,350
"মাফ করবেন, যুবক," তিনি বললেন।
এবং তাই সোডার্স বলেছেন কে এই অভিনেত্রী .. "

291
00:20:36,385 --> 00:20:37,515
"তুমি কি জানো সে কে?"

292
00:20:37,550 --> 00:20:41,120
“এই ব্রুস লি।
কাতো "ইল ক্ল্যাব্রোন ভার্দে"-তে শুটিং করেছেন।

293
00:20:41,155 --> 00:20:43,830
এবং এটি একটি বড় করা
তিনি একটি সমস্যা মত লাফিয়ে.

294
00:20:43,865 --> 00:20:46,055
তাই এই সময়ে মানসিকতা ছিল।

295
00:20:46,090 --> 00:20:51,350
ইউনিফর্ম পরা একজন এশিয়ান মানুষ
চালক শুধুমাত্র পরিবেশন করতে পারেন।

296
00:20:51,385 --> 00:20:54,122
আপনি জানেন, ব্রুস লি
বলেন পরবর্তী কি.

297
00:20:54,157 --> 00:20:56,860
তার পুরো দর্শন
এটা ছিল নির্দেশ দেওয়ার একটা উপায়।

298
00:20:56,895 --> 00:20:58,612
তিনি বললেন: "হয়তো এটা তোমাকে বিরক্ত করে?"

299
00:20:58,647 --> 00:21:00,295
এবং তিনি বললেন, "এটা কি আমাকে বিরক্ত করে?"

300
00:21:00,330 --> 00:21:04,280
"যদি আমি নিজেকে বিরক্ত করি,
"আমি ব্রুস লি হব না," তিনি বলেছেন।

301
00:21:05,170 --> 00:21:06,485
কিন্তু তিনি ছিলেন ব্রুস লি,

302
00:21:06,520 --> 00:21:09,485
এবং পর্দায় শুধুমাত্র একটি মুষ্টিমেয়
ছবি বানানোর পর

303
00:21:09,520 --> 00:21:14,520
এশিয়ানরা সবসময় পর্দায় উপস্থিত হয়
তিনি প্রথম ব্যক্তি হওয়ার উপায় পরিবর্তন করেছিলেন।

304
00:21:14,680 --> 00:21:18,335
এক ব্যক্তি, মানুষের দল নয়,

305
00:21:18,370 --> 00:21:23,335
কিন্তু একটি শিশু চীনা
শিশুর ছবিতে রূপান্তরিত হয়

306
00:21:23,370 --> 00:21:30,170
খারাপ দাঁত যে ভিতরে ক্লান্ত এবং
চশমা পরা একটি ছোট ছেলের কাছ থেকে

307
00:21:30,205 --> 00:21:38,970
তোমার দার্শনিক, শান্তিপ্রিয় যোদ্ধা
সংগ্রাম কল্পনা করুন।

308
00:21:42,940 --> 00:21:48,810
এই দার্শনিক কুস্তিগীরকে জনসচেতনতার জন্য প্রস্তুত করেছিলেন।
মুভিটি ছিল "I Tre Dell'Operazione Drago"।

309
00:21:48,845 --> 00:21:52,055
ব্রুস লি দ্বারা তৈরি
এটি ছিল শেষ সিনেমা।

310
00:21:52,090 --> 00:21:56,290
এবং হলিউডের সাথে একটি এশিয়ান চলচ্চিত্র
কোম্পানির মধ্যে প্রথম যৌথ প্রযোজনা।

311
00:21:57,180 --> 00:21:59,900
"আমি Tre Dell'Operazione Drago" হতে পারে
বিশ্ব ব্রুস লির উপস্থিতির জন্য প্রস্তুত।

312
00:21:59,935 --> 00:22:02,165
এবং যে কারণ এটি শুধুমাত্র ইংরেজি.

313
00:22:02,200 --> 00:22:06,800
অনেকেই ব্রুস লির সিনেমা পছন্দ করেন
এটা দেখেছি, অন্যথায় তারা এটা পেত না।

314
00:22:06,835 --> 00:22:07,865
কিন্তু আপনি পুরো সিনেমা দেখুন।

315
00:22:07,900 --> 00:22:12,865
এবং অভিনয়,... লেখা, কোরিওগ্রাফি

316
00:22:12,900 --> 00:22:15,900
"I Tre Dell'Operazione Drago"ও চমৎকার এবং নজরকাড়া।
এটি একটি গ্রিপিং মুভি এবং ব্রুস লি একটি দুর্দান্ত মুভি৷

317
00:22:15,935 --> 00:22:19,127
অর্ধেক ছবি ব্রুস লির সঙ্গে
পাশ করার পর সবাই মহিমান্বিত হলেন।

318
00:22:19,162 --> 00:22:22,320
"অপারেশন ড্রাগন তিনটি"
সম্পর্কে অনেক কৃতিত্ব ছিল,

319
00:22:22,355 --> 00:22:24,577
এটা কতটা মূল্যায়ন করা হয়?
এটা অসাধারণ কিছু ছিল.

320
00:22:24,612 --> 00:22:26,765
এটি একটি অসাধারণ মুভি।

321
00:22:26,800 --> 00:22:31,730
"I Tre Dell'Operazione Drago"-এ বডি ভর
এটি তার সূচক সহ প্রথম মার্শাল আর্ট চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে।

322
00:22:32,430 --> 00:22:35,885
সাংস্কৃতিকভাবে সবার কাছে উন্মুক্ত, আপনি জানেন

323
00:22:35,920 --> 00:22:38,625
আফ্রিকান আমেরিকানরা
জিম কেলি দ্বারা প্রতিনিধিত্ব.

324
00:22:38,660 --> 00:22:45,720
ইউরোপীয়দের প্রতিনিধিত্ব করছেন জন সুসেস,
এবং আপনার কাছে ব্রুস এশিয়ানদের প্রতিনিধিত্ব করছে।

325
00:22:46,620 --> 00:22:49,275
তাই এটা সাংস্কৃতিকভাবে ভালো করা হয়েছে.

326
00:22:49,310 --> 00:22:52,925
কিন্তু একটি ব্রিটিশ মার্শাল আর্ট
সিনেমাটি কখনো তৈরি হয়নি।

327
00:22:52,960 --> 00:22:58,190
সেজন্য ব্রুস লি এবং তার হলিউড পার্টনাররা পশ্চিমে
কেউ এটা করতে চায় কিনা সে জানত না।

328
00:22:58,880 --> 00:23:01,630
এটা অনন্য এবং খুব ঝুঁকিপূর্ণ ছিল.

329
00:23:02,470 --> 00:23:05,535
ব্রুসের জন্য অত্যন্ত
এটি একটি চাপের সময় ছিল।

330
00:23:05,570 --> 00:23:14,170
মহান আমেরিকান সিনেমা
কারণ সে বাজারে প্রবেশ করতে চায়

331
00:23:14,205 --> 00:23:18,345
আপনি কিভাবে চিহ্নিত হতে চান
তিনি তার ক্ষেত্রে একজন দুর্দান্ত ব্যক্তি ছিলেন।

332
00:23:18,380 --> 00:23:23,380
এবং আমি হতে চেয়েছিলাম এবং মারামারি দৃশ্য
এবং যারা বাকি সব কোরিওগ্রাফি ছিল.

333
00:23:23,415 --> 00:23:27,230
তাই এটি সিনেমার প্রতিটি দিক সম্পর্কে ছিল।

334
00:23:27,340 --> 00:23:32,340
অভিনেতা জন স্যাক্সন চলচ্চিত্রের প্রথম অভিনেতা।
এর প্রভাব সম্পর্কে তার কোনো ধারণা ছিল না।

335
00:23:33,480 --> 00:23:39,060
তিনি একটি লিমুজিনের পিছনে ছিলেন এবং তিনি জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে ছিলেন।
আমরা বাইরে তাকিয়ে এক সারি দেখেছি।

336
00:23:39,170 --> 00:23:44,730
গাড়ি চলতে থাকে এবং লাইন বাড়ানো হয়,
আমি এটা প্রসারিত এবং প্রসারিত দেখতে রাখা.

337
00:23:44,765 --> 00:23:47,730
এবং অবশেষে, যখন আমি ব্লকের মধ্য দিয়ে যাচ্ছি,
আমি তোমাকে রাস্তায় আসতে দেখেছি।

338
00:23:47,765 --> 00:23:50,730
এবং আমি বললাম, "এখানে কি হচ্ছে?"

339
00:23:50,765 --> 00:23:52,967
"এটি আপনার সিনেমা," তিনি বলেন.

340
00:23:53,002 --> 00:23:55,170
আমি বললাম "আমার সিনেমা" এবং আমাকে আঘাত.

341
00:23:55,820 --> 00:24:02,410
ছবিটি প্রথম সাত সপ্তাহে $3 মিলিয়ন আয় করেছে।
জয় একটি অসাধারণ অর্জন ছিল।

342
00:24:02,445 --> 00:24:06,125
$1 মিলিয়নের কম খরচ
ঘটছে এবং 200 মিলিয়ন ডলার তৈরি করেছে

343
00:24:06,160 --> 00:24:12,460
ব্রুস লি এখন পর্যন্ত নির্মিত সবচেয়ে সফল বাণিজ্যিক অভিনেতা।
একে একে সিনেমা বানিয়ে যুগান্তর করেছেন তিনি।

344
00:24:12,990 --> 00:24:16,680


345
00:24:17,540 --> 00:24:20,890


346
00:24:22,070 --> 00:24:25,310
"অপারেশন ড্রাগন বেন থ্রি"
এটা শুধু একটি আর্থিক সাফল্য ছিল না.

347
00:24:25,345 --> 00:24:28,400
এটি একটি সাংস্কৃতিক ঘটনাও হয়ে উঠেছে।

348
00:24:28,480 --> 00:24:37,800
1973 সালে যখন এটি খোলা হয়, তখন ক্যান্টনে একটি নতুন যুদ্ধ গং ফু নামে পরিচিত
শিল্প ঘরানার জন্য একটি উন্মাদনা শুরু হয়েছিল, তবে সবার জন্য কুংফু।

349
00:24:38,190 --> 00:24:42,025
"অপারেশন ড্রাগন থ্রি"
তখন সবাই ব্রুস লি হতে চেয়েছিল

350
00:24:42,060 --> 00:24:47,060
এবং প্রায় প্রতিটি কোণে একটি আছে
আপনি একটি মার্শাল আর্ট মুভি খুললেন.

351
00:24:47,300 --> 00:24:51,770
পূর্ব উপকূল, পশ্চিম সারা বিশ্বে
উপকূলে, সবাই ব্রুস লি হতে চেয়েছিল।

352
00:24:51,805 --> 00:24:53,722
তারা এটি খুঁজছিল।

353
00:24:53,757 --> 00:24:55,640
তারা এটাই হতে চেয়েছিল।

354
00:24:56,170 --> 00:25:03,220
আমার স্ত্রীর ভাই নক্সভিল, টেনেসিতে থাকেন।
তিনি একটি মার্শাল আর্ট জিম খুলছিলেন।

355
00:25:03,255 --> 00:25:04,985
তাই সেখানে গিয়েছিলাম কথা বলতে।

356
00:25:05,020 --> 00:25:13,260
সেখানে মা, পাঁচ বছরের শিশু এবং এই পাঁচজন ছিল
সে মেয়েটিকে নিয়ে এসেছে... মেয়েরা আমার জন্য ভালো ছিল।

357
00:25:13,295 --> 00:25:14,645
"ইনি মিস্টার স্যাক্সন।"

358
00:25:14,680 --> 00:25:17,700
এবং আমি বললাম, "হ্যাঁ, এটা ঠিক এবং সত্য।"

359
00:25:18,660 --> 00:25:20,600
"তুমি কি তোমার মাকে এখানে আসতে দিতে পারো?"

360
00:25:21,700 --> 00:25:24,300
"এটা করার জন্য তুমি এখানে কি করলে?"

361
00:25:24,335 --> 00:25:26,100
আমি "Tre Dell'operazione Drago" দেখেছি।

362
00:25:26,135 --> 00:25:27,885
হ্যালো সেখানে!

363
00:25:27,920 --> 00:25:30,765
শীঘ্রই তারা সবাই বিশ্বের প্রতিটি কোণে থাকবে
তারা কুংফু যোদ্ধা হয়ে ওঠে।

364
00:25:30,800 --> 00:25:36,800
পপ তারকা ডনি ওসমন্ড, রক অ্যান্ড রোল
তার রাজা পর্দায় কুংফু কিক দেখেছেন।

365
00:25:36,835 --> 00:25:42,230
ব্রুস লি এবং "অপারেশন ড্রাগন"
তিনটি ছাড়া আমরা বছরের পর বছর অপেক্ষা করতে পারতাম।

366
00:25:42,265 --> 00:25:49,230
এবং হয়ত সব এই ধরনের মারামারি
তাদের শিল্প উপযুক্ত নাও হতে পারে.

367
00:25:49,470 --> 00:25:51,905
শিল্প ফর্ম ব্রুস দর্শন

368
00:25:51,940 --> 00:25:56,160
এবং সিনেমায় তার চরিত্র
তাকে জন্ম দিয়েছে।

369
00:25:56,195 --> 00:26:00,380
তিনি নিয়ে এসেছেন... তিনি বিশ্বে মার্শাল আর্ট নিয়ে এসেছেন।

370
00:26:00,415 --> 00:26:01,335
তিনি বিশ্বে কুংফু এনেছেন।

371
00:26:01,370 --> 00:26:04,360
তবে এশিয়াও
তিনি সিনেমাকে বিশ্বের সামনে এনেছেন।

372
00:26:04,950 --> 00:26:06,955
কুংফুকে বিশ্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার পাশাপাশি,

373
00:26:06,990 --> 00:26:10,955
ব্রুস লি পশ্চিমে নতুন
তিনি আরেকটি শব্দ চালু করলেন:

374
00:26:10,990 --> 00:26:15,990
নুনচাকু নামে পরিচিত
একটি এশিয়ান অস্ত্রের নাম।

375
00:26:22,820 --> 00:26:26,075
অস্ত্রের সাথে অস্ত্র ও দক্ষতার ব্যবহার

376
00:26:26,110 --> 00:26:29,110
তাই শিশুটি যা দেখতে পায়নি তা আপনি দেখতে পারেন।
তিনি ব্যবহার করেননি... তিনি প্রতারণা ব্যবহার করেননি।

377
00:26:29,145 --> 00:26:31,425
অবশ্যই, এটা ক্যামেরা চালাকি ছিল না.

378
00:26:31,460 --> 00:26:36,200
সম্ভবত নুনচাকুর সাথে শত শত
এবং ঘন্টার জন্য অনুশীলন.

379
00:26:36,235 --> 00:26:39,165
আপনি জানেন এবং... এটা আপনার চোখের পাতায় আঘাত করেছে।

380
00:26:39,200 --> 00:26:44,620
আমি এটা খুব চাই, আপনার শিল্পে
তিনি গড়পড়তা মাস্টার ছিলেন।

381
00:26:44,980 --> 00:26:49,180
নুনচাকুর সাথে প্রায় ব্রেকডান্সিং
দেখে মনে হচ্ছিল এবং মাটিতে ফিরে যাচ্ছে,

382
00:26:49,215 --> 00:26:51,580
সে তার নানচাকু দিয়ে সবার গোড়ালিতে আঘাত করল।

383
00:26:57,530 --> 00:26:59,165
ব্রুস লি তার সময়ের চেয়ে সত্যিই এগিয়ে ছিলেন

384
00:26:59,200 --> 00:27:02,850
পরিহাস, এক বিড়ম্বনা
এটা বোঝার এবং বোঝার মত ছিল

385
00:27:02,885 --> 00:27:06,465
ব্রুস লির প্রতীক
বা অনন্য জিনিস।

386
00:27:06,500 --> 00:27:10,130
তিনি যা করেন তা ব্যক্তিগত স্পর্শ
নুনচাকুকে একটি অস্ত্র বেছে নিতে হয়েছিল।

387
00:27:10,165 --> 00:27:13,760
আপনি যা দেখেন তা ব্যক্তিগত স্পর্শ এবং আপনি যা দেখেন তা হল...
এই বন্দুক, ব্রুস লি মনে.

388
00:27:13,795 --> 00:27:18,050
ব্রুস লি অন-স্ক্রিন
কুংফু সব বাস্তব ছিল.

389
00:27:18,085 --> 00:27:21,250
জিত কুনে দো নামে পরিচিত
তার সৃষ্টির মত।

390
00:27:21,285 --> 00:27:24,295
যুদ্ধ করার জন্য বিপ্লবী
এটি একটি পদ্ধতি ছিল.

391
00:27:24,330 --> 00:27:27,930
মার্শাল আর্টের এই দুনিয়া
এটি চিরতরে পরিবর্তন করবে।

392
00:27:35,850 --> 00:27:38,875
ব্রুস লি শুধু বিশ্বের সঙ্গে যুদ্ধ
তাদের শিল্প প্রচার করেনি,

393
00:27:38,910 --> 00:27:43,110
তিনি জিত কুনকেও পুনরায় তৈরি করেন
তিনি ডো নামে তার নিজস্ব স্টাইল তৈরি করেছিলেন।

394
00:27:43,145 --> 00:27:45,610
এটি হংকং-এ এখানে বাস্তবায়িত হয়েছিল।

395
00:27:47,900 --> 00:27:50,560
ইউএফসিতে মিশ্র লড়াই
শিল্পকলা দৃশ্যের পূর্বপুরুষ

396
00:27:50,580 --> 00:27:56,700
মৌলিক নীতি: সরলতা, সামর্থ্য
এবং যতটা সম্ভব সরাসরি হচ্ছে।

397
00:27:57,950 --> 00:28:00,885
জিত কুনে দো, মুষ্টি কাটা
একে রাস্তা বলা হয়।

398
00:28:00,920 --> 00:28:06,780
প্রকৃতপক্ষে, ব্রুস লির একটি ব্যাখ্যা আছে: তার
জিত কুনে মার্শাল আর্ট ছাড়াই লড়াই করে।

399
00:28:06,815 --> 00:28:10,790
এটি আমাদের প্রতিযোগী
যদি আমরা তাকে যুদ্ধ করতে না দিই,

400
00:28:10,825 --> 00:28:12,495
তাহলে আর মারামারি হবে না,

401
00:28:12,530 --> 00:28:14,730
এবং এই কৌশল শেষ
তার শেষ গোল।

402
00:28:14,960 --> 00:28:20,440
একটি যুদ্ধ পরিস্থিতিতে, ব্রুস লি
তার চূড়ান্ত লক্ষ্য ছিল তার প্রতিপক্ষকে পরাস্ত করা

403
00:28:20,475 --> 00:28:25,040
আক্রমণ করার আগে,
প্রয়োজনীয় যে কোনো উপায় ব্যবহার করে।

404
00:28:40,810 --> 00:28:45,960
জিত কুনে দো-তে তিনটি গুরুত্বপূর্ণ
আমরা এটিকে শব্দে সংক্ষিপ্ত করতে পারি:

405
00:28:45,995 --> 00:28:48,760
সহজ, সরাসরি এবং অ-শাস্ত্রীয়।

406
00:28:49,090 --> 00:28:53,650
সহজ কথায়, আমরা সরলতা নিয়ে এসেছি
কৌশল মানে।

407
00:28:54,010 --> 00:28:56,560
আমরা এটিকে ভারী করি না, তবে আমরা এটি উত্তোলন করি।

408
00:28:56,850 --> 00:28:59,440
গৌণ এবং আপনার কৌশল, আপনি ভাল পেতে.

409
00:28:59,800 --> 00:29:04,490
আপনাকে করতে হবে না, সরাসরি সেখানে যান এবং সরাসরি সেখানে যান।

410
00:29:04,640 --> 00:29:09,100
এটি ক্লাসিক নয়, পুরানো জিনিসগুলি করবেন না
এর মানে তারা তাদের পথ অনুসরণ করে না।

411
00:29:09,320 --> 00:29:14,690
ধারণা সহজ, কিন্তু ব্রুস লি এর
এর পিছনে তত্ত্বটি অনেক বছর সময় নিয়েছে।

412
00:29:21,690 --> 00:29:24,425
1950 এর দশকে হংকং বড় হওয়ার জন্য একটি কঠিন জায়গা ছিল।

413
00:29:24,460 --> 00:29:30,250
হাজার হাজার চীনা, মূল ভূখণ্ডের কমিউনিস্ট
শাসন থেকে বাঁচতে তিনি শহর দখল করেন।

414
00:29:30,285 --> 00:29:33,115
সর্বাধিক ভিড় এবং বেকারত্ব।

415
00:29:33,150 --> 00:29:37,430
তরুণরা নিজেদের এবং তাদের অঞ্চলকে রক্ষা করে
তারা দলে দলে নিজেদের সংগঠিত করে

416
00:29:37,465 --> 00:29:40,130
এবং তরুণ ব্রুস লি এর ব্যতিক্রম ছিল না।

417
00:29:40,140 --> 00:29:43,525
অপেক্ষাকৃত ধনী
যদিও এটি পরিবার থেকে আসে,

418
00:29:43,560 --> 00:29:47,160
তরুণ ব্রুস লি প্রায়ই
সে দলবাজির সাথে জড়িত ছিল।

419
00:29:47,195 --> 00:29:49,315
তোমার এক গোত্রের বিরুদ্ধে আরেক গোত্র আছে।

420
00:29:49,350 --> 00:29:54,070
ফুট লেই চোই গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে উইং চুন গোষ্ঠী রয়েছে।

421
00:29:54,105 --> 00:29:57,900
এবং রাস্তায় প্রচুর মারামারি হয়েছে।

422
00:29:58,510 --> 00:30:03,445
এবং আপনি জানেন, ব্রুস এত আত্মবিশ্বাসী ছিল এবং
তিনি জানতেন কিভাবে নিজেকে অর্জন করতে হয়।

423
00:30:03,480 --> 00:30:08,740
সুতরাং, আপনি জানেন, ছাদে লড়াইয়ের অসুবিধাগুলি
গংসাউ এর অসুবিধা, যা প্রায়শই ঘটেছিল,

424
00:30:08,775 --> 00:30:10,457
এবং ব্রুস লি তাদের অন্তর্গত।

425
00:30:10,492 --> 00:30:12,105
একবার পরাজিত

426
00:30:12,140 --> 00:30:17,540
ব্রুস লি বাস্তব জীবনের পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা যেতে পারে
তিনি মার্শাল আর্ট শেখার সিদ্ধান্ত নেন।

427
00:30:18,490 --> 00:30:20,755
তিনি উইং চুন শেখা শুরু করেন।

428
00:30:20,790 --> 00:30:25,725
এবং যখন তিনি 1959 সালে সিয়াটলে আসেন,
তিনি একজন যোগ্য শিক্ষক হয়ে উঠেছিলেন।

429
00:30:25,760 --> 00:30:30,660
টাকি কিমুরা, ব্রুস লি এর প্রথম
তিনি তার ছাত্রদের একজন এবং প্রিয় বন্ধু ছিলেন।

430
00:30:30,695 --> 00:30:35,402
এই 18 বছরের যুবক ছেলে
তিনি একটি ভয়ানক কীটপতঙ্গ এবং ক্রীড়াবিদ ছিলেন।

431
00:30:35,437 --> 00:30:40,075
মানে, এটা... সব চা-চা-এর
নৃত্য চ্যাম্পিয়ন হংকং ছিল.

432
00:30:40,110 --> 00:30:48,070
তার ভাই হংকংয়ে ফেন্সিং চ্যাম্পিয়ন হয়েছিলেন, তাই তিনি একজন আগ্রহী ফেন্সার হয়েছিলেন এবং অবশ্যই যুদ্ধে এবং রাস্তায় প্রচুর বক্সিং করেছিলেন।

433
00:30:48,105 --> 00:30:55,610
বক্সিং একটি চমত্কার ভাল সীল এবং এই লোক ছিল
তিনি এসেছেন, তিনি... তিনি সমস্ত ক্রীড়াবিদদের সাথে বাইরে ছিলেন।

434
00:30:55,645 --> 00:31:02,230
টাকি কিমুরা, যেখানে ব্রুস লি সিয়াটলে শিক্ষকতা শুরু করেছিলেন
তিনি অনুসারীদের একটি ছোট কিন্তু উত্সাহী দলের অংশ ছিলেন।

435
00:31:02,265 --> 00:31:06,600
তার প্রথম ছাত্রদের একজন
তার স্ত্রী ছিলেন লিন্ডা।

436
00:31:07,570 --> 00:31:14,550
এখানে আপনাকে শুধুমাত্র একটি দরজা দিয়ে যেতে হবে এবং
সিঁড়ি বেয়ে বেসমেন্টে যেতে হবে।

437
00:31:14,585 --> 00:31:20,767
এবং কংক্রিটের দেয়াল এবং দোলনা
এটি একটি আলোর বাল্ব সহ একটি সাধারণ ঘর ছিল।

438
00:31:20,802 --> 00:31:26,950
এবং এক সময়ে প্রতিটি শ্রেণীকক্ষে সর্বাধিক 10 বা 12 জন এলিয়েন ছিল।

439
00:31:28,100 --> 00:31:33,635
1966 সালে দম্পতি লস এঞ্জেলেস এবং ব্রুসে চলে আসেন
গ্রীন হর্নেট নিয়ে কাজ শুরু করেন।

440
00:31:33,670 --> 00:31:41,325
তিনি ওকল্যান্ডে একটি জিম খুলেছিলেন এবং এমনকি অভিনেতা স্টিভ ম্যাককুইনের সাথেও কাজ করেছিলেন
তিনি জেমস কোবার্ন সহ প্রাইভেট ছাত্রদের পড়াতে শুরু করেন।

441
00:31:41,360 --> 00:31:48,980
এই সময়ে, তিনি জিত কুনে দো-এর মার্শাল আর্ট গড়ে তোলেন।
তিনি যুদ্ধের বিভিন্ন শৈলী মিশ্রিত করতে শুরু করেন।

442
00:31:49,540 --> 00:31:52,305
প্রথাগত মার্শাল আর্টের সীমাবদ্ধতায় তিনি হতাশ হয়ে পড়েন।

443
00:31:52,340 --> 00:31:55,770
তাই আপনি যদি কারাতে করেন, মাটিতে
আপনি যুদ্ধ করবেন না, বা আপনি কাউকে অবতরণ করবেন না।

444
00:31:55,805 --> 00:31:58,375
আপনি যদি জুডো করেন তবে কখনই না
আপনি ঘুষি নিক্ষেপ করবেন না.

445
00:31:58,410 --> 00:32:03,350
আপনি জানেন, আপনি যদি কুংফু করেন তবে আপনাকে একটি নির্দিষ্ট উপায় হতে হবে এবং একটি নির্দিষ্ট উপায় হতে হবে।
আপনাকে এটিকে একরকম আঘাত করতে হবে এবং সমন্বয় এবং চালগুলি সেট আপ করতে হবে।

446
00:32:03,385 --> 00:32:08,250
এবং এই সব শুধুমাত্র একটি বাধা
তিনি ভেবেছিলেন এটি ছিল এবং এটি ব্যবহারিক ছিল না।

447
00:32:08,285 --> 00:32:11,000
কারণ আপনাকে মানিয়ে নিতে হবে
যুদ্ধ যে কোন জায়গায় যেতে পারে।

448
00:32:11,035 --> 00:32:12,745
মারামারির কোনো নিয়ম ছিল না।

449
00:32:12,780 --> 00:32:14,370
যদি কেউ আপনাকে আক্রমণ করে, কে জানত তারা কি করছে?

450
00:32:14,405 --> 00:32:16,380
তাই আপনাকে যেকোনো কিছুর জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে।

451
00:32:16,670 --> 00:32:19,640
তাই এই... বেশ বিপ্লবী
এটা চিন্তা করার একটি উপায় ছিল.

452
00:32:21,020 --> 00:32:26,790
জিত কুনে দো প্রতিষ্ঠার পর থেকে ব্রুস
লি এর মার্শাল আর্ট স্কটল্যান্ড জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে।

453
00:32:27,140 --> 00:32:31,165
গ্লাসগো, ইউরোপের অন্যতম সহিংস শহর।

454
00:32:31,200 --> 00:32:35,540
অনেকেই ইউরোপের অন্য কোনো শহরে যান।
আগ্রাসনের কারণে এখানে বেশি মানুষ মারা যায়।

455
00:32:35,890 --> 00:32:43,550
টমি ক্যারুথারস হিংসাত্মক আক্রমণ থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য জিত কুনকে ব্যবহার করেন।
তিনি একজন ক্লাব বাউন্সার হয়েছিলেন যিনি ব্রুস লির সাথে কাজ শিখতে কথা বলেছিলেন।

456
00:32:45,460 --> 00:32:49,020
আমি বলব গ্লাসগোর প্রিয় অস্ত্র হবে ছুরি।

457
00:32:49,055 --> 00:32:51,590
এখানে আলট্রিপোসের চেয়ে বেশি ছুরি রয়েছে।

458
00:33:01,570 --> 00:33:08,750
জিত কুনে দো শেখার পর থেকে তিনি শীর্ষ পেশাদারদের কাছ থেকে শিখছেন।
তিনি হয়ে ওঠেন বিশ্বের সবচেয়ে যোগ্য ব্যক্তিদের একজন।

459
00:33:08,785 --> 00:33:15,355
আত্মরক্ষা শেখানোর জন্য তিনি জিত কুনে ডো ব্যবহার করেন,
তাই তিনি রাস্তার আক্রমণের ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার করতে পারেন।

460
00:33:15,390 --> 00:33:23,000
আমরা সত্যিই জিনিসগুলি গ্রহণ করার এবং প্রয়োগ করার চেষ্টা করি, এমনকি বাস্তব জীবনের পরিস্থিতিতেও, কারণ এখানকার লোকেরা আসলে কীভাবে লড়াই করতে হয় তা জানতে চায়।

461
00:33:23,240 --> 00:33:26,845
টমি ক্যারুথারস, জিত কুনে দো'নুন অনাহতারিন বার্তায়া কোয়্যুয়র:

462
00:33:26,880 --> 00:33:31,680
এর সরলতা এবং অর্থনীতি এটিকে সত্যিকারের আক্রমণে উপযোগী করে তোলে।

463
00:33:32,940 --> 00:33:39,880
কিছু মার্শাল আর্টে, একটি বাহু একটি সিরিজ দখল করে
এটি জটিল পদক্ষেপগুলি জড়িত হতে পারে, কিন্তু জিৎ কুনে ডোতে নয়।

464
00:33:40,000 --> 00:33:45,620
ঐতিহ্যগত মার্শাল আর্ট একটি বিস্তৃত থিম হিসাবে দেখা হয়।
এর জন্য আমরা বিন্দু A থেকে B বিন্দুতে যাই।

465
00:33:45,655 --> 00:33:49,620
আপনাকে উদাহরণ দেওয়ার জন্য আমরা আপনাকে অনেক উপায় দেখাতে পারি।

466
00:33:49,655 --> 00:33:51,475
আপনি যদি ব্রুসের চিন্তার দিকে তাকান,

467
00:33:51,510 --> 00:33:58,610
সত্যিই কি কাছাকাছি এবং হাত করা প্রয়োজন
এবং প্রতিপক্ষের সাথে পা কোথায় রয়েছে তার উপর ভিত্তি করে।

468
00:33:58,645 --> 00:34:01,325
এই পরিস্থিতিতে আমি এখানে অনুভব করছি

469
00:34:01,360 --> 00:34:05,860
কারণ আমার পা তোমার হাঁটু আর কুঁচকির মাঝখানে
তার পাশে, কিন্তু তিনি একটি সহজ লক্ষ্য অনুভব করেন।

470
00:34:05,895 --> 00:34:09,567
আমি যদি ধরা পড়তাম, তাহলে আমার কুঁচকির স্ট্রোক হতো
আমি মনে করি এটা সহজ হবে.

471
00:34:09,602 --> 00:34:13,240
এটা ভাল হবে... একটি ভাল পদক্ষেপ
এটা করতে হলে আপনাকে শুধু এটা করতে হবে।

472
00:34:13,275 --> 00:34:15,350
এবং আবার, আমরা এক ঘুষি দিয়ে আঘাত করতে পারি

473
00:34:16,470 --> 00:34:21,355
বিশ্ব এবং ক্রীড়ার বিরুদ্ধে ব্রুস লির সংগ্রাম
বিপ্লবী পন্থা অবলম্বন করা হয়।

474
00:34:21,390 --> 00:34:30,090
এটা আল্টিমেট ফাইটিং চ্যাম্পিয়নশিপের মত। মিশ্র যুদ্ধ
কলা ব্যবহার করে যুদ্ধে সহিংসতা এবং প্রতিযোগিতা।

475
00:34:33,370 --> 00:34:35,205
তিনি সর্বদা যুদ্ধের বিজ্ঞান বোঝার চেষ্টা করতেন।

476
00:34:35,240 --> 00:34:40,495
সত্য হল, একজন পরিপূর্ণ যোদ্ধা হতে হবে
আপনি সবকিছু একটি টুকরা থাকতে হবে

477
00:34:40,530 --> 00:34:45,750
যে মিশ্র মার্শাল আর্ট করে এবং
ব্রুস লি মিক্সড মার্শাল আর্টের জনক।

478
00:34:48,150 --> 00:34:53,510
ব্রুস লির মেয়ে শ্যানন তার বাবার কথা মনে রেখেছে
এর প্রভাব দেখতে লাস ভেগাসে এসেছিলেন।

479
00:34:53,545 --> 00:34:55,510
তারা কেনি ফ্লোরিয়ানের কথা বলছে।

480
00:34:57,990 --> 00:35:00,495
আমার বাবা সত্যিই UFC উপভোগ করেছেন.

481
00:35:00,530 --> 00:35:05,275
আমি বাস্তব যুদ্ধে এটা সত্যিই ভিতরে অনুমান.

482
00:35:05,310 --> 00:35:12,910
একটি সম্পূর্ণ যোদ্ধা হয়ে উঠছে এবং
যে কোনো পরিস্থিতিকে সামলে নেওয়ার শিল্প।

483
00:35:12,945 --> 00:35:16,890
এবং এই যেখানে এটি পেতে
যতটা সম্ভব কাছাকাছি।

484
00:35:17,930 --> 00:35:22,140
তারিখ থেকে মিশ্র মার্শাল আর্ট
এটি দ্রুত বর্ধনশীল ক্রীড়াগুলির মধ্যে একটি।

485
00:35:22,270 --> 00:35:27,020
ব্রক লেসনারের বিরুদ্ধে এই ইউএফসি হেভিওয়েট শিরোপা লড়াই
যেখানে তিনি র‌্যান্ডি কাউন্টারের সাথে লড়াই করেছিলেন, যিনি বিখ্যাতভাবে হেরেছিলেন।

486
00:35:27,055 --> 00:35:30,985
এটি ছিল বছরের সবচেয়ে বড় পে-পার-ভিউ ইভেন্টগুলির মধ্যে একটি।

487
00:35:31,020 --> 00:35:36,610
এক মিলিয়নেরও বেশি দর্শক এবং বিক্রয় আকর্ষণ করেছে
তিনি 50 মিলিয়ন ডলারের বেশি আয় করেছেন।

488
00:35:36,830 --> 00:35:40,975
এই খেলায় ব্রুস লির প্রভাব
তিনি অনেক যোদ্ধাদের কাছে পরিচিত।

489
00:35:41,010 --> 00:35:47,540
আমি আপনার সিনেমা, মার্শাল আর্ট এবং দর্শন দেখি
আমি 8 বছর বা 10 বছর বয়স থেকে পরীক্ষা করছি।

490
00:35:47,575 --> 00:35:50,610
আর লড়াইয়ে আমার পুরো দিক
সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তিত হয়েছে।

491
00:35:52,210 --> 00:35:59,470
আবারও, ব্রুস লি এবং ইউএফসি যোদ্ধারা এই কনট্রাপশন ব্যবহার করে।
অর্থনীতি, সরলতা এবং তাৎক্ষণিকতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

492
00:36:00,270 --> 00:36:02,805
ব্রুস লি যা করেছিলেন তা ছিল সার্কুলার
আন্দোলনে কাজ করতে হয়েছে।

493
00:36:02,840 --> 00:36:08,440
সুতরাং, যদি এই অভ্যুত্থান আসে, জিনিস
কাজ করে যাতে লক্ষ্যগুলি আনলক করা হয়।

494
00:36:08,450 --> 00:36:16,490
আজকাল আমরা কিকবক্সিং করি বা এমএমএতে, আমরা একই ধরণের আন্দোলন করি, শুধুমাত্র আমরা এটিকে সীমাবদ্ধ করি যাতে... আমাদের শরীর স্থির এবং খোলা থাকে।

495
00:36:16,525 --> 00:36:21,780
তাই আমি লোকেদের বাছাই করার মতো জিনিসগুলি করতে পারি
অথবা আমি এই ঘুষি এবং লাথি ছত্রভঙ্গ করতে পারি।

496
00:36:21,815 --> 00:36:26,370
কিন্তু এটি একটি গাইড
আন্দোলনের মূলনীতি।

497
00:36:26,470 --> 00:36:29,355
তিনি বলেন, লাইভ কিছু করতে না পারলে কাজ হয় না।

498
00:36:29,390 --> 00:36:32,985
তাই আপনাকে যা করতে হবে তা হল কৌশল
এবং কৌশল প্রাপ্তি।

499
00:36:33,020 --> 00:36:36,545
তাদের অপসারণ এবং তাদের বসবাস
এটি একটি প্রশিক্ষণের দৃশ্যে রাখুন।

500
00:36:36,580 --> 00:36:40,520
এবং এই বিভিন্ন পরিস্থিতিতে কি করে?
আপনাকে শিখতে হবে যে এটি কাজ করবে।

501
00:36:40,555 --> 00:36:44,460
এবং এই অধিকার থেকে, এটি সম্পর্কে চিন্তা না করে,
শারীরিক শক্তি থেকে উপকৃত হতে পারবেন।

502
00:36:45,090 --> 00:36:50,070
সিনেমার প্রথম দৃশ্য, "I Tre Dell'azione Drago"
তিনি মিশ্র মার্শাল আর্টের জন্য গ্লাভসও পরতেন।

503
00:36:50,105 --> 00:36:53,870
এরাই আমরা প্রায় যুদ্ধ করেছিলাম
গ্লাভস প্রায় অভিন্ন.

504
00:36:53,905 --> 00:36:57,340
আর সে কারণেই কয়েক বছর আগে তিনি এটি ব্যবহার করেছিলেন
আমরা আজ ব্যবহার করে সরঞ্জাম একই.

505
00:36:58,160 --> 00:37:01,565
এবং দেখুন ব্রুস লি তাকে আঘাত করছে এবং মাটিতে ফেলেছে।
একটি "আর্মলক" সহ
(জু-জিতসুতে ব্যবহৃত কৌশল প্রতিপক্ষকে মাটিতে ঠেলে দিতে)

506
00:37:01,600 --> 00:37:04,935
যা ইউএফসি-এর আগে সাধারণ মানুষ
সে জানত না বাহু কী।

507
00:37:04,970 --> 00:37:12,380
কিন্তু যখন আমরা এখন ফিরে দেখি, 30 বছর আগে, 40 বছর আগে, কেউই নয়
আমরা দেখতে পাচ্ছি যে তিনি আসলে কি ঘটেছে না জেনেই এসব কৌশলে কাজ করছেন।

508
00:37:14,410 --> 00:37:17,975
ব্রুস লির জিত কুনে দো, লড়াই
শিল্পকলার জগতে বিপ্লব ঘটানোর সময়

509
00:37:18,010 --> 00:37:26,010
জিম এবং শারীরিক স্বাস্থ্যের প্রতি তার দৃষ্টিভঙ্গি অন্যান্য ক্রীড়াবিদদের মতো এবং
ক্রীড়াবিদরা তাদের শরীরের গঠন চিরতরে পরিবর্তন করবে।

510
00:37:34,300 --> 00:37:40,750
মার্শাল আর্ট মাস্টার এবং ক্রীড়াবিদ, শারীরিক
তারা দক্ষতা, শক্তি এবং গতির জন্য তাকে প্রশংসা করেছিল।

511
00:37:40,860 --> 00:37:46,030
দার্শনিকরা তাকে প্রাচ্য এবং পশ্চিমের মধ্যে দার্শনিক পার্থক্য বলেছেন।
তারা ব্যবধান পূরণ করতে সম্মান করে।

512
00:37:46,110 --> 00:37:49,115
তবে এখানে ক্যালিফোর্নিয়ার ভেনিস বিচে গোল্ড জিমে

513
00:37:49,150 --> 00:37:58,150
ব্রুস লি তাদের সম্প্রদায়ের জন্য অনুপ্রেরণা হিসাবে
এটি ধারণকারী লোকদের আরেকটি গ্রুপ আছে: বডি বিল্ডার।

514
00:38:10,200 --> 00:38:13,350
গোল্ডেন জিম হল শরীরচর্চার মক্কা।

515
00:38:13,640 --> 00:38:21,330
আর্নল্ড শোয়ার্জনেগারের প্রশিক্ষণ এবং বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন সংস্থা
এখানেই এর অনেক ডেভেলপার ফিট থাকার জন্য এসেছেন।

516
00:38:21,370 --> 00:38:25,270
ফ্লেক্স হুইলার তার প্রজন্মের সবচেয়ে সফল
তিনি বডি বিল্ডারদের একজন ছিলেন।

517
00:38:25,305 --> 00:38:29,005
2002 সালে অবসর নেওয়ার আগে অসংখ্য শিরোপা জয়।

518
00:38:29,040 --> 00:38:33,410
সম্ভবত ব্রুস লি এর শারীরিক বৈশিষ্ট্য
তার সম্পর্কে জানা সবচেয়ে বড় দুটি জিনিস হল,

519
00:38:33,445 --> 00:38:38,410
একজন তার পিঠ হবে কারণ তার পিঠ
এটা অবিশ্বাস্য ছিল, এবং তারপর তাদের পেট খুব.

520
00:38:38,445 --> 00:38:40,640
অন্য কিছু যে পিছনে বাকি থাকতে পারে
কিছু পিছনে থাকবে।

521
00:38:40,675 --> 00:38:43,095
বডি বিল্ডিংয়ে আমরা একে ক্রিসমাস ট্রি বলি।

522
00:38:43,130 --> 00:38:49,610
সুতরাং একজন ব্যক্তির জন্য, আপনি জানেন, সেই এলাকায় একটি ক্রিসমাস
একটি গাছ থাকা গভীরভাবে অজানা বা অশ্রুত।

523
00:38:49,645 --> 00:38:56,500
লু ফেরিগনো, লি হ্যানি, ডোরিয়ান ইয়েটস এবং মি.
শোয়ার্জনেগারের মতো অন্যান্য বডি বিল্ডার

524
00:38:56,535 --> 00:39:01,500
ব্রুস লি এর শরীর সম্পর্কে সব
তাদের মহান প্রভাব প্রকাশ.

525
00:39:02,010 --> 00:39:09,310
পেশাদার সংস্থার একটি আশ্চর্যজনক সংখ্যক ব্রুস লি ভক্ত
এটির একজন বিকাশকারী রয়েছে এবং এগুলি আসলে ব্রুস লির অ্যাবস৷

526
00:39:09,345 --> 00:39:14,400
পেট, গভীর এবং কাটা পেট
তার অবিশ্বাস্য টিয়ারড্রপ পেশী রয়েছে।

527
00:39:14,435 --> 00:39:16,275
এবং আমি মনে করি বডিবিল্ডাররা এটি পছন্দ করে।

528
00:39:16,310 --> 00:39:21,380
বডি বিল্ডিংয়ের জগতে, আমি মনে করি ব্রুস লি সত্যিই এসেছিলেন এবং কেবলমাত্র বিশুদ্ধ ভরের বিপরীতে সংজ্ঞার প্রবক্তা ছিলেন।

529
00:39:21,415 --> 00:39:26,380
কারণ সেই সময়ের বডি বিল্ডিং চ্যাম্পিয়নরা
আপনি যদি তাকান, তারা সব অনেক বড় ছিল. তারা শুধু বড় ছিল.

530
00:39:26,415 --> 00:39:32,220
এবং আসলে কি থেকে আসে এবং সে যাকে প্রতিসাম্য বলে, এর সংজ্ঞা, আপনি জানেন,
আপনি জানেন, কাটা সবসময় একটি মহান জিনিস ছিল.

531
00:39:32,255 --> 00:39:36,440
কিন্তু এই প্রথম... এই সত্যিই ব্রুস
লির সাথে স্যুটর হওয়াটা একটা ব্যাপার ছিল।

532
00:39:37,320 --> 00:39:42,420
বডি বিল্ডারদের মতো, ব্রুস লি তার ব্যক্তিগত ছিল
তিনি প্রশিক্ষণে তার নিজস্ব কৌশল ব্যবহার করতে দ্রুত ছিলেন।

533
00:39:42,455 --> 00:39:47,485
তিনি বিভিন্ন বিষয়ে অগ্রগামী ছিলেন,
এটা শুধুমাত্র খাদ্য বা অতিরিক্ত প্রশিক্ষণ ছিল.

534
00:39:47,520 --> 00:39:56,810
কিন্তু তিনি আসলে প্রথম ব্যক্তিদের মধ্যে একজন যা আমি জানি যে জড়িত ছিল, আপনি জানেন, বডি বিল্ডিং এবং বডি বিল্ডিং তার নিজস্ব পদ্ধতির মতো একটি আন্দোলন। .. একজন মার্শাল আর্টিস্ট হিসেবে।

535
00:39:56,845 --> 00:40:00,225
তাই এখন ওজন প্রশিক্ষণ
এবং তারা উত্তোলনে বিশ্বাস করে।

536
00:40:00,260 --> 00:40:04,260
যখন আপনার ঘুষি বা গতি টেনে বা মন্থর করে
অথবা তারা এই মত কিছু আপনার ক্ষমতা সীমিত করার চেষ্টা.

537
00:40:04,295 --> 00:40:06,225
যেখানে ভেবেছিলাম এটাকে একটা ভিন্ন মাত্রায় নিয়ে গেছে,

538
00:40:06,260 --> 00:40:12,260
এবং আসল চালগুলি তিনি জিমে করেন
তাকে এটি সম্পর্কে আরও নির্দিষ্ট করে তুলেছে।

539
00:40:12,295 --> 00:40:15,480
আসলে তার লড়াইয়ের দক্ষতা
তাদের উন্নতি করতে হয়েছিল।

540
00:40:18,060 --> 00:40:24,410
1965 সালে সান ফ্রান্সিসকোতে একটি লড়াই থেকে ব্রুস লি
তারপর সে ওজন কমানো শুরু করতে আগ্রহী।

541
00:40:24,445 --> 00:40:26,805
তিনি সবেমাত্র কুংফু শুরু করেছিলেন।

542
00:40:26,840 --> 00:40:32,980
একজন ঐতিহ্যবাহী শিল্প অনুশীলনকারী, ব্রুস লি পশ্চিমাদের কাছে
যখন তিনি তাকে শিক্ষা দিতে শুনেছিলেন, তখন তিনি তাকে একটি দ্বন্দ্বের জন্য চ্যালেঞ্জ করেছিলেন।

543
00:40:33,015 --> 00:40:36,260
একজন গর্ভবতী মহিলা লিন্ডা লি
সেখানে তিনি সাক্ষী ছিলেন।

544
00:40:36,780 --> 00:40:38,975
এটি প্রায় 3 মিনিট সময় নিয়েছে।

545
00:40:39,010 --> 00:40:43,100
ব্রুস এটা নামিয়ে দিয়ে বলল:
"আপনি কি ছেড়ে দিতে চান? আপনি কি ছেড়ে দিতে চান?"

546
00:40:43,135 --> 00:40:45,135
এবং তিনি বললেন: আমি ছেড়ে দিলাম।

547
00:40:45,170 --> 00:40:48,045
আমি সান ফ্রান্সিসকো ফিরে যাচ্ছি কেন.

548
00:40:48,080 --> 00:40:56,000
যাইহোক, আপনি 3 মিনিটেরও কম সময়ে কার্পেটে মানুষ থেকে মানুষ পাঠাতে পারেন।
তিনি সর্বশক্তিমান ব্রুস দ্বারা বিরক্ত ছিলেন যিনি এটি তৈরি করেননি।

549
00:40:57,130 --> 00:41:04,240
এবং এটি শুরু হয়েছিল... এটি তার শারীরিক সুস্থতা এবং লড়াইয়ের কারণে
যখন সে তার শৈল্পিক শৈলীকে সন্দেহ করতে শুরু করে।

550
00:41:04,380 --> 00:41:09,070
ব্রুস লি তার শৈলী এবং তার শিক্ষা উভয়ই।
তিনি তার পদ্ধতি পুনর্বিবেচনা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

551
00:41:09,105 --> 00:41:11,970
এবং তীব্র শারীরিক
একটি চিকিত্সা প্রোগ্রাম শুরু.

552
00:41:13,540 --> 00:41:16,510
প্রতিদিনের জন্য তার একটি শিডিউল ছিল।

553
00:41:16,545 --> 00:41:18,865
তাই তিনি অ্যারোবিকসের মতো জিনিসগুলি করেছিলেন।

554
00:41:18,900 --> 00:41:21,540
তিনি তার বাইক এবং তার ব্যায়াম বাইক চালাতেন।

555
00:41:21,575 --> 00:41:22,685
সে পালিয়ে যায়।

556
00:41:22,720 --> 00:41:24,195
সে দড়ি লাফ দিল।

557
00:41:24,230 --> 00:41:27,325
বায়বীয় থেরাপির জন্য এটি এমনই।

558
00:41:27,360 --> 00:41:32,880
এবং তারপর চিরকালের জন্য বসল,
তার একটি আশ্চর্যজনক অ্যাবস তক্তা ছিল।

559
00:41:32,915 --> 00:41:36,945
এবং তিনি সবসময় শক্তি ব্যায়াম করতেন।

560
00:41:36,980 --> 00:41:44,680
এবং তিনি খুব নির্দিষ্ট ছিল. তিনি সাইনোলজির বই পড়েন,
তাই তিনি জানতেন কিভাবে তার শরীরের উন্নতি করতে হয়।

561
00:41:44,850 --> 00:41:52,860
মানব আন্দোলনের বিজ্ঞান অধ্যয়ন করার পাশাপাশি, ব্রুস লি তার ঘনিষ্ঠ বন্ধু দ্বারা নির্মিত ব্যালাস্টেড সরঞ্জামও ডিজাইন করেছিলেন।

562
00:41:53,980 --> 00:42:00,250
জর্জ লি ব্রুসের হাতের শক্তি এবং আকার প্রদর্শন করেছেন
তিনি কিছু জিনিস করেছিলেন যা উন্নতির জন্য উদ্দেশ্যমূলকভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল।

563
00:42:00,285 --> 00:42:03,615
ব্রুস ভেবেছিলেন এটি ঘুষি শক্তি সম্পর্কে।
তিনি ভেবেছিলেন এটি বৃদ্ধির দিকে পরিচালিত করবে।

564
00:42:03,650 --> 00:42:10,660
তবে তাদের মধ্যে একটি হল হাতের পেশীর ব্যায়াম করা
এটা তার মুঠি শক্তভাবে clenched একটি মুষ্টি ছিল.

565
00:42:10,695 --> 00:42:14,450
আসলে খেলাধুলার দোকানে
আপনি দেখতে জিনিস পছন্দ করুন.

566
00:42:15,100 --> 00:42:20,990
ব্রুস লির প্রশিক্ষণের পদ্ধতি, উচ্চ মাত্রার সহনশীলতা,
এটি তাকে গতি এবং তত্পরতা অর্জনে সহায়তা করেছিল।

567
00:42:21,090 --> 00:42:24,105
এবং এটি তাকে অতিমানবীয় শক্তি পরীক্ষা করতে দেয়

568
00:42:24,140 --> 00:42:31,140
1967 সালে একটি দুই আঙ্গুলের বাহু বাঁকানোর মতো
আমি কারাতে টুর্নামেন্টে বিরল ভাণ্ডার ফুটেজ দেখেছি।

569
00:42:34,730 --> 00:42:40,330
এক ইঞ্চি পাঞ্চ নামেও পরিচিত
তিনি একটি সুপার ফাস্ট এবং শক্তিশালী থ্রো তৈরি করেছিলেন।

570
00:42:41,110 --> 00:42:44,995
এই লোক ...... সম্ভবত
তিনি আমার দেখা সবচেয়ে দ্রুততম ব্যক্তি ছিলেন।

571
00:42:45,030 --> 00:42:50,030
এবং তার সেই ক্ষমতা ছিল, তাই...
যেমন তার মুষ্টি এক ইঞ্চি।

572
00:42:50,065 --> 00:42:52,150
আমি আপনাকে এবং আপনার রুম অবতরণ
আপনাকে পাস করেছে।

573
00:42:52,185 --> 00:42:54,145
লির গতি কিংবদন্তি ছিল।

574
00:42:54,180 --> 00:42:59,510
এমনকি 1/4 গতি কমে গেলেও ক্যামেরা
শুটিং এখনও কঠিন ছিল।

575
00:42:59,990 --> 00:43:06,050
আপনার থেকে 5 মিটার দূরে থাকতে পারে এবং
সে তার মুখ ছুঁয়ে ফিরে আসতে পারে।

576
00:43:06,085 --> 00:43:09,215
আমরা সরানোর আগে, আমরা ছেদ করার আগে।

577
00:43:09,250 --> 00:43:13,105
এবং প্রতিবার তারা বলেছিল, "এক মিনিট অপেক্ষা করুন, আমি প্রস্তুত ছিলাম না।"

578
00:43:13,140 --> 00:43:19,990
এবং কয়েকবার এটি করার পরে, তারা বলল, "ওহ, জাহান্নাম।"
আমি আর এটা সমর্থন করতে পারি না, আপনি জানেন.

579
00:43:22,080 --> 00:43:26,885
আমি মনে করি ব্রুস লি খুব বেশি
তার গতি এবং সময় ছিল।

580
00:43:26,920 --> 00:43:30,820
কন্ডিশনিং এবং শক্তি এবং তার শরীরের কাজ করার উপায় থেকে।

581
00:43:30,855 --> 00:43:34,555
পেশী দ্রুত সংকোচন
তিনি এটা নিয়ে খুব চিন্তিত ছিলেন।

582
00:43:34,590 --> 00:43:39,770
একটি দ্রুততম শট এবং আজ
এক ইঞ্চি পাঞ্চ এখনও ব্যবহার করা হয়.

583
00:43:39,805 --> 00:43:43,765
এবং এটি অবশ্যই বক্সিং দিকে সম্প্রচারিত হয়।

584
00:43:43,800 --> 00:43:48,550
তার পাঞ্চিং ক্ষমতা বিশ্বের সেরা
তার কিছু বক্সার দ্বারা গৃহীত হয়েছিল।

585
00:43:48,585 --> 00:43:50,335
এটি ছিল ব্রুসের সবচেয়ে বড় কাজ।

586
00:43:50,370 --> 00:43:54,335
এতে তার ঘুষিতে অনেক গতি ও গতি তৈরি হতে পারে।

587
00:43:54,370 --> 00:44:02,370
তার শরীর ব্যবহার করে ছোট ঘুষি
এবং এই ধরনের লিভার ব্যবহার করতে পারে।

588
00:44:02,405 --> 00:44:08,335
কারণ সে জানত...
তিনি শরীরের যান্ত্রিকতা বুঝতে পেরেছিলেন।

589
00:44:08,370 --> 00:44:12,150
ব্রুস লি শুধু তার পেশী ফ্লেক্স করেননি।

590
00:44:12,290 --> 00:44:15,780
তিনি তার শরীরে যে শক্তি রেখেছিলেন তা নিয়েও তিনি উদ্বিগ্ন ছিলেন।

591
00:44:15,815 --> 00:44:18,715
উচ্চ প্রোটিন পানীয় নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা শুরু করেন

592
00:44:18,750 --> 00:44:24,750
জিনসেং এবং রাজকীয় জেলির সাথে মিশ্রিত
এবং এটি ভিটামিনের বড় ডোজ দিয়ে সম্পূরক।

593
00:44:24,785 --> 00:44:27,615
এটি ভিটামিন এবং খনিজ এবং এই জাতীয় জিনিস গ্রহণের জন্য খুব পরিচিত ছিল।

594
00:44:27,650 --> 00:44:30,415
এবং তাকে এই পার্থক্যগুলি খুঁজে বের করতে হয়েছিল এবং তাদের একত্রিত করতে হয়েছিল।

595
00:44:30,450 --> 00:44:34,715
আপনি আর কোনো দোকানে গিয়ে পরিপূরক কিনতে পারবেন না
আমরা নিশ্চিত আপনি এটি পেতে পারেন.

596
00:44:34,750 --> 00:44:39,990
তাই তিনি একজন ক্রীড়াবিদ হিসেবে অনেক কিছুই করেছেন,
যা আমরা বর্তমানে বডি বিল্ডিং এর সাথে জড়িত।

597
00:44:40,290 --> 00:44:47,390
ব্রুস লি উচ্চ প্রোটিন পানীয় এবং বিপ্লব ঘটিয়েছে
তিনি যখন হংকংয়ে ফিরে আসেন, তখন তিনি তার কয়েকজন সহকর্মীকে চমকে দেন।

598
00:44:49,530 --> 00:44:54,060
তারপর, যখন আমি সিনেমা বানাতাম না
আমরা তার বাসায় যেতাম।

599
00:44:54,095 --> 00:44:57,885
USA থেকে গরুর মাংস, কাঁচা গরুর মাংস
তিনি আমাকে দেখিয়েছিলেন কিভাবে তিনি মাংস খান।

600
00:44:57,920 --> 00:45:03,500
ব্লেন্ডারে কাঁচা মাংস রেখে খেয়ে ফেললেন
তিনি ডিম যোগ করেন এবং তারপর... বাহ।

601
00:45:03,510 --> 00:45:05,020
কিন্তু আমি মনে করি এটা ছিল তার জায়গা।

602
00:45:05,220 --> 00:45:07,025
আমরা খুব ভয় পেয়েছিলাম।

603
00:45:07,060 --> 00:45:08,830
এটা অবিশ্বাস্য ছিল.

604
00:45:17,020 --> 00:45:21,230
এবং এটা শুধু মুগ্ধ এবং আপনার বন্ধুদের হতবাক
এটি এমন উচ্চ প্রোটিন সামগ্রী ছিল না যা এটি তৈরি করেছিল।

605
00:45:25,370 --> 00:45:27,755
মাঝে মাঝে ইলেকট্রিক কারেন্ট ব্যবহার করতেন।

606
00:45:27,790 --> 00:45:32,580
সে সত্যিই পাগল হয়ে গেছে, সে অনুভব করেছিল
সে স্বেচ্ছায় বৈদ্যুতিক শক দিচ্ছিল।

607
00:45:32,615 --> 00:45:34,760
তিনি বিদ্যুতের সাথে লড়াই করেছিলেন।

608
00:45:35,140 --> 00:45:37,110
অবশ্যই আমরা করিনি।

609
00:45:37,170 --> 00:45:39,910
কত ভোল্টের বিদ্যুৎ আছে জানি না।

610
00:45:39,945 --> 00:45:42,485
কিন্তু তার জন্য এটি একটি বৈদ্যুতিক উদ্দীপক ছিল।

611
00:45:42,520 --> 00:45:44,545
আপনি জানেন এটা সত্যিই মজা এই দিন

612
00:45:44,580 --> 00:45:48,675
যেকোনো পেশাদার ক্রীড়া কেন্দ্রে
বা অর্থোপেডিক ফিজিওথেরাপি সেন্টারে,

613
00:45:48,710 --> 00:45:52,290
সেখানে যান এবং বৈদ্যুতিক উদ্দীপনা
আপনি মেশিন ব্যবহার করতে দেখতে

614
00:45:52,325 --> 00:45:54,605
ক্ষতিগ্রস্ত এলাকায় সাহায্য করার জন্য পেশী পুনর্নির্মাণ।

615
00:45:54,640 --> 00:45:57,660
কিন্তু এর আগে যে কোনো চিকিৎসা কেন্দ্রে এটি ব্যবহার করা হয়েছে,

616
00:45:57,695 --> 00:46:00,965
ব্রুস লি বাড়িতে একা দেখুন.

617
00:46:01,000 --> 00:46:04,680
তিনি সত্যিই একজন অগ্রগামী ছিলেন এবং তার সময় ভবিষ্যদ্বাণী করার সময় ছিল।

618
00:46:05,370 --> 00:46:08,915
শারীরিক স্বাস্থ্য এবং জিম
সঠিক মানসিক অবস্থা পরিবর্তন।

619
00:46:08,950 --> 00:46:12,460
ব্রুস লি অনেক উপায়ে বিশ্বকে বদলে দিয়েছে।

620
00:46:12,920 --> 00:46:16,440
কিন্তু যখন পশ্চিমারা তার কৃতিত্বগুলিকে দ্রুত স্বীকৃতি দিয়েছিল,

621
00:46:16,475 --> 00:46:19,757
এটা শুধু ইদানীং
চীন ও হংকং

622
00:46:19,792 --> 00:46:23,040
তার সবচেয়ে বিখ্যাত ছেলেরা
তারা জড়িয়ে ধরতে লাগল।

623
00:46:30,470 --> 00:46:31,705
35 বছরেরও বেশি সময় হয়ে গেছে

624
00:46:31,740 --> 00:46:35,740
এই মানুষটির জন্য সর্বজনীনভাবে লড়াই করুন
শিল্পকলা চলচ্চিত্রের রাজা হিসেবে স্বীকৃত

625
00:46:35,775 --> 00:46:39,800
মাত্র চারটি কুংফু সিনেমা
করার পর তিনি মারা যান।

626
00:46:40,350 --> 00:46:41,475
তার মৃত্যু থেকে

627
00:46:41,510 --> 00:46:44,195
ব্রুস লি একজন স্বপ্নদর্শী
হিসাবে গৃহীত হয়েছিল

628
00:46:44,230 --> 00:46:47,170
এটা শুধু অ্যাকশন এবং মার্শাল আর্ট
তিনি তার সিনেমা পরিবর্তন করেননি।

629
00:46:47,205 --> 00:46:51,220
কিন্তু দর্শন, সঙ্গীত এবং পপ সংস্কৃতি।

630
00:46:56,600 --> 00:47:01,770
প্রায় 50 বছর পরে, ব্রুস লি, প্রথম কুং
ফু তার সিনেমা করতে হংকং এসেছিলেন।

631
00:47:01,805 --> 00:47:04,305
মেয়ে শ্যানন ফিরে এসেছে।

632
00:47:04,340 --> 00:47:06,755
সে এখানে তার বাবার পুরনো বন্ধুদের সাথে দেখা করতে এসেছে।

633
00:47:06,790 --> 00:47:10,910
এবং এটি ব্রুস লি ফাউন্ডেশনকে সমর্থন করে যা আপনি চালান।

634
00:47:12,210 --> 00:47:16,630
চলচ্চিত্র নির্মাতা রেমন্ড চাউ, ব্রুস লি
তিনি একজন বন্ধু এবং একজন সহকর্মী ছিলেন।

635
00:47:16,665 --> 00:47:18,965
গোল্ডেন হার্ভেস্ট প্রচেষ্টার প্রধান হিসাবে,

636
00:47:19,000 --> 00:47:21,825
হংকং এর বৃহত্তম
তিনি একজন চলচ্চিত্র প্রযোজক ছিলেন।

637
00:47:21,860 --> 00:47:25,015
এখন 80 বছর বয়স, কিছু সময়ের জন্য
তিনি সাক্ষাৎকার দেওয়া বন্ধ করে দেন।

638
00:47:25,050 --> 00:47:28,315
কিন্তু শ্যানন তার মেয়ের জন্য একজন।
ব্যতিক্রম করতে ইচ্ছুক

639
00:47:28,350 --> 00:47:33,540
টেলিভিশন ভাষণে প্রায় ৪০ বছর
একজন ব্যক্তির প্রতিকৃতি যে এটি প্রথম দেখেছিল।

640
00:47:33,575 --> 00:47:35,745
আমি যা দেখলাম তা ছিল একটি দুর্ভাগ্যজনক সন্ধ্যা।

641
00:47:35,780 --> 00:47:39,925
তাই আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে আমি সকালে তাকে প্রথম ফোন করব।

642
00:47:39,960 --> 00:47:47,235
ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রিতে গুরুত্বপূর্ণ কিছু
আমি বলতে পারি এটা শুরু।

643
00:47:47,270 --> 00:47:52,565
ব্রুস লি তার চুক্তি নিয়ে আলোচনা করছেন
অভিনেতাদের চিকিত্সার পথ পরিবর্তন।

644
00:47:52,600 --> 00:47:58,460
এবং লেখা, প্রযোজনা, নির্দেশনা এবং
এর কোরিওগ্রাফিতে একটি সৃজনশীল ভূমিকা নেওয়ার মাধ্যমে।

645
00:47:58,495 --> 00:48:02,735
তুমি আর আমার বাবা এক রকম
তার একটি আকর্ষণীয় সম্পর্ক ছিল।

646
00:48:02,770 --> 00:48:06,840
হংকং ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রি
জন্য বিপ্লবী, তাই না?

647
00:48:06,875 --> 00:48:07,325
হ্যাঁ।

648
00:48:07,360 --> 00:48:09,955
আমি মনে করি এটি করার একমাত্র সঠিক উপায় আছে।

649
00:48:09,990 --> 00:48:16,450
এবং অনেক চুক্তি সমস্যা এড়ানো,

650
00:48:16,485 --> 00:48:22,910
ব্রুস এবং আমার খুব ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল।

651
00:48:22,945 --> 00:48:24,937
তিনি এটা পেতে চান না.

652
00:48:24,972 --> 00:48:26,930
আমি এটা চাই না.

653
00:48:28,490 --> 00:48:32,230
ব্রুস লি রেমন্ড চৌ এর সাথে যা করেছিলেন
তার প্রথম সিনেমা ছিল ‘বিগ বস’।

654
00:48:32,265 --> 00:48:36,560
ব্যাংককে চীনা সম্প্রদায়ের সংগ্রামের জন্য.

655
00:48:36,570 --> 00:48:37,975
আপনার প্রতিশ্রুতি মনে রাখবেন।

656
00:48:38,010 --> 00:48:39,495
এখন থেকে তুমি একা।

657
00:48:39,530 --> 00:48:43,605
আপনি জানেন, শিশু, একজন মহিলা এবং একজন পুরুষ
এটা আপনার জন্য আশীর্বাদ বা ধ্বংস হতে পারে।

658
00:48:43,640 --> 00:48:49,510
বিগ বস, একটি হংকং সিনেমা
মুহূর্তটি তার বিশ্বাসের একটি ক্লাসিক উদাহরণ ছিল।

659
00:48:49,545 --> 00:48:53,510
এটা দ্রুত, সস্তা এবং একটু
নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে গেছে।

660
00:48:54,230 --> 00:48:58,950
আমেরিকা ত্যাগ করার পর এটিকে পূর্বে পরিণত করা
পরবর্তীতে, লি একটি গুরুত্বপূর্ণ চলচ্চিত্র ছিল।

661
00:48:58,985 --> 00:49:00,300
এটি খুব অল্প বাজেটে তৈরি করা হয়েছে,

662
00:49:00,400 --> 00:49:06,300
এবং একটি সুসংগত এবং আকর্ষণীয় গল্পে
অসমাপ্ত চিত্রনাট্যের শুটিং শুরু করেন তিনি।

663
00:49:08,420 --> 00:49:10,945
আপনার সিনেমা সফল
এটা হতে পারে না জেনে,

664
00:49:10,980 --> 00:49:14,560
প্রথমে ব্রুস লি, তার স্ত্রী
লিন্ডাকে নিয়ে ব্যাকুল হয়ে বসে ছিল সে।

665
00:49:14,595 --> 00:49:18,850
মুভি শেষ হলে একদম চুপ হয়ে যায়।

666
00:49:18,885 --> 00:49:21,890
তিনি থিয়েটারে একটি পিন ড্রপ শুনতে পান।

667
00:49:21,925 --> 00:49:22,905
এবং ব্রুস এবং কিভাবে

668
00:49:22,940 --> 00:49:26,575
"ওহ আমার ঈশ্বর, আমি পরিপূর্ণতার জন্য এটি করতে পারি বা আমি পারি না।"

669
00:49:26,610 --> 00:49:31,540
এবং তারপর হঠাৎ, তারা করতালি এবং প্রশংসা শুরু করে।

670
00:49:31,575 --> 00:49:32,665
তারা এটা পছন্দ করেছে.

671
00:49:32,700 --> 00:49:35,710
তারা… উত্তেজিত ছিল, এবং ব্রুস উত্তেজিত ছিল।

672
00:49:35,745 --> 00:49:36,615
এটা আশ্চর্যজনক ছিল.

673
00:49:36,650 --> 00:49:38,145
তারা তাকে সঙ্গ দিল।

674
00:49:38,180 --> 00:49:40,680
তারা তাকে তাদের কাঁধে তুলে নিল।

675
00:49:40,715 --> 00:49:43,180
এবং তারপর তারা তাদের নায়ক ছিল.

676
00:49:43,360 --> 00:49:46,880
এছাড়াও দর্শক, প্রাক্তন পরিচালক 24 বছর বয়সী সহকারী ছিলেন

677
00:49:46,915 --> 00:49:49,430
তার ফিচার ফিল্মে অভিষেক এখনও হয়নি।

678
00:49:49,465 --> 00:49:51,025
তিনি জন উ হতে থাকবেন।

679
00:49:51,060 --> 00:49:54,060
তার প্রজন্মের চলচ্চিত্রের সবচেয়ে প্রভাবশালী অ্যাকশন পরিচালকদের একজন,

680
00:49:54,160 --> 00:50:01,060
ব্রোকেন অ্যারো, ফেস/অফ এবং মিশন: ইম্পসিবল ফিল্ম যেমন II এর জন্য দায়ী।

681
00:50:01,100 --> 00:50:02,975
মানুষ যখন সিনেমা দেখে,

682
00:50:03,010 --> 00:50:04,785
তারা কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাতে পারে তা জানত না।

683
00:50:04,820 --> 00:50:06,560
কারণ আপনি জানেন এটি নতুন।

684
00:50:06,595 --> 00:50:08,335
এবং এই খুব ভিন্ন.

685
00:50:08,370 --> 00:50:12,230
আর এটা অন্য মার্শাল আর্ট মুভি থেকে আলাদা।

686
00:50:12,265 --> 00:50:18,120
সাইয়ের ব্রুস লির খুব শক্তিশালী উপস্থাপনা রয়েছে।

687
00:50:18,155 --> 00:50:19,822
তারপর কয়েল শেষ হলে

688
00:50:19,857 --> 00:50:21,455
সর্বোপরি, তারা খুব খুশি হয়েছিল।

689
00:50:21,490 --> 00:50:24,220
এবং সবাই উল্লাস ও করতালি দিয়েছিল, আপনি জানেন।

690
00:50:24,255 --> 00:50:27,842
আমি মনে করি, সেই মুহূর্তে... মানে,

691
00:50:27,877 --> 00:50:31,430
সেই রাতে আমরা আমাদের আসল নায়কের সন্ধান পেয়েছি।

692
00:50:31,930 --> 00:50:35,240
আর সেই রাত থেকেই কিংবদন্তি হয়ে উঠেছেন ব্রুস লি।

693
00:50:35,960 --> 00:50:38,815
যদিও খরচ $100,000 এর কম ছিল,

694
00:50:38,850 --> 00:50:42,280
বিগ বস বক্স অফিসের সব রেকর্ড ভেঙে দিয়েছে।

695
00:50:42,315 --> 00:50:44,075
তবে অভিষেকের আগেই,

696
00:50:44,110 --> 00:50:48,640
ব্রুস লি ইতিমধ্যেই তার পরবর্তী ছবি ফিস্ট অফ ফিউরির কাজ শুরু করেছেন।

697
00:50:48,675 --> 00:50:53,170
একটি চলচ্চিত্র যা হংকং-এ দেশপ্রেমের বোধ তৈরি করতে সাহায্য করবে৷

698
00:50:53,420 --> 00:50:54,585
সিনেমার শুরুতে

699
00:50:54,620 --> 00:50:55,030
"ডং ইয়া বিং ফু", "এশিয়ান ডিজিজ" বলে সাইনবোর্ড
এবং ঘুরিয়ে তাকে দেয়

700
00:50:59,030 --> 00:51:00,915
এবং বলছে "হংকংয়ের মানুষ"...

701
00:51:00,950 --> 00:51:02,555
চীনারা এশীয় নয়।

702
00:51:02,590 --> 00:51:06,550
এবং আমি মনে করি হংকং এর মানুষ এইরকম:
"হংকংয়ের মানুষ অসুস্থ নয়"

703
00:51:06,585 --> 00:51:07,915
তারা বার্তা পেয়েছে...

704
00:51:07,950 --> 00:51:11,020
তারা তাদের হৃদয়ে বার্তা নিয়ে এসেছে
এবং তারা তাকে সাধুবাদ জানাল।

705
00:51:11,055 --> 00:51:13,680
এটা ছিল অপব্যয়ী পুত্র ফিরে এসেছে

706
00:51:13,715 --> 00:51:17,680
এবং হংকং থেকে একজন
একটি সম্প্রদায় হিসাবে আলিঙ্গন করা.

707
00:51:17,715 --> 00:51:19,395
কিন্তু আমি মনে করি এটা তার... জায়গা ছিল.

708
00:51:19,430 --> 00:51:24,105
এটি ছিল একটি আদিবাসী পরিচয় তৈরির অঙ্গভঙ্গির অংশ।

709
00:51:24,140 --> 00:51:27,150
এটি হংকংয়ের মানুষের জন্য
আমি এই দিন অব্যাহত.

710
00:51:27,185 --> 00:51:30,455
70 এর দশকের গোড়ার দিকে চীন
তিনি সাংস্কৃতিক বিপ্লবে অংশগ্রহণ করেন।

711
00:51:30,490 --> 00:51:34,810
আধুনিক চীনা ইতিহাসে ভয়ানক,
একটি ভয়ানক রক্তাক্ত বিরতি ছিল

712
00:51:34,845 --> 00:51:37,280
হাজার হাজার মানুষ মারা যায়।

713
00:51:37,315 --> 00:51:38,920
শিশুরা তাদের পিতামাতার বিরুদ্ধে।

714
00:51:38,955 --> 00:51:40,195
এটা খুব খারাপ ছিল.

715
00:51:40,230 --> 00:51:42,055
আর মানুষ চীন থেকে পালাচ্ছিল।

716
00:51:42,090 --> 00:51:45,740
হংকং থেকে পালিয়ে গিয়ে বলছে:
"আমাদের দেশ রক্তে ডুবে যাচ্ছে"

717
00:51:45,775 --> 00:51:47,945
মানুষ কেবল চীনকে নিয়ে গর্ব করতে পারে।

718
00:51:47,980 --> 00:51:50,335
পরিবর্তে, তারা এই পৌরাণিক চীনের জন্য গর্বিত ছিল।

719
00:51:50,370 --> 00:51:54,170
এবং চীনের এই পৌরাণিক স্থানটি যেখানে সিনেমাগুলি আসে।

720
00:51:54,205 --> 00:51:56,925
এটি একটি শোয়ের টিকিট কেনার মতো ছিল

721
00:51:56,960 --> 00:52:01,520
আপনি যা জানেন একটি পাসপোর্ট দেওয়ার মত ছিল.
হৃদয়ে এটি ছিল আসল চীন।

722
00:52:01,555 --> 00:52:05,270
এবং যে জিনিস ব্রুস লি দেখেছি এক ছিল.

723
00:52:05,305 --> 00:52:08,085
অনেক চীনাদের জন্য,
একটি শক্তিশালী চরিত্রের সাথে

724
00:52:08,120 --> 00:52:12,720
ব্রুস লি দ্বারা অভিনয়, এটি বিপ্লবী এবং অনুপ্রেরণামূলক ছিল.

725
00:52:12,755 --> 00:52:17,320
তুমি এত শক্তিশালী ছিলে এবং আমরা অনেকের দেখাশোনা করতাম।

726
00:52:17,355 --> 00:52:19,255
সুতরাং, ফিউরি ফিস্টের পরে,

727
00:52:19,290 --> 00:52:21,665
তারা মনে করে তারা আর অসুস্থ নয়।

728
00:52:21,700 --> 00:52:25,540
এবং তারা ব্রুস লির কারণে শক্তিশালী হয়ে ওঠে।

729
00:52:28,810 --> 00:52:30,610
আমরা অসুস্থ নই।

730
00:52:33,600 --> 00:52:36,965
বিগ বসের মতোই জাতীয় নায়কের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন ব্রুস লি।

731
00:52:37,000 --> 00:52:40,330
অভিব্যক্তিপূর্ণ চরিত্র চীনা শ্রোতাদের গভীরভাবে অনুরণিত করে তোলে।

732
00:52:40,365 --> 00:52:43,030
তার তৃতীয় চলচ্চিত্র, দ্য ওয়ে অফ দ্য ড্রাগন দিয়ে

733
00:52:43,065 --> 00:52:45,585
তিনি একই থিমে অভিনয় করেছেন।

734
00:52:45,620 --> 00:52:49,910
এই লড়াইয়ের দৃশ্যটি রোমের কলোসিয়ামের
কারাতে চ্যাম্পিয়ন চাক নরিসের সাথে

735
00:52:49,945 --> 00:52:53,710
সমস্ত মার্শাল আর্ট উত্সাহীদের দ্বারা
এটি সর্বকালের একটি ক্লাসিক হিসাবে উদযাপিত হয়।

736
00:53:10,080 --> 00:53:14,440
আবারও, লি সৎ এবং
একটি লেভেল হেডেড চাইনিজ চরিত্রে অভিনয় করে

737
00:53:14,475 --> 00:53:17,000
তিনি তার অ-চীনা শত্রুকে পরাজিত করেন।

738
00:53:18,030 --> 00:53:26,060
আমি বাস্তব চীনে আমার সিনেমা দেখতে চাই।
তিনি তাঁর আত্মা দিয়ে আমার সৃষ্টিকে প্রভাবিত করেছেন।

739
00:53:26,150 --> 00:53:28,605
আপনি জানেন, আমি যে মত মুগ্ধ.

740
00:53:28,640 --> 00:53:34,290
এবং এছাড়াও, আপনার মতামত
আমাকে এটা পরিবর্তন করতে দিন

741
00:53:35,080 --> 00:53:39,965
আপনি জানেন, আপনি সফল হবেন, যেমন ব্রুস লি নিজেই।

742
00:53:40,000 --> 00:53:44,030
আজ, কয়েক দশক পর হংকংয়ে
তিনি অসম্ভাব্য তারকা হয়ে ওঠেন।

743
00:53:44,065 --> 00:53:47,820
এখন চীন জুড়ে ব্রুস লি
এটি একটি প্রতীক হিসাবে গৃহীত হয়েছিল।

744
00:53:48,240 --> 00:53:51,355
চীনা সংস্কৃতিতে এর অবদান সম্পর্কে সচেতন,

745
00:53:51,390 --> 00:53:55,330
কর্মকর্তারা $25 মিলিয়ন
একটি মেমোরিয়াল পার্ক খোলে

746
00:53:55,365 --> 00:53:58,690
শুন্ডে ব্রুস লির পূর্বপুরুষদের পাশে।

747
00:53:59,560 --> 00:54:01,390
আপনি জানেন, এটা আমার পরিবারের পৈতৃক বাড়ি।

748
00:54:01,425 --> 00:54:03,875
তাই আমি সবসময় সেখানে যেতে চেয়েছিলাম এবং...

749
00:54:03,910 --> 00:54:06,420
এবং আমরা দেখতে পাচ্ছি যে এটি শুধুমাত্র একটি ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ।

750
00:54:06,455 --> 00:54:08,625
এবং এটা আমার জন্য একটি খুব আকর্ষণীয় যাত্রা.

751
00:54:08,660 --> 00:54:12,860
কারণ হংকং থেকে চীন
আমি কখনো সীমান্ত অতিক্রম করিনি।

752
00:54:12,895 --> 00:54:15,085
তাই এই আমার প্রথমবার সেখানে যাচ্ছি

753
00:54:15,120 --> 00:54:18,620
বাসে ভ্রমণ এবং শুধু
আমি তাকে দেখে খুব খুশি হয়েছিলাম।

754
00:54:18,655 --> 00:54:22,120
তাদের যা আছে তা দেখে
কারণ, আপনি জানেন, সেখানে আমার বাবার জন্য।

755
00:54:23,030 --> 00:54:25,355
শ্যানন মেমোরিয়াল পার্ক দেখার আগে,

756
00:54:25,390 --> 00:54:28,015
দাদার বাড়ি দেখার আমন্ত্রণ

757
00:54:28,050 --> 00:54:31,860
ঐতিহ্যবাহী ধূপ জ্বালানো
অনুষ্ঠানে যোগদান।

758
00:54:42,820 --> 00:54:46,740
শ্যাননের সফরের কথা ছড়িয়ে পড়লে,
সারা শহর তার সাথে দেখা করতে এসেছিল।

759
00:54:46,775 --> 00:54:48,470
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

760
00:54:49,340 --> 00:54:53,060
ব্রুস লির রিটার্নিং ফিগার
নুনচাকু দিয়ে সম্পূর্ণ।

761
00:54:56,450 --> 00:55:00,555
পার্কটি 1.9 মিলিয়ন বর্গ মিটার জুড়ে রয়েছে।

762
00:55:00,590 --> 00:55:06,360
একটি যাদুঘরের মতো, অবশেষে ব্রুস লি
এটিতে তাঁর একটি 18 মিটার মূর্তি রয়েছে।

763
00:55:06,750 --> 00:55:10,365
চীন সরকার কয়েক দশক ধরে ব্রুস লির চলচ্চিত্র নিষিদ্ধ করেছে।

764
00:55:10,400 --> 00:55:14,510
যাইহোক, মুক্ত উদ্যোগ এবং ব্যক্তিবাদ
বিরোধী মনোভাব নরম হওয়ার সাথে সাথে,

765
00:55:14,545 --> 00:55:19,420
নতুন চীনের জন্য ব্রুস লি আদর্শ
তারা বুঝতে পেরেছিল এটি একটি প্রতীক।

766
00:55:21,670 --> 00:55:26,505
তার আত্মা চীনা জনগণের মতই,

767
00:55:26,540 --> 00:55:31,340
কখনও মরে না, নমনীয়
হওয়া উচিত নয় এবং চেষ্টা করা উচিত,

768
00:55:31,375 --> 00:55:34,320
আজ চীনে মূল্যবোধ বাড়ছে।

769
00:55:36,490 --> 00:55:40,085
চীনের জাদুঘরটি হংকংয়ের একটি দ্বারা সংলগ্ন।
এটা পরিকল্পিত এবং অনুসরণ করা বলে মনে হচ্ছে.

770
00:55:40,120 --> 00:55:44,540
ব্রুস লির পুরানো বাড়িটিকে একটি যাদুঘরে পরিণত করুন
যে জায়গাটি তিনি রূপান্তরের পরিকল্পনা করেছেন।

771
00:55:44,690 --> 00:55:47,555
ব্রুস 1971 সালে এই বাড়িতে চলে আসেন।

772
00:55:47,590 --> 00:55:50,535
এবং 1973 সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সেখানে বসবাস করেন।

773
00:55:50,570 --> 00:55:53,645
এটা শ্যানন এর থেকে হয়েছে
এই প্রথম তিনি আমাদের কাছে ফিরে এলেন।

774
00:55:53,680 --> 00:55:56,685
আমি 2 থেকে 4 বছর বয়স পর্যন্ত এখানে থাকতাম।

775
00:55:56,720 --> 00:55:59,250
তুমি জানো, এই... আগে
আমি যা করেছি তার থেকে এটি খুব আলাদা দেখাচ্ছে।

776
00:55:59,285 --> 00:56:00,415
এটি একটি বাড়ির চেয়ে অনেক বেশি ছিল।

777
00:56:00,450 --> 00:56:02,575
আগাছা ছিল, তাই এটি একটু ভিন্ন।

778
00:56:02,610 --> 00:56:06,130
কিন্তু এটা খুব সুন্দর, আমার জন্য আবার
এটা আমাকে এখানে থাকার চেয়ে বেশি মনে করিয়ে দেয়।

779
00:56:08,800 --> 00:56:12,340
ইউ প্যাংলিন একজন সত্যিকারের বিলিয়নিয়ার
এবং হোটেলের মালিক।

780
00:56:12,375 --> 00:56:15,037
এবং চীনের সবচেয়ে উদার সমাজসেবীদের একজন।

781
00:56:15,072 --> 00:56:17,665
তিনি বাড়িটি সরকারকে দান করার সিদ্ধান্ত নেন।

782
00:56:17,700 --> 00:56:23,120
একটি সিনেমা, দোকান এবং লাইব্রেরি অন্তর্ভুক্ত করতে
যতক্ষণ না তারা তাকে বিল্ডিং প্রসারিত করতে দেয়।

783
00:56:23,155 --> 00:56:25,115
আমি মনে করি এটি একটি স্বাভাবিক পছন্দ।

784
00:56:25,150 --> 00:56:28,170
তো, বাবা আমেরিকায়
যদিও তিনি জন্মগ্রহণ করেন

785
00:56:28,205 --> 00:56:29,235
তিনি এখানে বড় হয়েছেন।

786
00:56:29,270 --> 00:56:31,465
তার পরিবার এখানেই থাকত।

787
00:56:31,500 --> 00:56:34,725
শুন্ডে শুধু...এত কাছেই,

788
00:56:34,760 --> 00:56:37,615
তাই এখানে একটি জাদুঘর আছে, এটি সত্যিই প্রাকৃতিক দেখায়।

789
00:56:37,650 --> 00:56:41,380
কিন্তু আপনি জানেন, হংকং। ..পাগল,
এটি একটি প্রাণবন্ত, চির-বিকশিত স্থান।

790
00:56:41,415 --> 00:56:45,115
এইরকম কিছুর জন্য নিবেদিত একটি জায়গা খুঁজে পাওয়া কঠিন।

791
00:56:45,150 --> 00:56:53,660
এবং তাই, আপনি জানেন, এখন তিনি দিতে চান,
এটা শুধু একটি প্রাকৃতিক ধারণা মত মনে হয়,

792
00:56:53,695 --> 00:56:56,430
তাই আমি মনে করি সমস্ত বিশ্ব অর্থবোধ করে।

793
00:56:56,520 --> 00:57:02,080
এই জাদুঘরের খবর স্বস্তির আরেকটি নিদর্শন
এবং চীন সরকারের অবস্থানের সাথে মিলে যায়

794
00:57:02,115 --> 00:57:04,405
50টি পর্ব নিয়ে গঠিত একটি টেলিভিশন সিরিজ সম্প্রচারের সাথে

795
00:57:04,440 --> 00:57:08,640
দ্য লিজেন্ড অফ ব্রুস লি নামে রাষ্ট্রীয় চ্যানেলে।

796
00:57:09,140 --> 00:57:10,615
বাহ!

797
00:57:10,650 --> 00:57:11,570
হু! বাহ!

798
00:57:11,605 --> 00:57:13,737
ইয়াহ!

799
00:57:13,772 --> 00:57:15,835
হু!

800
00:57:15,870 --> 00:57:20,160
হংকং টিভিতে উপলব্ধ নয়, এটি
তাই আজ রাতেই প্রথম হবে

801
00:57:20,195 --> 00:57:23,630
অনেক ব্রুস লি ভক্ত তাকে দেখতে আসবে।

802
00:57:24,150 --> 00:57:26,205
এটা ঠিক ছিল… বেশ আশ্চর্যজনক.

803
00:57:26,240 --> 00:57:30,750
এবং এই নতুন কিভাবে শান্ত
মনে হচ্ছে...

804
00:57:30,850 --> 00:57:35,940
আপনি যদি একজন পেশাদারের মতো জানেন, একজন ব্যক্তি হিসাবে এবং
একজন মার্শাল আর্টিস্ট হিসেবে পারিবারিক মানুষ, আমি জানি, এবং.

805
00:57:35,975 --> 00:57:41,030
আমি মনে করি চীন বেশ আশ্চর্যজনক ...
সে আমার বাবাকে এভাবে জড়িয়ে ধরতে চেয়েছিল।

806
00:57:41,065 --> 00:57:45,395
আপনি জানেন, আমি মনে করি এটি বিশ্বের উপর প্রভাব ফেলেছে
আমি আমার বাবাকে এমন একজন লোকের মতো দেখি যে কিছু করে।

807
00:57:45,430 --> 00:57:50,770
আপনি জানেন, পশ্চিম এবং প্রাচ্যের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে।
জেনারটি খোলা লিঙ্ক এবং এটি 35 বছর আগে করেছিল।

808
00:57:50,805 --> 00:57:53,457
এবং এখন এখানে... এখানে চীনের জন্ম হয়েছে,

809
00:57:53,492 --> 00:57:56,075
মূলত পৃথিবীতে
আমরা একটি বড় পার্টি আছে.

810
00:57:56,110 --> 00:58:00,090
এবং আমি মনে করি এটি একটি রূপক এবং
তারা এটিকে একটি উপায় হিসাবে দেখেন ...

811
00:58:00,125 --> 00:58:03,005
নিজেদের জন্য এবং সত্যিই অসাধারণ।

812
00:58:03,040 --> 00:58:07,295
চীনের সবচেয়ে বিখ্যাত পুত্র
এটি গ্রহণ করতে 35 বছর লেগেছিল।

813
00:58:07,330 --> 00:58:12,000
মামুত সিরিজটি চ্যানেলের ইতিহাসে সবচেয়ে জনপ্রিয় সিরিজ।
এটি সবচেয়ে বেশি দেখা টেলিভিশন সিরিজ হয়ে উঠেছে।

814
00:58:12,035 --> 00:58:16,000
এবং অবিশ্বাস্য, মুভিতে ব্যবহৃত কৌশল এবং মারামারির দৃশ্য

815
00:58:16,100 --> 00:58:20,295
এগুলি 35 বছর আগে ব্রুস লি শুরু করেছিলেন,

816
00:58:20,330 --> 00:58:24,490
অ্যাকশন যা চিরকালই ছিল
যখন তিনি তার চলচ্চিত্রের মেজাজ পরিবর্তন করেন।

817
00:58:32,550 --> 00:58:36,890
হংকং বহু বছর ধরে অ্যাকশনের কেন্দ্রস্থল।
এটি সিনেমা জগতের রাজধানী।

818
00:58:36,925 --> 00:58:41,022
ব্রুস লি চারটি কুংফু মুভি তৈরি করেছিলেন
তিনি 1970 সালে এখানে ফিরে আসেন

819
00:58:41,057 --> 00:58:45,120
এবং চিত্রায়িত সিনেমায় লড়াই
এবং তার মঞ্চ শৈলী পরিবর্তন.

820
00:58:45,640 --> 00:58:47,140
আপনি যুদ্ধ করতে চান?

821
00:58:48,340 --> 00:58:50,160
আমি তোমাকে তুলে নেব।

822
00:58:50,360 --> 00:58:52,915
কাটা !

823
00:58:52,950 --> 00:58:56,030
স্টান্ট সমন্বয়কারী, কুং
ফু মাস্টার হলেন টমাস সিন।

824
00:58:56,060 --> 00:58:59,530
যিনি ব্রুস লির মার্শাল আর্ট দেখে দায়িত্ব নেন।

825
00:58:59,950 --> 00:59:04,090
তার চিন্তা, তার সংগ্রাম এবং তার চলচ্চিত্র
তাদের ছবি আজও উদ্ভাবনী।

826
00:59:04,125 --> 00:59:07,360
আমাদের সামনে দশক পেরিয়ে গেছে।

827
00:59:11,160 --> 00:59:13,375
আজ সে তারের কাজ অনুশীলন করে,

828
00:59:13,410 --> 00:59:17,720
ফ্লাইট অনুকরণ করতে
তারের সাথে সংযুক্ত একটি স্ট্যান্ড।

829
00:59:20,470 --> 00:59:23,295
এটি হংকং সিনেমায় ব্যবহৃত একটি কৌশল।

830
00:59:23,330 --> 00:59:29,000
প্রায় 50 বছর ধরে এবং চলচ্চিত্র দ্য
টাইগার এবং ড্রাগন নামে পরিচিত।

831
00:59:35,860 --> 00:59:38,950
বিশেষ প্রভাব ব্যবহারের স্বাধীনতা সত্ত্বেও,

832
00:59:38,985 --> 00:59:41,487
এটি এমন কিছু ছিল যা ব্রুস লি এড়িয়ে গেছেন।

833
00:59:41,522 --> 00:59:43,955
লির জন্য, বাস্তবতা ছিল সবকিছু।

834
00:59:43,990 --> 00:59:48,700
মার্শাল আর্ট প্রতিনিধিত্ব, বাস্তব
এটি যতটা সম্ভব জীবনের কাছাকাছি হতে হয়েছিল।

835
00:59:50,470 --> 00:59:52,255
যখন তুমি তার সামনে আসা পুরুষদের দিকে তাকাবে,

836
00:59:52,290 --> 00:59:55,120
বিশেষ করে হংকং
এই সিনেমাগুলো সিনেমা হলে

837
00:59:55,155 --> 00:59:57,685
এটা সত্যিই মার্শাল আর্ট সব সামান্য বিশ্বাস.

838
00:59:57,720 --> 01:00:03,465
প্রথমত, সুতা দিয়ে অনেক।
অনেক trampolines এবং acrobatics আছে.

839
01:00:03,500 --> 01:00:06,040
চাইনিজ বক্সারের দিকে তাকাও,
মারামারির দৃশ্যগুলো ভয়ংকর।

840
01:00:06,075 --> 01:00:08,580
আর অনেক বন্দুক দুলছে
এবং মানুষ মাটিতে পড়ে যায়

841
01:00:08,615 --> 01:00:10,545
এবং তারপর কিছু খুব স্পষ্ট এবং বিব্রতকর থ্রেড রান

842
01:00:10,580 --> 01:00:14,580
মানুষ যখন বাতাসে গুলি করে
অথবা তারা trampolines সঙ্গে এটি নিক্ষেপ যখন.

843
01:00:15,480 --> 01:00:19,190
ডনি ইয়েন, হংকং সিনেমা
তিনি অন্যতম বড় নাম।

844
01:00:19,240 --> 01:00:23,480
হংকং এবং হলিউডের মধ্যে 30+ বছর
অ্যাকশন মুভিতে দেখা গেছে তাকে।

845
01:00:23,515 --> 01:00:27,480
জ্যাকি চ্যান এবং হিরো এবং লন্ডনের দুই নাইট সহ।

846
01:00:27,970 --> 01:00:31,810
ব্রুস লি একটি বাস্তব যুদ্ধ
তিনি বিশ্বাস করেন যে তিনি একজন শিল্পী এবং

847
01:00:31,845 --> 01:00:33,155
একজন সত্যিকারের মার্শাল আর্টিস্ট হয়ে উঠুন

848
01:00:33,190 --> 01:00:37,390
প্রথম এসে বলে
একজন মার্শাল আর্টিস্ট হচ্ছে: "

849
01:00:37,425 --> 01:00:39,155
দেখুন, আপনাকে বাস্তববাদী হতে হবে।

850
01:00:39,190 --> 01:00:42,190
আপনি লাথি যখন ঘুষি
প্রয়োজনে আপনাকে বাস্তববাদী হতে হবে। "

851
01:00:44,700 --> 01:00:47,535
ব্রুস লি স্টান্ট
করার জন্য বিখ্যাত হয়েছিলেন

852
01:00:47,570 --> 01:00:50,335
কিন্তু তিনি তার সিনেমায় স্টান্টম্যানদের বিরুদ্ধে লড়াই করবেন।

853
01:00:50,370 --> 01:00:55,550
জ্যাকি চ্যান তার ফিল্ম কেরিয়ার শুরু করেছিলেন ফিউরি ফিস্ট এবং দুবে ট্রে দিয়ে।
তিনি Dell'Operazione Drago-তে একজন স্টান্টম্যান হিসেবে শুরু করেছিলেন।

854
01:00:55,585 --> 01:00:59,750
বাস্তববাদের জন্য লি এর অনুসন্ধান
তিনি আবিষ্কার করেছেন যে একটি দাম আছে.

855
01:01:00,290 --> 01:01:03,890
আমার মাথায় লাঠি ছুড়ে দিল।

856
01:01:05,400 --> 01:01:10,235
যত তাড়াতাড়ি... ওহ, আমি প্রতিক্রিয়া জানাতে যাচ্ছি, না
সে কিছু করে না এবং সে আমাকে আঘাত করে, আমি মাটিতে পড়ে যাই।

857
01:01:10,270 --> 01:01:17,270
কিন্তু সে আঘাত করে, সে যা করতে ভালোবাসে তাই করে,
শেষ হয়ে গেছে, তুমি দৃশ্য কাটলে আমি পালিয়ে যাই

858
01:01:17,500 --> 01:01:22,460
ব্রুস লি, বাস্তবসম্মত লড়াইয়ের দৃশ্য
এটি অর্জনের জন্য তিনি আপসহীন ছিলেন।

859
01:01:22,495 --> 01:01:25,100
তবে তিনি তার স্টান্ট ডাবলে খুব ভাল ছিলেন।

860
01:01:26,480 --> 01:01:34,390
আমি শুধু 'ওহ মাই গড' শুনেছি এবং সম্ভবত
কিছু শপথ শব্দ যেমন শপথ, আপনি জানেন.

861
01:01:34,425 --> 01:01:38,890
ব্যাটা ছুঁড়ে, আমার দিকে দৌড়ে ও
আমাকে টানুন "আমি সত্যিই দুঃখিত"

862
01:01:38,925 --> 01:01:40,390
আমি ভালো আছি, ভালো আছি।

863
01:01:40,425 --> 01:01:41,445
তুমি জানো আমি ভালো আছি।

864
01:01:41,480 --> 01:01:44,320
আমি একজন স্টান্টম্যান, আমি কখনই করুণা বলি না।

865
01:01:44,355 --> 01:01:45,695
আমি ভালো আছি, না, না, না।

866
01:01:45,730 --> 01:01:52,280
এবং সে আমাকে স্পর্শ করে, সে আমাকে মুখে চুমু খায়, আপনি জানেন
কিছু করো, কিন্তু এটা সত্যিই আমাকে আঘাত করে।

867
01:01:53,930 --> 01:01:56,265
লি বাস্তব মার্শাল আর্ট ব্যবহার করেছিলেন

868
01:01:56,300 --> 01:02:00,300
গতি আর পরিচালকের চোখ মিলিয়ে তা হয়ে ওঠে বিপ্লবী।

869
01:02:01,000 --> 01:02:04,665
ব্রুস লি সম্পূর্ণরূপে ইএমএম মোড পরিবর্তন করেছেন...

870
01:02:04,700 --> 01:02:07,700
ব্রুস লির মতো নগ্ন
হাত যুদ্ধ পর্দায় উপস্থাপন করা হবে

871
01:02:07,735 --> 01:02:10,700
কারণ তিনি হলিউডে খুব যোগ্য পরিচালকদের সাথে কাজ করেছেন।

872
01:02:10,735 --> 01:02:13,025
তিনি কিভাবে উদ্দেশ্য ব্যবহার করতে শিখতে ফিরে আসেন,

873
01:02:13,060 --> 01:02:16,135
কিভাবে সে ক্যামেরা বহন করবে, কিভাবে... সে বদলে যাবে।

874
01:02:16,170 --> 01:02:18,690
এই... তার যুদ্ধের জন্য সতর্ক থাকুন.
কি এটা আকর্ষণীয় করে তোলে?

875
01:02:18,725 --> 01:02:21,210
কৌশল কখনও কখনও খুব মৌলিক ছিল.

876
01:02:21,245 --> 01:02:24,460
তিনি যেভাবে গুলি করেছিলেন তা ছিল বিপ্লবী।

877
01:02:24,660 --> 01:02:28,130
হ্যাঁ, এর অ্যাকশনই এক ধরনের নতুন স্টাইল।

878
01:02:28,165 --> 01:02:31,565
তুমি জানো, হুম... সবকিছু বদলে গেছে।

879
01:02:31,600 --> 01:02:36,430
তুমি জানো ইম... 'কারণ আমি কখনো করিনি
এমন লড়াই আমরা আগে দেখিনি।

880
01:02:38,660 --> 01:02:44,310
এই ধরনের জিনিস, দ্রুত
এবং ধীর, টান এবং মুক্তি.

881
01:02:46,030 --> 01:02:49,330
দৃশ্যের পর অ্যাকশন বন্ধ
নড়াচড়া করে আবার চলে।

882
01:02:49,365 --> 01:02:51,435
ব্রুস লি সত্যিই এই শৈলী তৈরি করেছেন,

883
01:02:51,470 --> 01:02:54,370
আসলে নির্মিত এবং
এটা কিছুতে পরিণত হয়েছে...

884
01:02:54,405 --> 01:02:56,830
আমি মনে করি এটা পশ্চিমা সিনেমার প্রভাব।

885
01:02:58,410 --> 01:03:00,970
তিনি বিনোদন হিসাবে লড়াই তৈরি করেছিলেন।

886
01:03:01,005 --> 01:03:02,225
এটি আকর্ষণীয় করে তুলেছে।

887
01:03:02,260 --> 01:03:03,615
এটি নাটকীয় করে তুলেছে।

888
01:03:03,650 --> 01:03:04,935
এটা উত্তেজনাপূর্ণ ছিল

889
01:03:04,970 --> 01:03:09,060
এবং তিনি সত্যিই মার্শাল আর্ট বিশ্বের বাকি অংশ নিয়ে এসেছেন।

890
01:03:11,570 --> 01:03:16,945
যাইহোক, 1973 সালের 20 জুলাই ব্রুস লি দ্রুত অদৃশ্য হয়ে যান।

891
01:03:16,980 --> 01:03:22,320
ড্র্যাগো অপারেশনের ৩য় প্রকাশ ছাড়াই
কয়েক সপ্তাহ আগে সেরিব্রাল এডিমায় আক্রান্ত হয়ে মারা যান তিনি।

892
01:03:22,330 --> 01:03:27,100
কারণ ব্যথানাশক ওষুধে অ্যালার্জি
প্রতিক্রিয়ার জন্য দায়ী।

893
01:03:27,860 --> 01:03:30,455
তার মৃত্যু সারা বিশ্বকে নাড়া দেয়।

894
01:03:30,490 --> 01:03:34,490
হংকংয়ের ইতিহাসে সবচেয়ে বড়
পাবলিক সম্প্রদায় ঠেলাঠেলি.

895
01:03:34,670 --> 01:03:36,055
সিয়াটলে সমাহিত

896
01:03:36,090 --> 01:03:42,090
স্টিভ ম্যাককুইন এবং জেমস কোবার্নের প্রাক্তন
কফিন বহনকারী তার ছাত্রদের সাথে।

897
01:03:43,090 --> 01:03:46,910
ব্রুসের লাশ সিয়াটলে ফিরিয়ে দিন
আমি এটা পাঠানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে.

898
01:03:47,540 --> 01:03:52,560
এটি হংকং-এ একটি জনপ্রিয় চিন্তা ছিল...

899
01:03:52,570 --> 01:04:02,560
হংকংয়ে ব্রুসের ছেলে আছে
তারা ভাবছিল, কিন্তু আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

900
01:04:07,100 --> 01:04:09,475
ব্রুস লির আকস্মিক মৃত্যু একটি শূন্যতা রেখে গেছে

901
01:04:09,510 --> 01:04:13,510
এই নতুন এশিয়ান সুপারস্টার থেকে আরও
কিভাবে পৃথিবী দেখতে ভিক্ষা করেছিল।

902
01:04:13,545 --> 01:04:17,977
ব্রুস লি-এর অসতর্ক সিনেমা
তিনি দেখেছেন যে আপনি তার স্ক্রিপ্ট পছন্দ করেছেন,

903
01:04:18,012 --> 01:04:22,410
একটি চলচ্চিত্র হিসাবে একটি সমগ্র সমাজকে অনুপ্রাণিত করুন
Bruceploitation নামে পরিচিত

904
01:04:24,110 --> 01:04:28,330
ব্রুসপ্লোইটেশনের পুরো ধারাটি 70 এর দশকে উদ্ভূত হয়েছিল
তার মৃত্যুর পর তিনি সত্যিই দূরে সরে যান

905
01:04:28,365 --> 01:04:30,330
হংকংয়ের চলচ্চিত্র নির্মাতারা
কারণ তিনি গবেষণার জন্য মরিয়া

906
01:04:30,365 --> 01:04:33,295
আপনি জানেন, আরও অর্থ উপার্জন করতে চান।

907
01:04:33,330 --> 01:04:36,065
এবং তার মৃত্যুর ঠিক পরে, ব্রুস লাও, এই ছিল ব্রুস,

908
01:04:36,100 --> 01:04:38,800
ব্রুস ফলের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ল, কম্পটন থেকে ব্রুস জ্যাকসন,

909
01:04:38,835 --> 01:04:41,800
আপনি জানেন এই ব্রুস কে।

910
01:04:42,080 --> 01:04:43,365
একটাই আছে।

911
01:04:43,400 --> 01:04:47,440
100টি মুভির 50টিরও বেশি শিরোনাম থাকবে

912
01:04:47,475 --> 01:04:51,480
ব্রুস লি নাম যেখানেই থাকুক না কেন, এগুলো
তারা ব্রুস লি ছিলেন না।

913
01:04:51,490 --> 01:04:55,860
সেখানে কমবেশি এক ডজন এশিয়ান অভিনেতা ছিলেন

914
01:04:55,895 --> 01:05:01,860
এই বিজ্ঞাপনদাতাদের দ্বারা তৈরি করা হয়
তাকে ব্রুস লি বলা হতো।

915
01:05:01,895 --> 01:05:02,515
তাদের সম্পর্কে কোনো তথ্য নেই

916
01:05:02,550 --> 01:05:06,450
কারণ এই সিনেমাগুলো হংকং-এ তৈরি হয়েছিল এবং তারপর বিশ্বে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।

917
01:05:06,910 --> 01:05:12,410
ডেথ অন ব্রুস লির পঞ্চম চলচ্চিত্র
মৃত্যুর সময় তিনি খেলায় কাজ করছিলেন।

918
01:05:12,445 --> 01:05:17,910
এগারো মিনিট সাত সেকেন্ডে
যেটা গুলি করা হবে সেটাই গুলি করে ফেলেছে।

919
01:05:17,945 --> 01:05:21,875
মন্দিরে যাওয়ার পথে তিন ধরনের মারামারি
তিনি তার শিল্পীর সাথে যুদ্ধ করেছেন।

920
01:05:21,910 --> 01:05:28,380
ব্রুস গেমটিকে মৃত্যুর দিকে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে
বিষয় ছিল কিভাবে তাদের মোকাবেলা করতে হবে।

921
01:05:28,415 --> 01:05:33,170
আআহ। একজন মার্শাল আর্টিস্ট, ভিন্নভাবে লড়াই করুন
যারা তাদের স্টাইল ব্যবহার করে তাদের বিরোধিতা করে,

922
01:05:33,205 --> 01:05:36,135
উম... প্রতি একক পাস

923
01:05:36,170 --> 01:05:39,605
সুতরাং, এটি করতে, ফ্রক.

924
01:05:39,640 --> 01:05:43,870
শুধু বিভিন্ন সমস্যার সমাধান করার জন্য
আপনি একই পদ্ধতি ব্যবহার করতে পারবেন না।

925
01:05:43,905 --> 01:05:47,310
তবে স্টুডিওর উপস্থাপনায় ছবিটি সিরিয়াসলি
তিনি একটি সমস্যা সম্মুখীন ছিল.

926
01:05:47,345 --> 01:05:50,415
ব্রুস লি ছাড়া সিনেমা শেষ করবেন কীভাবে?

927
01:05:50,450 --> 01:05:56,710
বছর কেটে গেল, ব্রুস মারা গেল এবং হংকং
টেলিভিশন স্টুডিও গোল্ডেন হারভেস্ট দ্বারা চলচ্চিত্র

928
01:05:56,745 --> 01:06:00,710
ডেথ অফ দ্য গেমে থাকা মুভিটির সাথে
তিনি কিছু করতে চেয়েছিলেন।

929
01:06:00,745 --> 01:06:03,395
এবং আমি মনে করি তারা দুটি সিনেমা তৈরি করেছে

930
01:06:03,430 --> 01:06:11,430
এবং অন্য অভিনেতা এবং ব্রুসের কিছু অংশের সাথে
টুকরা এবং এই অন্য অভিনেতা সঙ্গে একসঙ্গে এসেছিলেন.

931
01:06:11,465 --> 01:06:14,070
এবং তাদের একসাথে মিশ্রিত করুন।

932
01:06:15,390 --> 01:06:17,135
এটা একটা কৌতুক মত শোনাচ্ছে.

933
01:06:17,170 --> 01:06:18,845
এটা একটা কৌতুক মত শোনাচ্ছে

934
01:06:18,880 --> 01:06:22,710
কারণ মুভির প্রথম অংশে ব্রুস
এটি প্রদর্শিত করার চেষ্টা করে।

935
01:06:22,745 --> 01:06:26,540
আর্ম... আমি খুব হাস্যকর অনুভব করেছি।
সেখানে একটি দৃশ্য ছিল যেখানে দেহটি মুখের দ্বিগুণ আকারের ছিল।

936
01:06:26,575 --> 01:06:30,540
ব্রুসের একটি ছবি আয়নায় যোগ করা হয়েছে
এটা তার ছবির মাধ্যমে লুকিয়ে রাখা হয়েছিল।

937
01:06:34,260 --> 01:06:37,550
তার মৃত্যুর পর উঠে এসেছে অনেক কিছু
ব্রুস লি ছদ্মবেশী অন্তর্ভুক্ত;

938
01:06:37,585 --> 01:06:41,550
ছোট সংখ্যায় ঘটছে
অভিনেতা বসতি স্থাপন শুরু

939
01:06:41,585 --> 01:06:43,515
তাদের সম্পর্কে অনন্য ক্ষমতা সঙ্গে.

940
01:06:43,550 --> 01:06:46,475
অনেক উত্তরসূরি
এর মধ্যে দুটি ছিল তার প্রাক্তন স্টান্ট ডাবলস।

941
01:06:46,510 --> 01:06:51,510
এবং পিকিং অপেরা স্কুলের সদস্যরা:
স্যামো হাং এবং জ্যাকি চ্যান।

942
01:06:51,950 --> 01:06:54,725
আসলে জ্যাকি চেন
তিনি ছিলেন সবচেয়ে বুদ্ধিমান মানুষ।

943
01:06:54,760 --> 01:06:57,760
অবশেষে, তার ক্যারিয়ার জুড়ে
যখন এতে শব্দের ধরন থাকে,

944
01:06:57,795 --> 01:06:59,725
ব্রুস অনুকরণ করার চেষ্টা করছিল না,

945
01:06:59,760 --> 01:07:05,165
আপনি ব্রুসের আত্মা জানেন, কুংফু
কমেডি করে তিনি তার ভাগ খুঁজে পেয়েছেন।

946
01:07:05,200 --> 01:07:10,570
ব্রুস লির পর জ্যাকি চেনের অ্যাকশন
চলচ্চিত্র এবং কুংফু এর সবচেয়ে বড় নাম।

947
01:07:10,605 --> 01:07:13,335
আজকাল হলিউডের চেয়ে বেইজিংয়ে আরও অনেক কিছু রয়েছে।

948
01:07:13,370 --> 01:07:18,370
দীর্ঘদিন ধরে ব্রুস লির প্রতিবেশী
বিতর্কের বিরুদ্ধে লড়াই করেছেন

949
01:07:18,405 --> 01:07:19,727
কেউ ব্রুস লি হতে পারে না।

950
01:07:19,762 --> 01:07:21,015
শুধু একজন ব্রুস লি আছে।

951
01:07:21,050 --> 01:07:24,065
কিন্তু সব পরিচালক... মার্শাল আর্ট কোরিওগ্রাফার

952
01:07:24,100 --> 01:07:27,955
প্রত্যেক খেলোয়াড় ব্রুস
সে লি হতে চায়।

953
01:07:27,990 --> 01:07:31,810
পথ দেখানোর উপায়,
আপনি যেভাবে যুদ্ধ করেন।

954
01:07:31,845 --> 01:07:33,425
তাদের জন্য কেউ এটা করতে পারবে না।

955
01:07:33,460 --> 01:07:38,460
তবে তিনি জানেন যে জনসাধারণই সেরা।

956
01:07:39,190 --> 01:07:40,890
ব্রুস সেরা।

957
01:07:41,370 --> 01:07:43,205
জ্যাকি শতাধিক সিনেমায় দেখা গেছে,

958
01:07:43,240 --> 01:07:49,240
কিন্তু পশ্চিমের রাশ আওয়ার ট্রিলজিতে ক্রিস নামেই বেশি পরিচিত
তিনি টাকার সাথে উপস্থিত হওয়ার জন্য পরিচিত,

959
01:07:49,275 --> 01:07:52,240
তিনি ব্রুস লি থেকে একেবারেই ভিন্ন চরিত্রে অভিনয় করেছেন।

960
01:07:52,250 --> 01:07:57,250
ব্রুস লি খুব শক্তিশালী, তিনি দুর্দান্ত
একটি মানুষ এবং একটি লোহা শিশুর মত.

961
01:07:57,285 --> 01:07:58,890
তাকে কেউ হারাতে পারবে না।

962
01:07:59,680 --> 01:08:03,440
আমি হেরে যেতে চাই,
যে কেউ আমাকে মারতে পারে।

963
01:08:03,560 --> 01:08:08,780
এমম... এবং যখন ব্রুস লি আমাকে ঘুষি মেরেছিল,
ঘুষির পর আআহ, কি বাজে কথা।

964
01:08:08,815 --> 01:08:13,225
আমি একজন সত্যিকারের মানুষ হতে চাই। "আহ, এটা ভেঙে গেছে"

965
01:08:13,260 --> 01:08:16,960
জ্যাকি চেনের মতো অ্যাকশন তারকারা
তাদের দরজা খোলার পাশাপাশি

966
01:08:16,995 --> 01:08:19,960
ব্রুস লি অন্যদের জন্য অনুপ্রেরণাও ছিলেন।

967
01:08:19,995 --> 01:08:21,805
মাইন্ডহান্টার্স নামে একটা সিনেমা বানিয়েছি

968
01:08:21,840 --> 01:08:24,840
আমি বন্দুক নিয়ে হাঁটছি না
আমি একটি দৃশ্যের শুটিং করছিলাম যার প্রয়োজন ছিল...

969
01:08:24,875 --> 01:08:27,840
অন্ধকার সামরিক কাঠামোর মতো।

970
01:08:27,875 --> 01:08:28,745
আমি সত্যিই ব্রুস লি সম্পর্কে চিন্তা.

971
01:08:28,780 --> 01:08:31,745
সত্যিই, জিনিস.
আমি তার অ্যাপ্রোচ স্টাইল নিয়ে ভাবলাম।

972
01:08:31,780 --> 01:08:35,280
আমি সেই দৃশ্যটি করেছি
আমার সময়ের গতিবিধি...

973
01:08:35,315 --> 01:08:38,745
যখন তারা তাদের টেপে রাখে
তারা খুব তরল লাগছিল.

974
01:08:38,780 --> 01:08:41,220
'কারণ আমি ভেবেছিলাম, কীভাবে জিনিসগুলি ঘটে?
আপনি জানেন এটা আসছে.

975
01:08:41,255 --> 01:08:45,220
তাই এটা অবশ্যই খুব কার্যকরী।

976
01:08:45,255 --> 01:08:46,375
এল কুল জে এর মত,

977
01:08:46,410 --> 01:08:50,810
এডি গ্রিফিন, ব্রুস লির পেশাদার
তিনি বলেন, এটা তাকে অনুপ্রাণিত করে

978
01:08:50,845 --> 01:08:53,377
এবং তার মার্শাল আর্ট
তিনি এটা করতে চেয়েছিলেন.

979
01:08:53,412 --> 01:08:55,875
আন্ডারকভার ভাই
নামে একটা মুভি বানালাম।

980
01:08:55,910 --> 01:08:58,910
এবং আপনি এই "ভাই" জানেন ...
বন্দুক ব্যবহার করার পরিবর্তে

981
01:08:58,945 --> 01:09:00,910
আন্ডারকভার ভাই হাত দিয়ে খুলে ফেললেন।

982
01:09:00,945 --> 01:09:02,795
ব্রুস লির ভক্ত।

983
01:09:02,830 --> 01:09:05,390
যখন থেকে মনে করতে পারি
আমি ব্রুস লিকে ভালোবাসতাম।

984
01:09:05,425 --> 01:09:08,390
সে কারণেই আমি শিল্প তৈরি করেছি।

985
01:09:08,940 --> 01:09:13,550
ব্রুস লির মৃত্যু এবং অনুপ্রেরণার পরে, সেইসাথে অনেক উঠতি অভিনেতা,

986
01:09:13,585 --> 01:09:15,550
অনেক পরিচালক তাকে শ্রদ্ধা জানাতে চেষ্টা করেছিলেন

987
01:09:15,585 --> 01:09:18,262
তিনি তার চলচ্চিত্রে এটি উল্লেখ করেছেন।

988
01:09:18,297 --> 01:09:20,905
ব্রেট র্যাটনার এবং একজন পরিচালক,

989
01:09:20,940 --> 01:09:23,940
মৃত্যুর খেলার সংঘর্ষ

990
01:09:23,975 --> 01:09:26,940
পাশাপাশি I 3 Drago খোলার প্রক্রিয়ার প্রথম ধাপ।

991
01:09:29,140 --> 01:09:31,090
আমি ফিরে এই অবস্থান খুঁজে পেয়েছি.

992
01:09:31,125 --> 01:09:33,005
সিনেমায় কাজ করার জন্য কেউ
আমি এটা খুঁজে ছিল.

993
01:09:33,040 --> 01:09:36,040
এবং সেখানেই আমি প্রথম রাশ আওয়ার দৃশ্যের শুটিং করেছি।

994
01:09:36,075 --> 01:09:39,015
আর্ম... আমি হুড়োহুড়ি করে রাত তিনটার দিকে কিছু উলটা করেছিলাম।

995
01:09:39,050 --> 01:09:42,150
আমি জিঞ্জেসড ব্রুস লি বর্তমানে করিম আব্দুল-জব্বারের সাথে লড়াইয়ে ব্যস্ত

996
01:09:42,185 --> 01:09:45,557
কিন্তু আমি এটিকে ঘুরিয়ে দিয়েছিলাম এবং একটি কালো মানুষটিকে একটি বিশাল চীনার বিরুদ্ধে ছুড়ে দিয়েছিলাম।

997
01:09:45,592 --> 01:09:48,930
আপনি জানেন, "আমাকে সবচেয়ে লম্বা চীনা লোক খুঁজুন" আমার প্রযোজক আমাকে বলেছিলেন

998
01:09:48,965 --> 01:09:51,930
তিনি হয়ে ওঠেন বিশ্বের দ্বিতীয় সর্বশ্রেষ্ঠ মানুষ।

999
01:09:51,965 --> 01:09:53,895
এটি সান মিং মিং যা 236 সেমি

1000
01:09:53,930 --> 01:10:01,330
হ্যাঁ, ব্রুস লি সিনেমা আমার জন্য একটি বিশাল পছন্দ ছিল.

1001
01:10:01,365 --> 01:10:03,920
দুঃখিত দুঃখিত বন্ধু!

1002
01:10:04,290 --> 01:10:11,260
ব্রুস লি হংকং মুভি, চাইনিজ মুভি, এমনকি জাপানী মুভি এবং কানাডিয়ান মুভিতে অবিরাম রেফারেন্স হয়ে উঠেছেন।

1003
01:10:11,295 --> 01:10:13,225
কিন্তু হলিউড সিনেমার অসীমতাও স্পর্শ করা হয়েছিল।

1004
01:10:13,260 --> 01:10:16,680
আআহ... আপনি তাকে দ্য গেম অফ ডেথ থেকে হলুদ স্যুটটি কিনেছেন।

1005
01:10:16,715 --> 01:10:18,697
সে বিলকে হত্যা করেছে।

1006
01:10:18,732 --> 01:10:20,645
উমা থারম্যানের সাথে কোয়েন্টিন ট্যারান্টিনোর সিনেমা

1007
01:10:20,680 --> 01:10:25,005
রাশ আওয়ারে শুধু চিৎকার
এবং সেখানে তার চিৎকার ব্যবহার করে।

1008
01:10:25,040 --> 01:10:29,330
প্রতিবার কেউ ব্রুস লি থেকে কিছু না কিছু চিৎকার করে।

1009
01:10:29,365 --> 01:10:31,330
হু! আপনার জীবনের জন্য দৌড়ান।

1010
01:10:32,550 --> 01:10:35,500
সারা বিশ্ব থেকে পরিচালক
এবং অভিনেতা ব্রুস লি উদ্ধৃত

1011
01:10:35,535 --> 01:10:38,415
সিনেমা তৈরি করার সময় একটি ড্রাইভিং প্রভাব হিসাবে.

1012
01:10:38,450 --> 01:10:44,250
যদিও তার হাতে মাত্র চারটি অ্যাকশন মুভি রয়েছে
যদিও তার প্রভাব আজও অনুভূত হচ্ছে।

1013
01:10:44,740 --> 01:10:46,535
এটা তার গভীর উত্তরাধিকার

1014
01:10:46,570 --> 01:10:52,535
এশিয়ান অ্যাকশন সিনেমার গ্লোবাল
একটি স্কেলে একটি প্রকল্প তৈরি করা হয়েছে...

1015
01:10:52,570 --> 01:10:57,550
এবং ফলস্বরূপ, এর সাফল্য:
"বাঘ এবং ড্রাগন",

1016
01:10:57,585 --> 01:11:02,530
এবং দ্য ম্যাট্রিক্স এবং জ্যাকি চ্যান এবং জেট লি
এবং আপনার নিজের সমস্ত কিছুর সিনেমা।

1017
01:11:02,565 --> 01:11:05,600
এবং আপনি ছাড়া ব্রুস লি
তুমি এটা করতে পারোনি।

1018
01:11:06,320 --> 01:11:11,560
ব্রুস লি সিনেমা, দর্শন, মার্শাল আর্ট
এবং শারীরিক সুস্থতার বিশ্বকে বদলে দিয়েছে।

1019
01:11:11,595 --> 01:11:15,577
কিন্তু সৃজনশীল শিল্পও
উপর গভীর প্রভাব ফেলে

1020
01:11:15,612 --> 01:11:19,560
সারা বিশ্ব থেকে সঙ্গীত
এবং সঙ্গীতশিল্পীদের প্রভাবিত করে।

1021
01:11:25,860 --> 01:11:27,720
আমরা এখন কি করছি, RZA
আমরা আপনার সাথে স্টুডিওতে আছি।

1022
01:11:27,755 --> 01:11:28,685
আমার দল এখানে আছে.

1023
01:11:28,720 --> 01:11:34,720
এবং স্যাম জ্যাকসন এবং লুসি লিউ অভিনীত
আমরা আফ্রো সামুরাই নামে একটি প্রকল্পে কাজ করছি।

1024
01:11:34,755 --> 01:11:36,720
এবং আপনি ইতিমধ্যে এটি কল করেছেন.

1025
01:11:36,755 --> 01:11:38,375
নিয়ন্ত্রণ

1026
01:11:38,410 --> 01:11:43,330
রবার্ট এফ ডিগস, ওরফে রেজাসন
তিনি তার সিনেমার কাজ করছেন।

1027
01:11:43,340 --> 01:11:47,400
একজন সম্মানিত সঙ্গীত নির্মাতা,
র‍্যাপার এবং কখনও কখনও অভিনেতা।

1028
01:11:47,435 --> 01:11:51,460
এছাড়াও হিপ-হপ গ্রুপ
উ-টাং গোষ্ঠীর মস্তিষ্কপ্রসূত।

1029
01:11:51,495 --> 01:11:54,060
ব্রুস লির ভক্ত।

1030
01:11:54,630 --> 01:11:58,680
আপনি জানেন, যখন আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করি, আপনি জানেন, ব্রুস লি এবং লড়াই
শিল্প এবং বস্তু এবং আমার উপর তাদের প্রভাব,

1031
01:11:58,980 --> 01:12:00,580
এটি আমার উপর একটি শক্তিশালী ছাপ তৈরি করেছে।

1032
01:12:00,680 --> 01:12:02,355
আমার প্রথম অ্যালবাম দেখুন.

1033
01:12:02,390 --> 01:12:05,695
নাম: Wu-Tang এর 36 টি ঘরে প্রবেশ করুন।

1034
01:12:05,730 --> 01:12:08,695
এই ভিত্তিতে "I Tre Dell'operazione
"ড্রাগো" শিরোনাম থেকে নেওয়া।

1035
01:12:08,730 --> 01:12:12,730
তুমি জানো, আমি তোমাকে বলছি...
এবং আমি এটি নিজেদের উপর প্রয়োগ করি।

1036
01:12:12,810 --> 01:12:17,360
গ্রুপটি 1993 সালে উ-টাং-এর 36তম দল গঠন করে।
সে তার ঘরে এন্ট্রা দিয়ে লগ ইন করল।

1037
01:12:17,395 --> 01:12:20,360
সংলাপের সাথে ছন্দ
এটি একত্রিত প্রথম অ্যালবাম ছিল

1038
01:12:20,395 --> 01:12:22,882
কুং ফু মুভি সাব
তহবিল জন্য উদাহরণ.

1039
01:12:22,917 --> 01:12:25,335
গ্রুপটি প্রায় 6 মিলিয়ন অ্যালবাম বিক্রি করেছে

1040
01:12:25,370 --> 01:12:31,370
সমস্ত অ্যাকশন আমদানিকারক প্রস্তুতকারক রাজ ব্যক্তিগত
সংগ্রহ থেকে টুকরা দিয়ে সজ্জিত.

1041
01:12:31,840 --> 01:12:34,850
এক, দুই, তিন..

1042
01:12:39,880 --> 01:12:41,650
পিয়ানো যোগ করুন।

1043
01:12:46,890 --> 01:12:49,155
চারটি পিয়ানো স্ট্রিং করুন।

1044
01:12:49,190 --> 01:12:52,855
ব্রুস লি এবং কুং ফু মুভি থেকে
আক্রান্ত হওয়ার পাশাপাশি

1045
01:12:52,890 --> 01:12:58,890
রাজ, র‌্যাপ এবং মার্শাল আর্ট ইম্প্রোভাইজেশন
তিনি বলেন, তাদের প্রকৃতির মধ্যে একটি সমান্তরাল রয়েছে।

1046
01:12:59,560 --> 01:13:03,640
মানুষ একে অপরের সাথে যুদ্ধ করবে
আমি হিপ-হপ যুগ থেকে এসেছি

1047
01:13:03,675 --> 01:13:07,720
সাবওয়ে ট্রেনে, স্কুলে
বাথরুমে, রাস্তার মোড়ে,

1048
01:13:07,755 --> 01:13:11,120
এবং এটি প্রায় একটি মার্শাল আর্ট যুদ্ধের মত,
তুমি কি জানো আমি কি বলতে চাচ্ছি?

1049
01:13:11,155 --> 01:13:12,240
এবং এটা আসলে একটি মারামারি
শিল্পের যুদ্ধের মতো,

1050
01:13:12,275 --> 01:13:13,205
কারণ আপনি সাবলীল।

1051
01:13:13,240 --> 01:13:17,205
আপনার লিরিক্যাল অস্ত্রের সাথে আপনার কাছে সেরা
আপনি অস্ত্র চালু করুন.

1052
01:13:17,240 --> 01:13:20,795
আর কুৎসিত কথা বলছে
তুমি এই লোকটিকে মারতে চাচ্ছো।

1053
01:13:20,830 --> 01:13:24,680
ব্রুস লি একটি অসাধারণ প্রভাব আছে...
সংস্কৃতিতে, হিপ-হপের মতো

1054
01:13:24,715 --> 01:13:27,645
কারণ আসলে... একটি জাতিগত প্রতীক

1055
01:13:27,680 --> 01:13:34,680
এই জাতিগত প্রতীককে আপনার নিজের জাতিগততার সাথে মিলিয়ে নিন।
এবং এটি আপনার ভিন্ন সংস্কৃতিতে ফিরিয়ে আনা।

1056
01:13:35,240 --> 01:13:37,750
ব্রুস মার্শাল আর্টের জগতে। ..
আপনি জানেন, তিনি একজন গুণী ব্যক্তি।

1057
01:13:37,785 --> 01:13:40,970
তিনি সর্বদা উন্নতি করেন

1058
01:13:41,030 --> 01:13:43,290
মাইলস ডেভিসের মতো কিন্তু হাত-পা দিয়ে।

1059
01:13:43,325 --> 01:13:45,550
এটাই হিপ-হপ, ইম্প্রোভাইজেশন।

1060
01:13:45,585 --> 01:13:47,670
এটি মাইক্রোফোনে আপনার ফ্রিস্টাইল।

1061
01:13:49,670 --> 01:13:55,070
জিত কুনে দো ইম্প্রোভাইজেশন
এটি ভাঙা ছন্দ দিয়ে প্রতিফলিত হতে পারে।

1062
01:13:58,070 --> 01:14:04,070
এবং এটি র্যাপ সঙ্গীত, জ্যাজ সঙ্গীত, রক
সমস্ত সঙ্গীতে তার সঙ্গীত প্রতিফলিত হয়।

1063
01:14:04,260 --> 01:14:07,230
ইম্প্রোভাইজেশনের কেন্দ্রে
স্বতঃস্ফূর্তভাবে বেঁচে থাকা,

1064
01:14:07,265 --> 01:14:10,200
নর্তকদের গতিবিধির সাথে মানিয়ে নেওয়া
যেখানে এটি প্রদান করা অব্যাহত।

1065
01:14:10,800 --> 01:14:15,060
এই ব্রুকলিন নিউ ইয়র্ক বেসকে বলা হয় আপরকিং
একটি নৃত্য গোষ্ঠী যা নৃত্য ফর্মে বিশেষজ্ঞ।

1066
01:14:15,095 --> 01:14:19,025
সালসা, অ্যানিমেশন এবং অ্যাকশন সিনেমার মিশ্রণ,

1067
01:14:19,060 --> 01:14:22,025
একসঙ্গে একজনের বিপরীতে একজন নর্তকী
তারা যুদ্ধ অনুকরণ যোগ করা হয়েছে.

1068
01:14:22,060 --> 01:14:28,270
দলনেতা হিসেবে রাজা আপরক
রাল্ফ ক্যাসানোভা নামেও পরিচিত।

1069
01:14:28,305 --> 01:14:31,265
ব্রুস লি এর নাচের শৈলীতে
তিনি বলেন, এটি একটি বড় প্রভাব ফেলেছে।

1070
01:14:31,300 --> 01:14:36,800
ব্রুকলিনে একটি দোলনা
অনেক পুরুষ গ্যাং সদস্য ছিল.

1071
01:14:36,835 --> 01:14:39,565
এবং ব্রঙ্কসে বি-বয়িং খুব পরিচিত ছিল,

1072
01:14:39,600 --> 01:14:42,800
তারা রিজ এবং তাই উপর আরো laps করা
তারা কাজ করে, অ্যাক্রোবেটিক চালনা করে।

1073
01:14:42,835 --> 01:14:45,705
দেখুন, তারা ব্রুস লিকে দেখছে
এবং যতবার তারা নেয়...

1074
01:14:45,740 --> 01:14:48,240
বিভিন্ন নাচের পাঠ
তার কাছ থেকে কিছু পেতে

1075
01:14:48,275 --> 01:14:51,022
এবং নাচ তারা এটা করে
স্বাদ যোগ করুন।

1076
01:14:51,057 --> 01:14:53,770
1970 সালে "I Tre Dell'operazione Drago" চালু করার পর,

1077
01:14:54,060 --> 01:14:57,390
ব্রুস লি-এর কুংফু সিনেমায় নর্তকী
তার গতিবিধি প্রতিলিপি করতে দ্রুত ছিল

1078
01:14:57,425 --> 01:14:59,645
এবং তাদের নিজেদের নৃত্যে জড়িত করুন।

1079
01:14:59,680 --> 01:15:03,330
আমেরিকায় অনেক রকম আছে
নৃত্য শৈলী আবির্ভূত.

1080
01:15:03,365 --> 01:15:06,695
বর্তমানে এটি ব্রেক ডান্সিং নামে পরিচিত।

1081
01:15:06,730 --> 01:15:08,795
এবং একটি বায়ুকল মত
কারাতে চাল অনেক আছে.

1082
01:15:08,830 --> 01:15:10,825
এভাবে, পিছনের দিকে,...

1083
01:15:10,860 --> 01:15:13,550
কিন্তু এই সব আন্দোলন নতুন
আমরা দেখেছি এবং আমরা যা দেখেছি তা পেয়েছি

1084
01:15:13,585 --> 01:15:16,990
এবং ব্রেকিং বা রকিং এবং
তারা অন্যান্য নৃত্যে অংশগ্রহণ করেছিল

1085
01:15:21,430 --> 01:15:24,045
সিনেমার জন্য সাউন্ডট্র্যাক
সৃষ্টির জন্য দায়ী মানুষ

1086
01:15:24,080 --> 01:15:28,850
এই নৃত্যশিল্পীদের প্রথম অনুপ্রেরণা
সুরকার লালো শিফ্রিন।

1087
01:15:28,885 --> 01:15:30,475
I Tre Dell'operazione Drago ছাড়াও,

1088
01:15:30,510 --> 01:15:33,715
ক্লাসিকের জন্য অস্কারে
ছয়টি মনোনয়ন পেয়েছেন

1089
01:15:33,750 --> 01:15:37,905
মিশন ইম্পসিবলের মত, নিক শান্ত
হাত, বুলিট এবং ডার্টি হ্যারি।

1090
01:15:37,940 --> 01:15:42,060
কাছে যাওয়া এবং রচনা করার উপায়ের মধ্যে
বিশ্বাস করে সমান্তরাল আছে,

1091
01:15:42,095 --> 01:15:44,775
ব্রুস লি কাছে আসতেই
মার্শাল আর্টে।

1092
01:15:44,810 --> 01:15:51,920
তিনি আমাকে বললেন, মার্শাল আর্ট 5000
এটি বহু বছর আগে ভারতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল,

1093
01:15:52,550 --> 01:15:56,740
এবং কিছু ঐতিহ্য ছিল, তাই আমি সেই ঐতিহ্য ভেঙ্গেছি। "

1094
01:15:56,830 --> 01:15:58,325
এবং আমি বললাম, "আপনি কিছু জানেন?

1095
01:15:58,360 --> 01:15:59,820
আমাদের মধ্যে কিছু মিল আছে।

1096
01:15:59,940 --> 01:16:05,980
কারণ ইউরোপীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের ঐতিহ্য
বছর 2000, আমি এটা শিখেছি.

1097
01:16:06,015 --> 01:16:07,430
আমি খুব পরিশ্রম করেছি।

1098
01:16:07,940 --> 01:16:09,535
আর আমি নিয়ম ভঙ্গ করেছি।

1099
01:16:09,570 --> 01:16:11,095
আমি ঐতিহ্য ভেঙ্গেছি।

1100
01:16:11,130 --> 01:16:12,550
আমাদের মধ্যে কিছু মিল আছে। "

1101
01:16:12,585 --> 01:16:14,390
এবং তিনি খুব খুশি ছিল.

1102
01:16:15,060 --> 01:16:18,730
অপারেশন ড্রাগোর 3য় সাউন্ডট্র্যাক
অর্ধ মিলিয়নেরও বেশি কপি বিক্রি হয়েছে,

1103
01:16:18,765 --> 01:16:21,380
লালো শিফ্রিনের জন্য সোনা
একটি রেকর্ড স্থাপন।

1104
01:16:21,720 --> 01:16:25,165
হলিউডেও পরিচালক ব্রেট
তিনি রেটনারকে অনুপ্রাণিত করতে থাকেন।

1105
01:16:25,200 --> 01:16:29,960
সাউন্ডট্র্যাক শোনার পর প্রথম সিনেমা
তিনি লালোকে ব্যবহার করার প্রতিশ্রুতি দেন।

1106
01:16:30,600 --> 01:16:34,180
Drago অপারেশনের 3য় যোগাযোগের কারণে
লালোর সঙ্গে কাজ করার ভাবনা আমার ছিল।

1107
01:16:34,215 --> 01:16:37,075
ব্রুসের ভয়েস এবং...
চিৎকার

1108
01:16:37,110 --> 01:16:42,290
চীনা যন্ত্র এবং শহুরে
চ্যানেলের মধ্যে মিশ্রিত করা,

1109
01:16:42,325 --> 01:16:43,705
আপনি যদি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন,

1110
01:16:43,740 --> 01:16:49,790
এশিয়ান সঙ্গীত এবং এই থিম একত্রিত হবে
শহুরে কালো সঙ্গীতের মতো।

1111
01:16:49,825 --> 01:16:52,700
এবং এটি আমাকে সর্বোচ্চ সময় দেয়
এটিই তাকে ধারণা দিয়েছে।

1112
01:16:53,340 --> 01:16:58,170
ব্রেট র‍্যাটনারের মতো, কোয়েন্টিন ট্যারান্টিনো ভিন্ন
একজন উচ্চ-প্রোফাইল হলিউড পরিচালক ছিলেন।

1113
01:16:58,205 --> 01:17:00,480
তিনি ব্রুস লি দ্বারা অনুপ্রাণিত ছিলেন।

1114
01:17:00,630 --> 01:17:04,630
কিল বিল সিনেমার কেউ
আপনি যখন আপনার সঙ্গীত করতে চান,

1115
01:17:04,665 --> 01:17:08,595
এবং ব্রুস লি সিনেমা সম্পর্কে Rza
তার বিস্তৃত জ্ঞানের গভীরে প্রবেশ করার জন্য

1116
01:17:08,630 --> 01:17:12,000
কিল বিলের জন্য সঙ্গীত তৈরি করা
এটা আমার জন্য একটি মহান সুযোগ ছিল.

1117
01:17:12,035 --> 01:17:14,242
আমি...
আমি একজন হিপ-হপ প্রযোজক

1118
01:17:14,277 --> 01:17:16,415
এবং ট্যারান্টিনো উ-টাং-এর ভক্ত ছিলেন।

1119
01:17:16,450 --> 01:17:19,735
আমি নিয়োগ করা প্রথম সুরকার
তিনি আমাকে হতে চেয়েছিলেন.

1120
01:17:19,770 --> 01:17:24,500
এবং আমরা আসলে দুই ছেলের সাথে দেখা করেছি এবং তাদের বেসবলে নিয়ে গিয়েছিলাম
আমরা এটিকে তাদের কার্ডে রেখেছি, যার নাম কুংফু সিনেমা,

1121
01:17:24,535 --> 01:17:26,620
তিনি সবচেয়ে বেশি জানতেন
এবং আমরা বন্ধু হয়েছিলাম।

1122
01:17:29,170 --> 01:17:32,605
আরজেডএ, ব্রিটিশ ব্যান্ডের মতো
গরিলাজ থেকে ড্যামন অ্যালবার্ন

1123
01:17:32,640 --> 01:17:36,005
তরুণ ব্রুস লি
তিনি অল্প বয়সে এটি দেখেছিলেন এবং এটি মুছে ফেলেছিলেন।

1124
01:17:36,040 --> 01:17:40,665
15 মিলিয়নেরও বেশি গ্রুপ
বিক্রি অ্যালবাম এবং তাদের সর্বশেষ প্রকল্প

1125
01:17:40,700 --> 01:17:46,120
সারা বিশ্বে "পশ্চিমের কাছে বানর"
‘জার্নি’ নামে একটি নাটক মঞ্চস্থ হয়।

1126
01:17:48,240 --> 01:17:50,375
অপেরার জন্য সঙ্গীত রচনা করার সময়,

1127
01:17:50,410 --> 01:17:54,140
ড্যামন অ্যালবার্ন, 3 ডেল'অপারেজিওন
তিনি এটি ড্রেগোর সাউন্ডট্র্যাকে প্রকাশ করেছেন।

1128
01:17:55,250 --> 01:17:59,570
অবশ্যই গান তৈরি করার সময়...

1129
01:17:59,605 --> 01:18:02,440
কাজের জন্য "বানর",
অর্কেস্ট্রার শক্তিশালী ব্যবহার,

1130
01:18:02,475 --> 01:18:04,182
তিনি সত্যিই উত্তেজিত ছিল.

1131
01:18:04,217 --> 01:18:05,890
এটা বিরক্তিকর ছিল না, আপনি জানেন?

1132
01:18:07,530 --> 01:18:10,860
গরিলার উপর ব্রুস লির প্রভাব
তার অনেক কাজের মধ্যে স্পষ্ট ছিল

1133
01:18:10,895 --> 01:18:15,280
কারণ 1998 সালে প্রথম ভার্চুয়াল
তারা ব্যান্ড শুরু.

1134
01:18:15,315 --> 01:18:16,705
আপনি সবসময় তাই বলেন.

1135
01:18:16,740 --> 01:18:19,415
মৃত্যুর খেলা নিজেই
তারা তাদের অ্যানিমেশন তৈরি করেছে।

1136
01:18:19,450 --> 01:18:23,290
আর হলুদ ব্রুস লি স্যুটে
তারা বানর পরতেন।

1137
01:18:23,325 --> 01:18:25,075
আপনি আমাকে ব্রুস লী থেকে একটি বানর রেখেছেন...

1138
01:18:25,110 --> 01:18:27,540
হ্যাঁ, ঠিক, বানরের
একটি ব্রুস লি স্যুট আছে.

1139
01:18:27,575 --> 01:18:31,375
হ্যাঁ, আপনি সত্যিই পারবেন না... এটা খুব আইকনিক।

1140
01:18:31,410 --> 01:18:35,740
গরিলাজ ব্রুস লির ছবি তুলেছেন
শুধু শিল্পীরাই এটাকে বড় করেন না।

1141
01:18:35,775 --> 01:18:38,565
আন্তর্জাতিক আবেদন এবং
শক্তিশালী ব্র্যান্ড পরিচয়

1142
01:18:38,600 --> 01:18:42,300
বিজ্ঞাপনদাতা এবং শোষণ
তারা কিছু করতে ইচ্ছুক,

1143
01:18:42,335 --> 01:18:46,050
ব্রুস লি এর কমিক্স দ্বারা অনুপ্রাণিত
বিজ্ঞাপনের ঢেউ তৈরি করা,

1144
01:18:46,085 --> 01:18:49,220
এবং সারা বিশ্বে ভিডিও গেম।

1145
01:18:55,430 --> 01:18:58,215
ব্রুস লি 1970 এর দশক
যখন এটি শুরুতে প্রদর্শিত হয়,

1146
01:18:58,250 --> 01:19:00,965
যেমন আগে কেউ নেই
তিনি দেখেননি এবং অভিনয় করেননি

1147
01:19:01,000 --> 01:19:05,040
এর বেশি যা কখনো মারতে পারে না
একটি মহান সুপারহিরো

1148
01:19:05,075 --> 01:19:09,045
স্ট্যান লি, মার্ভেল কমিক্স
এর পেছনে রয়েছে সৃজনশীল শক্তি।

1149
01:19:09,080 --> 01:19:12,810
এবং শত শত সুপারহিরো
সৃষ্টির জন্য দায়ী

1150
01:19:12,845 --> 01:19:16,540
স্পাইডার ম্যান, অবিশ্বাস্য
হাল্ক এবং এক্স-মেন সহ।

1151
01:19:16,650 --> 01:19:20,470
ব্রুস লি এর কমিক্স
তিনি অবিলম্বে এর সম্ভাবনা দেখেছিলেন।

1152
01:19:21,830 --> 01:19:25,620
একজন পোশাকবিহীন সুপারহিরো
তিনি বলতে পারেন এটা ছিল.

1153
01:19:26,110 --> 01:19:30,555
তার শক্তি এবং তত্পরতা সত্যিই চমত্কার ছিল

1154
01:19:30,590 --> 01:19:36,150
এবং তার পথ
আমরা তাকে লড়াই করতে দেখি না।

1155
01:19:36,180 --> 01:19:38,665
এক বছর পরে, ড্রাগো অপারেশনের 3টি মুক্তি পেয়েছিল,

1156
01:19:38,700 --> 01:19:43,310
মার্ভেল কমিক্স, ব্রুস লি-এর উপর ভিত্তি করে
তিনি ‘আয়রন ফিস্ট’ চরিত্রটি নির্মাণ করেন।

1157
01:19:43,360 --> 01:19:46,585
ব্রুস লি দ্বারা আঁকা
আরো অক্ষর

1158
01:19:46,620 --> 01:19:49,810
শ্যাং চি এবং কুং
ফু এর হাত সহ।

1159
01:19:50,810 --> 01:19:55,060
যদি ব্রুস লির এই বইটি না থাকত,
আমরা অবশ্যই না.

1160
01:19:55,095 --> 01:20:00,055
আমি মনে করি এটা কোনোভাবে মারামারি
একজন শিল্পীর সাথে প্রতিটি চরিত্র

1161
01:20:00,090 --> 01:20:05,725
এর উৎপত্তি ব্রুস লির কাছে
আপনার বলা উচিত ছিল তারা ছিল,

1162
01:20:05,760 --> 01:20:12,570
কারণ পশ্চিমারা এই ধরনের যুদ্ধকে ভয় পায়।
তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি তাকে জানান।

1163
01:20:12,605 --> 01:20:15,865
এবং এই ধরনের জীবন

1164
01:20:15,900 --> 01:20:19,085
1980 সালে ভিডিও গেমের আবির্ভাবের সাথে

1165
01:20:19,120 --> 01:20:22,230
ডিজাইনারদের একই বৈশিষ্ট্য
বজায় রাখা দ্রুত ছিল

1166
01:20:22,265 --> 01:20:25,375
ব্রুস লি কমিক্স
খুব ভালো অনুবাদ করতে।

1167
01:20:25,410 --> 01:20:30,910
ব্রুস লি ভিডিও গেম 1984 সালে মুক্তি পায়
তাকে নির্বাসিত করা হয়েছিল, এবং অন্যরা তার পরে থেকে গিয়েছিল।

1168
01:20:30,945 --> 01:20:36,375
তাদের মধ্যে ড্রাগন, ব্রুস লি'স
গল্প এবং ড্রাগনের ব্রুস লি কোয়েস্ট।

1169
01:20:36,410 --> 01:20:41,030
মার্শাল আর্টের রাজা দ্বারা অনুপ্রাণিত
অন্যান্য অনেক গেম ছাড়াও।

1170
01:20:41,065 --> 01:20:43,355
আপনি জল হতে হবে, আমার বন্ধু.

1171
01:20:43,390 --> 01:20:46,645
অবশ্যই ব্রুস লি
এমন কিছু যা সাক্ষ্য দিতে পারে,

1172
01:20:46,680 --> 01:20:50,345
মার্শাল আর্ট ভিডিও
খেলার জন্য অনুপ্রেরণা।

1173
01:20:50,380 --> 01:20:54,010
ভিডিও গেমের যুদ্ধের শিল্প
আপনি লক্ষ্য করবেন যে এটি নয়।

1174
01:20:54,045 --> 01:20:56,045
সঙ্গে ব্রুস লির চরিত্র।

1175
01:20:56,080 --> 01:21:00,770
আমরা যদি স্ট্রিট ফাইটার বা মর্টাল কম্ব্যাট সিরিজে ফিরে যাই।

1176
01:21:01,520 --> 01:21:05,850
মর্টাল কম্ব্যাট ব্যবহার করার জন্য সর্বশ্রেষ্ঠ আর্কেড গেম
এটা তার একটি খেলা ছিল এবং তিনি কার মত দেখতে?

1177
01:21:05,885 --> 01:21:07,985
লিউ ক্যাং তার দিকে তাকাল।
তিনি দেখতে ব্রুস লির মতো ছিলেন,

1178
01:21:08,020 --> 01:21:12,040
"ওয়াহ" ব্রুস লির মতো
সে তার পায়ে লাফ দিল।

1179
01:21:14,000 --> 01:21:19,145
রাল্ফ ল্যামচে, নকিয়া টেলিকমিউনিকেশনস
দেব একজন শীর্ষ প্রযোজক।

1180
01:21:19,180 --> 01:21:24,300
কোম্পানি এন-গেজ প্ল্যাটফর্মের জন্য একটি ভিডিও-ভিত্তিক পণ্য তৈরি করেছে।
আপনি যখন আপনার মার্শাল আর্ট খেলা উন্নত করতে চান,

1181
01:21:24,335 --> 01:21:26,200
তারা রালফের দিকে ফিরে গেল।

1182
01:21:26,640 --> 01:21:27,525
আমি ব্রুস লিকে ভালোবাসি।

1183
01:21:27,560 --> 01:21:29,295
এই সবকিছুর জন্য অনুপ্রেরণা ছিল.

1184
01:21:29,330 --> 01:21:31,515
সর্বদা মার্শাল আর্ট
আমি খেলা করতে চেয়েছিলাম

1185
01:21:31,550 --> 01:21:33,700
কারণ আমি ব্রুস লির মতো কিছু করতে চাই।

1186
01:21:35,310 --> 01:21:41,120
কিন্তু ব্রুস লির গতিশীলতা এবং লড়াইয়ের স্টাইল
একটি অনুবাদ খেলায়, এটি কোন সহজ কাজ নয়।

1187
01:21:41,155 --> 01:21:44,312
সবচেয়ে বাস্তবসম্মত যুদ্ধ সিমুলেশন
পেতে,

1188
01:21:44,347 --> 01:21:47,973
রাল্ফ গতি ক্যাপচার
তিনি একটি কৌশল ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

1189
01:21:48,008 --> 01:21:51,600
মানুষের আন্দোলন চিত্রিত করা হয় এবং আরো
যা তারপর ডিজিটালভাবে পুনরায় তৈরি করা হয়।

1190
01:21:52,920 --> 01:21:54,605
অনেকদিন পর

1191
01:21:54,640 --> 01:21:59,080
রালফ ব্রুস লি এর স্টাইল এবং গতি ক্যাপচার করা
তিনি সেই ব্যক্তিকে খুঁজে পেয়েছেন যাকে সে তার জন্য সেরা বলে মনে করেছিল।

1192
01:21:59,115 --> 01:22:04,770
গ্লাসগোর টমি ক্যারাথার্স
জিত কুনে দো-এর একজন প্রশিক্ষক।

1193
01:22:04,870 --> 01:22:07,905
আর শুধু জিত কুনে ডো এর দুনিয়া
অপরাধী শিশু হতে পারে।

1194
01:22:07,940 --> 01:22:12,850
গতি, শক্তি এবং নির্ভুলতা
মানে, শুধু অনন্য।

1195
01:22:12,885 --> 01:22:15,750
আপনি কি করেন তা আমি দেখতে ভালোবাসি, আপনি জানেন?

1196
01:22:16,020 --> 01:22:18,935
যেহেতু আমরা আঘাত, সাত
দৈনিক গতি ক্যাপচার

1197
01:22:18,970 --> 01:22:21,815
আমরা পা, ঘুষি এবং লাথির সমস্ত কাজ করেছি,

1198
01:22:21,850 --> 01:22:24,595
অ্যাক্রোব্যাটিক্স এবং মারামারি
আমরা কোরিওগ্রাফি করেছি।

1199
01:22:24,630 --> 01:22:30,590
এটি একটি খুব কঠিন এবং সুন্দর কাজ ছিল ...
উত্তেজনাপূর্ণ এবং ভিন্ন কিছু।

1200
01:22:30,625 --> 01:22:32,800
আমি আগে কখনো এরকম কিছু করিনি।

1201
01:22:33,460 --> 01:22:38,240
যে বৈশিষ্ট্যগুলি ব্রুস লি ভিডিও তৈরি করেছে৷
তিনি খেলা এবং কমিক্স ভাল ব্যাখ্যা.

1202
01:22:38,275 --> 01:22:41,120
এটি বিজ্ঞাপনদাতাদের জন্য একটি উপহারও ছিল।

1203
01:22:41,480 --> 01:22:48,870
আংশিকভাবে, কারণ তিনি তার চরিত্রের অন-স্ক্রিন দিকগুলি বিকাশ করেছিলেন।
তিনি তৈরি করতে বেঁচে থাকার সময় থেকেই যথেষ্ট স্মার্ট ছিলেন।

1204
01:22:48,905 --> 01:22:51,307
এটি ব্রুস লির কাছে খুব স্বীকৃত।

1205
01:22:51,342 --> 01:22:53,675
ব্রুস লির নামে
আপনি এমনকি প্রয়োজন নেই.

1206
01:22:53,710 --> 01:22:58,130
যদিও আপনি শব্দ শুনতে পারেন চিন্তা
দরকার নেই, "ওহ, এটা ব্রুস লি"

1207
01:22:58,165 --> 01:23:02,080
আর এই আকস্মিক স্বীকৃতি দিয়ে
মানগুলির একটি সেট

1208
01:23:02,115 --> 01:23:04,670
এই মানুষ ব্রুস
লি এর সাথে যুক্ত।

1209
01:23:04,810 --> 01:23:06,445
ব্রুস লি কুং ফু সংজ্ঞা।

1210
01:23:06,480 --> 01:23:12,030
শক্তি এবং পরিশ্রুত কমনীয়তা, গতি এবং শক্তি
আপনি যদি রেফারেন্স অর্ডার করতে চান,

1211
01:23:12,065 --> 01:23:15,160
ব্রুস লি এই সবের জন্য শর্টহ্যান্ড।

1212
01:23:15,330 --> 01:23:18,480
তারা কি বিক্রি করার চেষ্টা করছে
পরিপূর্ণতার চিত্র।

1213
01:23:18,970 --> 01:23:21,700
ওয়েল, এখানে তিনি কি করেন
তিনি সত্যিই একটি ভাল লোক.

1214
01:23:21,735 --> 01:23:23,730
তাই আমার পণ্য ভাল।

1215
01:23:24,100 --> 01:23:25,875
তাই আমি বুঝতে পারি আপনি কি করছেন।

1216
01:23:25,910 --> 01:23:29,155
ব্রুস লি এর ব্র্যান্ড অনেক কিছু প্রতিনিধিত্ব করতে পারে.

1217
01:23:29,190 --> 01:23:33,940
ব্যক্তিত্বের অনেক দিক
এর অনেক বৈশিষ্ট্য রয়েছে।

1218
01:23:33,975 --> 01:23:39,682
বিশুদ্ধতা, স্বাস্থ্য, বিশ্বাস, গতি, এমনকি
এটা ট্র্যাজেডি প্রতিনিধিত্ব করতে পারে.

1219
01:23:39,717 --> 01:23:45,355
আরি মেরকিন নিউ ইয়র্ক টয় বিজ্ঞাপন সংস্থার সিইও।

1220
01:23:45,390 --> 01:23:49,260
বিশ্বের সবচেয়ে পুরস্কৃত সৃষ্টিকর্তা
পরিচালকদের একজন হওয়ার পাশাপাশি,

1221
01:23:49,295 --> 01:23:51,965
তিনি ব্রুস লি-এরও বড় ভক্ত।

1222
01:23:52,000 --> 01:23:55,220
এটি তাদের অনেক বিজ্ঞাপনের জন্য অনুপ্রেরণা।

1223
01:23:55,255 --> 01:23:57,935
ব্রুস লি আমাকে অনেক প্রভাবিত করেছিল।

1224
01:23:57,970 --> 01:24:03,310
সৃজনশীলতা আপনার মধ্যে আছে
জিনিস আউট থুতু সম্পর্কে কিছু.

1225
01:24:03,345 --> 01:24:04,820
আপনি জানেন, যে জিনিসগুলি আপনাকে প্রভাবিত করে,

1226
01:24:04,855 --> 01:24:07,550
আপনার মনে থাকা ছবি.

1227
01:24:07,960 --> 01:24:16,730
আমি ব্রুস লি এবং তার সিনেমা থেকে যা পেয়েছি
মনের মধ্যেই রয়ে গেল সব।

1228
01:24:18,410 --> 01:24:22,610
বিশ্বজুড়ে ব্রুস লির ছবি
শত শত বিজ্ঞাপনে ব্যবহৃত

1229
01:24:22,645 --> 01:24:28,590
বিএমডব্লিউ গাড়ি থেকে, লেভিস জিন্স থেকে
এবং পেস্ট্রি থেকে সবকিছু বিক্রি।

1230
01:24:30,130 --> 01:24:31,475
ভাল, এটা মজা.

1231
01:24:31,510 --> 01:24:40,180
আজকাল ব্রুস লী-র ইমেজ অনেক ভিন্নভাবে দেখা যায়
এটি এখনও কোম্পানির বিজ্ঞাপনদাতাদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়।

1232
01:24:40,215 --> 01:24:45,650
মঙ্গল বার থেকে জাপান
কিছুর জন্য মিষ্টি পান করা

1233
01:24:45,685 --> 01:24:47,875
কারণ ব্রুস লি বিক্রি করে

1234
01:24:47,910 --> 01:24:51,525
মঙ্গল বারের এই পোস্টিং, একই
তাকে দেখুন ব্রুস লিকে আক্রমণ করছে,

1235
01:24:51,560 --> 01:24:55,920
কিন্তু নুনচাকু ব্যবহার করার পরিবর্তে,
সে কম হুমকির অস্ত্র বেছে নেয়।

1236
01:24:55,955 --> 01:24:58,370
বাহ!

1237
01:25:08,600 --> 01:25:10,045
এটি একটি খুব কার্যকর বিজ্ঞাপন.

1238
01:25:10,080 --> 01:25:12,690
প্যারোডি অঞ্চলে একটি পদক্ষেপ নিন।

1239
01:25:12,725 --> 01:25:15,115
আমরা মানুষ এবং ব্র্যান্ডের প্রশংসা করি

1240
01:25:15,150 --> 01:25:20,620
ক্লাসিক "একটি সূক্ষ্ম
স্বাক্ষর সহ "সংস্করণ"।

1241
01:25:20,655 --> 01:25:25,902
স্পট ব্রুস লি সিনেমা ক্লাসিক
হিসাবে এটি চিনতে পরিচালনা করে।

1242
01:25:25,937 --> 01:25:31,150
তাই পণ্য আপগ্রেড করা
জন্য ব্র্যান্ড রূপান্তর

1243
01:25:31,185 --> 01:25:32,515
এটি উভয়ের জন্য একটি জয়।

1244
01:25:32,550 --> 01:25:37,820
ব্রুস লি সমন্বিত মার্স বার স্পট
বিজ্ঞাপনের একটি দীর্ঘ লাইনের মধ্যে একটি যা মজা করে।

1245
01:25:37,855 --> 01:25:39,945
কিছুক্ষণের জন্য ব্রুস লি
এটার সঙ্গে মজা করতে ভাল ছিল.

1246
01:25:39,980 --> 01:25:43,530
একটি প্রাণবন্ত আইসড চা
আপনার বিজ্ঞাপন আছে

1247
01:25:43,565 --> 01:25:45,127
আপনি জানেন, তিনি কারাতে কিডের সাথে লড়াই করেন।

1248
01:25:45,162 --> 01:25:46,690
এ নিয়ে কারও মাথাব্যথা নেই
আমি এটা মনে করি না.

1249
01:25:46,725 --> 01:25:48,500
এবং এটা মজা.

1250
01:25:49,300 --> 01:25:50,910
এই শিশুটি বেঁচে আছে।

1251
01:25:50,945 --> 01:25:52,840
বাহ!

1252
01:25:58,360 --> 01:26:04,330
ব্রুস লি ইমেজ ব্যবহার শেষ
তাদের একটি প্রচারণা ছিল Nokia N96 মোবাইল ফোনের জন্য।

1253
01:26:04,365 --> 01:26:07,800
পিং পং যার সাথে নুনচাকু
ব্রুস লি ব্যবহার করে নাটক।

1254
01:26:09,400 --> 01:26:10,865
চীনে প্রথমবার থেকে,

1255
01:26:10,900 --> 01:26:14,900
ইউটিউবে সারা বিশ্বে
এটি এক মিলিয়নেরও বেশি হিট পেয়েছে।

1256
01:26:18,010 --> 01:26:20,985
মানুষ এখনও ব্রুস লিকে নতুন প্রেক্ষাপটে দেখে
তারা এটি ব্যবহার করার উপায় খুঁজছেন.

1257
01:26:21,020 --> 01:26:26,190
বাণিজ্যিকভাবে, একটি অনিবার্যভাবে
একটি স্যুট সঙ্গে ব্রুস লি হিসাবে পরিহিত

1258
01:26:26,225 --> 01:26:29,172
কে নানচাকুর সাথে পিং পং গেম খেলে।

1259
01:26:29,207 --> 01:26:32,323
এই সব শুধু আপনার উত্তরাধিকার
পথ যোগ করে এবং

1260
01:26:32,358 --> 01:26:35,440
আপনি জানেন এটা আসবে
এটা প্রজন্ম থেকে প্রজন্মের নিচে পাস ধরনের.

1261
01:26:43,860 --> 01:26:47,050
ব্রুস লির মৃত্যুর 35 বছর হয়ে গেছে,

1262
01:26:47,085 --> 01:26:49,140
কিন্তু কিছু আকর্ষণীয়
মনে হচ্ছে সেখানে নেই

1263
01:26:49,175 --> 01:26:51,610
পাইপলাইনে অসংখ্য প্রকল্পের সাথে।

1264
01:26:51,900 --> 01:26:54,670
এর মধ্যে গ্রিন হর্নেট
হলিউড রিমেক ফিচার করা হয়.

1265
01:26:54,705 --> 01:26:57,275
এবং 80 এর দশকের কাল্ট ক্লাসিক দ্য লাস্ট ড্রাগন,

1266
01:26:57,310 --> 01:27:01,560
যিনি ব্রুস লীর কমপিউটার মুভি তৈরি করেছিলেন
পাশাপাশি একটি ব্রডওয়ে মিউজিক্যাল

1267
01:27:01,595 --> 01:27:04,425
ডি স্পাইডার ম্যান স্ট্যান লি তৈরি করেছেন
এটি দ্বারা বিকশিত হয়।

1268
01:27:04,460 --> 01:27:13,930
এই মুভিতে ব্রুস লিকে হাজির করার একটি উপায়
একটি কাল্পনিক অ্যাকশন মুভি যেখানে আমরা আমাদের পথ খুঁজে পাই।

1269
01:27:18,400 --> 01:27:23,180
ব্রুস লি যখন তারা সিয়াটলে জড়ো হয়েছিল
মানুষের মনে প্রাধান্য পেয়েছে।

1270
01:27:23,215 --> 01:27:26,020
তার মৃত্যুর 35 তম বার্ষিকীর জন্য।

1271
01:27:26,460 --> 01:27:28,065
তাকে তার ছেলের পাশে দাফন করা হয়

1272
01:27:28,100 --> 01:27:34,510
"দ্য র্যাভেন" সিনেমার সেটে ব্র্যান্ডনের মর্মান্তিক মৃত্যু হয়েছিল
কেরিয়ারের একজন খেলোয়াড় যিনি দুর্ঘটনায় মারা গেছেন।

1273
01:27:35,440 --> 01:27:38,460
ব্রুস লি এর কবর উত্সাহীদের
এটা একটা জায়গা হয়ে গেছে।

1274
01:27:38,520 --> 01:27:42,010
প্রতি বছর হাজার হাজার পরিদর্শনের পাশাপাশি তাদের শ্রদ্ধা জানাতে।

1275
01:27:42,840 --> 01:27:48,460
লিন্ডা এবং শ্যানন, একনিষ্ঠ অভিনেতা, স্বামী
এবং তারা আপনার বাবার জীবন উদযাপন করতে ফিরে গেছে।

1276
01:27:48,580 --> 01:27:50,995
400 জনেরও বেশি মানুষ অংশ নেন

1277
01:27:51,030 --> 01:27:56,970
কিম চীনের শাউন্ডে লি-এর পূর্বপুরুষ
এক হিসাবে মাঠ থেকে ভ্রমণ

1278
01:27:57,590 --> 01:28:01,070
আমরা তাকে নিয়ে খুব গর্বিত কারণ সে চীনা।

1279
01:28:01,770 --> 01:28:04,195
লি এর শিক্ষা
একটি উত্সর্গীকৃত সপ্তাহান্তে.

1280
01:28:04,230 --> 01:28:07,535
জিত কুনে বিশেষজ্ঞ ড
শীর্ষ সম্মেলন হিসাবে বিক্ষোভ

1281
01:28:07,570 --> 01:28:10,840
শ্যানন এবং লিন্ডারও
আলোচনার সুযোগ।

1282
01:28:10,875 --> 01:28:12,985
কিভাবে উত্তরাধিকার বাঁচিয়ে রাখা যায়

1283
01:28:13,020 --> 01:28:19,940
সিয়াটলে ব্রুসের প্রথম অবস্থান
এবং BLAM নামে পরিচিত পরিকল্পনা সহ।

1284
01:28:19,975 --> 01:28:21,555
এটি ব্রুস লির অ্যাকশন মিউজিয়াম।

1285
01:28:21,590 --> 01:28:26,375
তাই আন্দোলন, কর্ম ও কর্ম
তার আগ্রহের প্রতিনিধিত্ব করতে চেয়েছিলেন

1286
01:28:26,410 --> 01:28:33,430
এবং সমাজ, গবেষণা, দর্শন,
তারা শিক্ষা, ভিত্তি, এই সব ভিন্ন জিনিস করে।

1287
01:28:33,980 --> 01:28:37,345
20 জুলাই ব্রুস লির মৃত্যুদিন।

1288
01:28:37,380 --> 01:28:41,100
এবং লিন্ডা, শ্যানন এবং ব্রুস
লি এর পরিবার এবং বন্ধুদের

1289
01:28:41,135 --> 01:28:44,910
তাকে সম্মান করতে
তার সমাধিতে সমবেত হন।

1290
01:28:45,940 --> 01:28:48,430
এটি ব্রুসের সমাধিস্থল।

1291
01:28:48,465 --> 01:28:50,885
বইয়ের সামনে

1292
01:28:50,920 --> 01:28:58,080
এবং বইটিতে বলা হয়েছে যে "অনুপ্রেরণা আমাদের নিজেদের ভালোর জন্য গাইড করে"
নির্দেশনা অব্যাহত আছে।"

1293
01:28:58,115 --> 01:29:00,440
এটা গুরুত্বপূর্ণ যে যাত্রা.

1294
01:29:00,475 --> 01:29:02,375
লক্ষ্য নয়।

1295
01:29:02,410 --> 01:29:05,065
ব্রুস লিও আলাদা
উপায়ে মনে আছে

1296
01:29:05,100 --> 01:29:08,610
চীন এবং লস এঞ্জেলেসে
জন্য মূর্তি নির্মাণ করা হয়েছিল

1297
01:29:08,645 --> 01:29:11,965
যারা হংকং এবং বসনিয়ায় ফুল ফোটে,

1298
01:29:12,000 --> 01:29:15,880
জাতিগত বিভাজনের বিরুদ্ধে সংগ্রাম
প্রতীক হিসেবে বেছে নেওয়া হয়েছে।

1299
01:29:15,915 --> 01:29:20,800
একজন মুখপাত্র বলেছেন: "আমরা সবসময়
আমরা মুসলিম, সার্ব বা ক্রোয়াট হব

1300
01:29:20,835 --> 01:29:24,820
কিন্তু আমাদের সবার মধ্যে একটা জিনিস মিল আছে তা হল ব্রুস লি। "

1301
01:29:26,320 --> 01:29:29,585
এই মানুষটির মৃত্যুর পর 35 বছর কেটে গেছে।

1302
01:29:29,620 --> 01:29:32,815
মার্শাল আর্ট সার্বজনীন
চলচ্চিত্রের রাজা হিসাবে প্রশংসিত;

1303
01:29:32,850 --> 01:29:39,570
সিনেমা, দর্শন, পদার্থবিদ্যা, সঙ্গীত এবং
একজন মানুষ যিনি শিল্প জগতের পরিবর্তন করেছেন;

1304
01:29:39,605 --> 01:29:44,060
প্রভাব না দেখে
একজন ব্যক্তি যিনি 32 বছর আগে মারা গেছেন;

1305
01:29:44,095 --> 01:29:47,500
পৃথিবী চিরতরে
একজন মানুষ যে বদলে যায়।

1306
01:29:47,560 --> 01:29:50,675
প্রভাব অবিশ্বাস্য
এটা অত্যন্ত শক্তিশালী ছিল.

1307
01:29:50,710 --> 01:29:58,570
সুতরাং, আপনি জানেন, সৌর প্লেক্সাসে
পপ সংস্কৃতি সবেমাত্র আঘাত পেয়েছে।

1308
01:29:59,060 --> 01:30:02,970
একজন মানুষ তার ডান হাত দিয়ে নিক্ষেপ করতে পারে,

1309
01:30:03,180 --> 01:30:05,530
এখনও অভ্যুত্থান থেকে
আমরা পালানোর চেষ্টা করছি।